國立科學博物館語音導覽

國立科學博物館：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到國立科學博物館

   歡迎來到國立科學博物館，日文名稱為國立科學博物館（Kokuritsu Kagaku Hakubutsukan）。你現在站在東京台東區上野公園的東北角。當地人常把名稱簡稱為「科博」，你在周圍的交談中會聽到這個暱稱。這是日本唯一一座完整涵蓋自然史與科技史的國立博物館。它的創立宗旨，是透過研究、收藏、保管與展示標本和資料，推動自然科學發展並進行公眾教育。有趣的是，館內由在職研究人員擔任工作人員，而非一般常見的策展人。博物館主要由兩棟建築組成。名為日本館的日本展示館，講述日本列島與在此生活之人們的故事。名為地球館的全球展示館，則追溯地球上生命的歷史與人類的故事。接下來的幾分鐘，我將帶你認識博物館悠久的歷史、它的標誌性建築，以及幾件使這裡與眾不同的珍寶。

2. 02

   國立科學博物館：始於1872年的故事

   國立科學博物館的故事，早在上野公園納入版圖之前就已開始。1872年，博物館在東京的舊儒學聖殿湯島聖堂內設立。機構將1877年視為正式創立之年，該年設立了教育博物館。這使它成為日本最古老的博物館之一。之後的道路並非一帆風順。收藏品曾歸屬高等師範學校管轄，博物館的活動一度放緩。到了大正時代，建立正式科學博物館的熱忱逐漸升溫。1930年，上野公園內落成一座新建築，也就是我們現在所稱的日本館。次年，機構更名為東京科學博物館，並成為東京市的設施。1949年，它轉為國家所有，今日你所看到的名稱於是誕生。此後它持續擴展。1962年，它併入港區的自然研究所；1971年，又吸收了資源科學研究所。後來，隨著筑波研究城的發展，筑波植物園也以附屬設施的身分加入。這些組成部分，讓博物館形成了今日大致的規模。

3. 03

   日本館：形如飛機的建築

   請仔細看看日本館本身，因為這棟建築本身就是一件展品。它於1931年9月完工，原為東京科學博物館的主要建築，是關東大地震後復興工程的一部分。設計者是文部省建築部的一位工程師，採用新文藝復興式風格。這個設計蘊含一個巧妙的構想。建築的平面配置呈飛機形狀，而在當時，飛機正是科學技術的象徵。進入室內，你會注意到厚重、莊嚴的建築風格，以及讓柔和光線灑入大廳的彩色玻璃。這棟建築的重要性已獲得官方認可。2008年6月9日，它被指定為重要文化財。因此，當你漫步其中時，請記得你正穿梭於一處已超過九十年、承載科學的歷史遺產之中，包括今日關於日本列島及其人民自然的展示。

4. 04

   珍寶：忠犬、鯨魚與一座比博物館更古老的時鐘

   現在來介紹館藏的一些明星展品。在這座博物館裡，你可以見到傳奇犬隻忠犬八公、太郎與次郎的標本剝製身軀。館外，一座等身大的藍鯨模型與一輛蒸汽機車迎接訪客，這組搭配概括了博物館從生物世界到機械時代的廣泛範圍。此外還有一件遠早於博物館現代形式的珍寶：萬年時鐘，這是田中久重於1851年製作的機械時鐘。他創辦了田中製作所，該企業後來發展成東芝。這座時鐘目前由東芝所有，並於1931年寄存於東京科學博物館。如今它展示於地球館的二樓。博物館也舉辦有關明治維新前日本科學的展覽。這些物件共同說明，這裡的科學並非憑空而來，而是從早期的工藝與好奇心逐步成長，而它至今仍然在玻璃展櫃中滴答作響，這句話可說是字面上的真實。

5. 05

   離開之前

   當你結束在國立科學博物館的參觀時，請留意這裡有多少層次並存：1872年以聖殿為起點的開端、1931年一座形如飛機的地標，以及從上野延伸到筑波的現代研究。數十年來，博物館也不斷擴充園區。1965年，一座科學與工程館落成，後來成為探險館，也就是一座探險者的展館。這再次提醒我們，這個地方從未停止改變。離開前，不妨從外面回頭看看日本館，試著想像它飛機般的輪廓。接著問問自己，如果要先向朋友介紹一件展品，你會選擇哪一件：一隻著名的狗、一頭偉大的鯨魚，還是一座1851年的時鐘？上野公園周圍還有更多值得探索的地方，而這座博物館正是一個很好的起點。