Guia de áudio: Mercado Noturno de Luodong

Mercado Noturno de Luodong: o que conta o guia de áudio?

1. 01

   Bem-vindo ao Mercado Noturno de Luodong

   Bem-vindo ao Mercado Noturno de Luodong, conhecido localmente como 羅東夜市, no Distrito de Luodong, na parte central do Condado de Yilan, no nordeste de Taiwan. Luodong é um pequeno distrito urbano, o menor do condado em área. Mesmo assim, seu mercado noturno é amplamente descrito como o maior do Condado de Yilan. Uma breve palavra sobre o que esperar deste guia. A história de fundação do próprio mercado não está bem registrada, então vou lhe contar o que é sólido: onde ele fica, o que oferece e a notável história da cidade ao redor. Essa história inclui um nome kavalan, colonos han e um próspero comércio de madeira. Deixarei sempre claro quando estiver falando da cidade e quando estiver falando do próprio mercado. Na prática, o mercado fica a uma curta distância a pé, a sudoeste da Estação Luodong da Ferrovia de Taiwan. Logo atrás da estação está a Estação de Transferência de Luodong, onde chegam ônibus como os serviços Guoguang, Capital e Kamalan. Assim, você pode chegar de trem ou de ônibus e terminar o trajeto a pé, com o apetite guiando o caminho.

2. 02

   Mercado Noturno de Luodong e o Sabor de Yilan

   Vamos falar do que você veio buscar. O Mercado Noturno de Luodong é conhecido por seus petiscos locais e lojas da moda, uma combinação que lhe dá uma dupla personalidade animada. Você pode navegar por roupas e acessórios e, depois, seguir o faro até a próxima mordida. Os petiscos têm uma grande variedade, e um prato se destaca pelo caráter: a sopa de carneiro com ervas, uma tigela reconfortante que mostra que este é um lugar com sabor local autêntico, e não apenas um cenário para turistas. Circule com calma, pois a melhor estratégia em qualquer mercado noturno taiwanês é provar um pouco em cada parada, em vez de se comprometer com uma grande refeição. Aqui está uma forma útil de pensar sobre a atmosfera. Os mercados noturnos mais famosos de Taiwan, em Taipei, podem parecer perigosamente lotados, enquanto os mercados de cidades menores, embora muitas vezes muito agradáveis, podem ser menos interessantes. O Mercado Noturno de Luodong fica confortavelmente entre esses dois extremos, com muita variedade e um ritmo que permite realmente parar e observar.

3. 03

   Mercado Noturno de Luodong e um Nome que Significa Macaco

   Agora afaste-se das barracas e pense no chão sob seus pés. O nome Luodong vem de uma palavra indígena kavalan que significa macaco. Muito antes das luzes do mercado, esta era a terra dos kavalan, e o nome é um traço duradouro desse mundo. Migrantes chineses han começaram a se estabelecer na região em 1804, e a história local envolve tanto atritos quanto cooperação. Os povos Pingpu e os colonos han disputaram a propriedade da terra, mas, com o tempo, passaram a trabalhar juntos para desenvolver Luodong. Ao longo dos anos, a cidade se transformou em uma região desenvolvida que mescla culturas indígenas e han. Essa mistura vale a pena ser lembrada enquanto você come pelo caminho. Um mercado noturno é uma invenção moderna, mas uma cidade que cresceu por meio do encontro de diferentes povos é exatamente o tipo de lugar onde comidas variadas e rostos variados acabam dividindo a mesma rua.

4. 04

   Mercado Noturno de Luodong e o Passado Ferroviário da Madeira

   O verdadeiro motor econômico de Luodong já não foi a comida, mas a madeira. Depois que a era colonial japonesa começou, a cidade se desenvolveu como um centro econômico crucial. Em 1905, um local próximo tornou-se uma importante área de produção de madeira da Filial Luodong da Área Florestal de Taiping. Os troncos eram primeiro transportados flutuando para fora de Yilan pelo Rio Lanyang. Depois, a ferrovia mudou tudo. Em 1921, a agência florestal comprou a Ferrovia Açucareira de Taiwan e a usou como Ferrovia Florestal de Luodong para transportar madeira. Quando uma linha ligando Luodong e Tuchang foi concluída em 1924, o escritório da filial mudou-se para Chikurin, já que a mudança no transporte de madeira, da via fluvial para a ferroviária, já havia atraído o escritório da filial para Luodong. Você ainda pode tocar nessa história. O Parque Cultural Florestal de Luodong, antiga usina de processamento de madeira com serrarias, pátios de madeira, escritório da agência e alojamentos de trabalhadores, fica a uma curta distância a pé, ao norte da Estação Luodong. Foi transformado em parque em 2009 e incluído como área de paisagem cultural em 2012. Outros marcos da era colonial incluem a Prefeitura do Condado de Luodong, de 1929, e o Santuário Xintoísta de Luodong, de 1937.

5. 05

   Antes de Partir do Mercado Noturno de Luodong

   Conforme a noite chega ao fim, observe como a geografia do mercado trabalha a seu favor. Ele fica a sudoeste da Estação Luodong, e o Parque Cultural Florestal fica ao norte dessa mesma estação. Um único centro ferroviário conecta a cultura gastronômica da cidade com seu passado madeireiro. Se tiver tempo em outra visita, experimente ver a cidade à luz do dia e o mercado à noite como duas metades de uma mesma história. Pense em uma palavra kavalan que significa macaco, em colonos que chegaram em 1804 e em toras percorrendo uma ferrovia florestal, e depois pergunte a si mesmo o que você está provando pelo caminho. Há muito mais a descobrir, desde os antigos teatros e templos da cidade até os cantos do mercado que você não alcançou esta noite. Deixe sua curiosidade escolher a próxima virada.