維也納國家歌劇院語音導覽

維也納國家歌劇院：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到維也納國家歌劇院

   維也納國家歌劇院：它是環城大道上第一座落成的大型建築，所以某種意義上，它為這條大道上之後的一切定下了基調。

   歡迎來到維也納國家歌劇院，它就坐落在歌劇院環路（Opernring）上，這是環繞維也納歷史中心那條宏偉大道的其中一段。花點時間，看看你面前的這棟建築。它既是一座歌劇院，也是一個歌劇團的家，名列世界上最忙碌的歌劇院之一。劇院可容納 1,709 人，建築風格是文藝復興復興式。它是環城大道上第一座落成的大型建築，所以某種意義上，它為這條大道上之後的一切定下了基調。接下來幾分鐘，我們會看看這條大道是怎麼誕生的、誰設計了這座劇院、它的名字如何隨著一個帝國的衰亡而改變，以及它如何在第二次世界大戰後被摧毀、又重獲新生。要聽的內容很多，所以請放輕鬆。這棟建築至今每一個晚上都還在賣力運作，它的牆裡承載著層層歷史。

2. 02

   皇帝的詔令與新大道

   維也納國家歌劇院：1857 年 12 月，《維也納日報》（Wiener Zeitung）刊出一道皇帝詔令，宣布維也納的城牆將被拆除，由一條宏偉的大道，也就是環城大道，取而代之。

   故事從一則報紙公告開始。1857 年 12 月，《維也納日報》（Wiener Zeitung）刊出一道皇帝詔令，宣布維也納的城牆將被拆除，由一條宏偉的大道，也就是環城大道，取而代之。這條新大道兩旁要興建重要的建築，從此永遠改變了城市的面貌。歌劇院就是這些大型建築中的第一座。皇帝法蘭茲．約瑟夫在新的環城大道上選定了這塊地，費用也由皇帝支付。工程從 1861 年持續到 1869 年，是一項將近十年的計畫，就建在舊城防工事曾經把城市圍住的地方。當你站在歌劇院環路上，想像這條大道是一座還在搭建中的舞台布景。這座劇院最先登場，大膽地預告了環城大道其餘部分將會變成什麼模樣。

3. 03

   建築師與首演之夜

   維也納國家歌劇院：歌劇院在 1869 年 5 月 25 日正式揭幕，皇帝法蘭茲．約瑟夫和許多人熟知的「茜茜」伊莉莎白皇后都親臨現場。

   設計出自兩位維也納建築師之手：奧古斯特．西卡德．馮．西卡德斯堡和愛德華．范德努爾。他們贏得了建築競圖，他們的設計賦予這座劇院新文藝復興的風格。約瑟夫．赫拉夫卡的設計也在建造過程中發揮了作用。看看立面，你看到的就是這個團隊的作品。歌劇院在 1869 年 5 月 25 日正式揭幕，皇帝法蘭茲．約瑟夫和許多人熟知的「茜茜」伊莉莎白皇后都親臨現場。揭幕演出的是莫札特的《唐．喬望尼》。對一座長久以來把莫札特當成本地英雄的城市來說，這是再適合不過的選擇。劇院內部的觀眾廳，以壯麗的建築和獨特的音響效果聞名。正是這種外觀與聲音的結合，一個半世紀以來不斷吸引觀眾來到這裡。

4. 04

   新名字、戰時的沉寂與重生

   維也納國家歌劇院：1918 年奧匈帝國君主制垮台、第一共和成立之後，宮廷不復存在，宮廷歌劇院也就隨之消失。

   這座劇院原本是作為一個帝國的宮廷歌劇院而建，當帝國終結，它的名字也隨之改變。1918 年奧匈帝國君主制垮台、第一共和成立之後，宮廷不復存在，宮廷歌劇院也就隨之消失。劇院先是改名為「歌劇劇院」（Operntheater），之後才換上今天的名字：維也納國家歌劇院（Wiener Staatsoper）。第二次世界大戰帶來了最黑暗的一章。許多人以為，華格納的《諸神的黃昏》是舊劇院的最後一場演出。事實上，接下來幾個月裡，零星的演出仍在繼續。建築被摧毀前真正的最後一場演出，是 1945 年 1 月 5 日弗里德里希．馮．弗洛托的《瑪莎》，這是一個世紀藝術繁盛終了時的象徵性一幕。音樂並沒有沉寂太久。1945 年 5 月 1 日，國家歌劇院在人民歌劇院（Volksoper）重新開演，演出莫札特的《費加洛婚禮》。1945 年 10 月 6 日，倉促修復的維也納河畔劇院（Theater an der Wien）以貝多芬的《費黛里奧》重新開幕。環城大道上這座劇院的重建工程很快就展開了，目標是在 1949 年之前恢復演出。

5. 05

   出發之前

   維也納國家歌劇院：馬勒和理查．史特勞斯都是曾在這裡擔任總監的名人，而指揮家約瑟夫．克里普斯直到 1974 年過世前，都被視為這裡最重要的人物之一。

   今天，維也納國家歌劇院依然是維也納文化的象徵，也是一座真正享譽國際的歌劇院。它以劇目輪演制每年製作 50 到 60 齣歌劇，另外還有 10 齣芭蕾舞作品，總共超過 350 場演出。這表示節目不斷更換，任何一個晚上，裡面上演的都可能是不同的故事。從這裡出發，還有一些很有意思的線索可以追尋。這座劇院和維也納愛樂樂團關係密切，樂團的成員就是從歌劇院的管弦樂團中招募的。馬勒和理查．史特勞斯都是曾在這裡擔任總監的名人，而指揮家約瑟夫．克里普斯直到 1974 年過世前，都被視為這裡最重要的人物之一。這座劇院也以兒童製作聞名，這些演出曾在屋頂上的帳篷裡上演。在你離開之前，往後退幾步，再好好看一次立面。然後試著想像，在一個清爽的夜晚，大門敞開，第一個音符即將響起。