皇居東御苑の音声ガイド

皇居東御苑の音声ガイドの内容は？

1. 01

   皇居東御苑へようこそ

   ようこそ、皇居東御苑へ。日本語では「皇居東御苑」と呼ばれています。ここは、慌ただしい大都市の真ん中で、速く流れる時間に一時停止ボタンを押したような場所です。東京都千代田区にあり、東京駅や丸の内の高層ビル群からは徒歩約10分です。この緑豊かなオアシスは皇居の内郭の一部で、皇居の中で自由に入ることができるわずかな場所のひとつです。芝生や木々の向こうには、どの高層ビルよりもずっと古い歴史が広がっています。ここは江戸城の本丸にあたる最も内側の区域で、1603年から1867年まで日本を統治した徳川将軍家の居城でした。皇居の敷地全体は約1.15平方キロメートルあり、東御苑はその世界への開かれた入口です。これから数か所を巡りながら、足元に広がる城郭の層をたどり、将軍の城がどのようにして公園になったのかを見ていきます。そして、古い石垣と近代的な建物がこの土地で共存している、意外な組み合わせにも目を向けてみましょう。

2. 02

   江戸城の中心部

   ここが庭園になる前は、国家の指令所でした。東御苑は、かつての本丸と二の丸を含んでいます。本丸は江戸城の最も内側の防御の輪であり、二の丸はその次の輪です。本丸は城の中でも豪華な最奥部で、将軍自身の主な居住空間でした。二の丸は異なる役割を担っていました。徳川幕府のもとでは、世継ぎのための場所として整えられ、彼らが住む御殿が置かれていました。この場所にとって、火災は最大の敵でした。いくつもの火災で御殿は焼け、この地域は特に大きな被害を受けました。人々は明治時代まで再建を続けました。今日、本丸を歩くと、かつて将軍の部屋があった場所に芝生や木々、花々が広がっているのがわかります。城の主要な天守の遺構もここに残っています。広い芝生の上を歩きながら、日本史でも屈指の権勢を誇った一族の、かつての私的な居住区を横切っていると気づくと、不思議な感慨を覚えるでしょう。

3. 03

   焼け落ちた天守

   城の天守の大きな石垣を探してみてください。天守台と呼ばれるものです。庭園の中でもとりわけ印象的な景観のひとつで、登ることもできます。この天守台の上に建っていた天守は、350年以上前に焼失し、今残っているのは石の台座です。江戸城の遺構の魅力はそこにあります。残されているのは、主に土台、石垣、門、番所です。庭園には、城に最初から築かれていた石垣や番所から、20世紀の建物まで、何世紀にもわたって積み重ねられた建築の層が残されています。東御苑には十数を超える名称のついた建造物や史跡があるので、急ぎ足で回るより、ゆっくり散策するほうが楽しめます。天守台の上に立ったら、少し時間をとって芝生を見渡してみてください。台座の規模からは、かつての天守がどれほど威容を誇っていたかが伝わり、周囲の静けさからは、城の物語がすっかり穏やかなものへと変わったことが感じられるでしょう。

4. 04

   宮殿の敷地から公園へ

   今日見られる庭園は、意外なほど新しいものです。第二次世界大戦後の1948年にこの地域は皇居と改称され、東部は東御苑と名付けられました。1968年には一般公開の公園になりました。そこに至るまでには、多くの努力がありました。現在の庭園の姿を作るため、厩舎や住宅が撤去されました。1961年に工事が始まり、二の丸に新しい池がつくられ、江戸時代のさまざまな櫓や建造物の補修と復元も行われました。1963年5月30日、日本政府はこの地域を文化財保護法に基づく特別史跡に指定しました。近代的な建物も古い石の間に落ち着いて佇んでいます。1966年に建てられた東宮御所の東游会館も、そのひとつです。三の丸、つまり第三の輪には三の丸尚蔵館があり、皇室の収蔵品を展示する博物館になっています。近くには宮内庁の庁舎もあり、坂下門へと続く橋も見られます。庭園の外では、宮中の儀式や接見に用いられる近代の宮殿、宮殿である皇居が1968年に完成し、1969年4月から使用されています。これは一般公開の庭園の一部ではなく、別の区域に位置しています。

5. 05

   お出かけの前に

   東御苑は入園無料で、通常は月曜日、金曜日と定められた休日を除いて毎日開園しています。一日の計画はその点を考えて立てるとよいでしょう。春の桜と秋の紅葉で特に人気がありますが、芝生と石垣は季節を問わず静かな魅力をたたえています。お帰りの際には、この一つの土地にどれほど多くの層が重なっているかに目を向けてみてください。将軍の住まい、世継ぎの御殿、焼け落ちた天守、20世紀の音楽ホール、皇室の宝物を展示する博物館が、互いに歩いて行けるほどの距離に集まっています。庭園の外では、皇居の残りの敷地は引き続き皇室の住まいであり、天皇の住まいとして1993年に完成した吹上御所は、吹上地区の御苑の中にあり、一般の人の目には触れない場所にあります。お帰りの前に、まだ訪れていない一角をひとつ選んでみてください。門、番所、あるいは石垣の一区画が、どの一つの眺めよりもこの城について多くを語ってくれるかもしれません。庭園にはまだまだ見どころがたくさんあります。