Audioguida: Museo nazionale d'arte moderna di Tokyo

Il primo museo d'arte nazionale del Giappone, accanto all'antico fossato del Castello di Edo

Museo nazionale d'arte moderna di Tokyo
Foto di KakidaiWikimedia CommonsCC BY-SA 4.0

6 min di ascolto · Sezione 1 di 5: Benvenuti al Museo Nazionale d'Arte Moderna di Tokyo (MOMAT)

Preferisci leggere? La guida completa è qui sotto

Sei sul posto? Continua a camminare con Mappu

Questa guida audio racconta la storia di un luogo. La Walk Mode continua mentre cammini:

  • Sa dove sei e ti parla di quello che hai davanti, non solo di questi capitoli.
  • Ti porta alla prossima attrazione e segue quello che ti interessa.
  • Chiedi qualsiasi cosa su ciò che vedi e ti risponde sul momento.
  • Il telefono resta in tasca.

Una passeggiata dal vivo di 2 ore con Mappu, 4,99 €.

50 crediti del pacchetto Starter. Acquisto una tantum, nessun abbonamento.

Passeggiata audio autoguidata. Nessuna guida ti accompagna. Non affiliata ai luoghi visitati.

Continua a esplorare

Scopri altri luoghi in Mappu.

Museo nazionale d'arte moderna di Tokyo • Sezione 1 di 5

Museo nazionale d'arte moderna di Tokyo: c'è un'audioguida gratuita?

Risposta rapida. Sì. Museo nazionale d'arte moderna di Tokyo (Tokyo, Giappone): audioguida Mappu gratuita nel browser, con 5 sezioni e circa 6 minuti di ascolto, in 8 lingue. Tra i temi: «Un primato per il Giappone: la storia del Museo Nazionale d'Arte Moderna di Tokyo (MOMAT)» e «Cemento, colonne e un dono: l'architettura del Museo Nazionale d'Arte Moderna di Tokyo (MOMAT)». Nell'app Mappu, Walk Mode racconta i luoghi intorno a te mentre ti sposti e risponde alle tue domande.

Museo nazionale d'arte moderna di Tokyo: mappa

La mappa Mappu del luogo, con i sentieri e gli ingressi che OpenStreetMap segna nei dintorni.

Museo nazionale d'arte moderna di Tokyo: mappaIl luogo sulla mappa, con il punto della guida segnato.

Museo nazionale d'arte moderna di Tokyo: che cosa racconta l'audioguida?

  1. 01

    Benvenuti al Museo Nazionale d'Arte Moderna di Tokyo (MOMAT)

    Benvenuti al Museo Nazionale d'Arte Moderna di Tokyo, conosciuto come MOMAT, o Tōkyō Kokuritsu Kindai Bijutsukan in giapponese. Vi trovate nel quartiere di Chiyoda, nel verde del Parco di Kitanomaru, proprio accanto all'antico fossato del Castello di Edo. È una collocazione insolita per un museo d'arte moderna, con il Palazzo Imperiale, il parco e le acque di Chidorigafuchi, famose per i ciliegi in fiore, tutti vicini. Questo è il principale museo che raccoglie ed espone l'arte moderna giapponese. La sua collezione conta più di 13.000 opere, tra cui lavori designati come Beni Culturali Importanti Nazionali. Coprono un arco temporale che va dalla fine dell'Ottocento ai giorni nostri, con alcuni capolavori provenienti dall'estero, e comprendono sia la pittura in stile occidentale sia il Nihonga, la tradizione in stile giapponese. Nelle prossime tappe seguiremo il percorso del museo, dal vecchio edificio per uffici trasformato a Kyobashi a questo edificio in cemento di Takebashi. Osserveremo l'architettura, percorreremo la disposizione delle gallerie e incontreremo un museo gemello che un tempo occupava un edificio molto diverso, lì vicino. Fate un respiro, alzate lo sguardo verso l'edificio e cominciamo.

  2. 02

    Un primato per il Giappone: la storia del Museo Nazionale d'Arte Moderna di Tokyo (MOMAT)

    La storia inizia altrove. Il 1° dicembre 1952 il museo aprì le sue porte a Kyobashi, nel quartiere di Chuo, come primo museo d'arte nazionale del Giappone. La struttura nazionale tanto attesa, dove i visitatori potevano godere dell'arte moderna, era ospitata nell'ex sede della Nikkatsu Corporation. L'architetto Maekawa Kunio aveva progettato e ristrutturato l'edificio per la sua nuova funzione. Fin dall'inizio il museo ragionò in modo interdisciplinare. Nel 1953 organizzò una mostra di fotografia contemporanea giapponese e americana. Nel 1954 arrivarono Gropius e il Bauhaus. Insieme si spinsero nella fotografia, nel design e nell'architettura, ben oltre la pittura e la scultura. Crebbe anche una sede del museo a Kyoto e nel 1967 divenne il Museo Nazionale d'Arte Moderna di Kyoto, indipendente. Tornando a Tokyo, la collezione continuò a crescere grazie a nuove acquisizioni, al trasferimento di opere dalla Commissione per la Tutela dei Beni Culturali e a donazioni di artisti e collezionisti. Alla fine l'edificio di Kyobashi risultò semplicemente troppo piccolo. Nel giugno 1969 il museo riaprì qui a Takebashi, in un edificio completamente nuovo.

  3. 03

    Cemento, colonne e un dono: l'architettura del Museo Nazionale d'Arte Moderna di Tokyo (MOMAT)

    L'edificio che vedete qui è stato un dono. L'industriale Ishibashi Shojiro, fondatore di Bridgestone e membro del consiglio di amministrazione del museo, finanziò il nuovo edificio e lo donò. Scelse l'architetto Taniguchi Yoshiro, dottore in ingegneria, che aveva progettato anche il Toyokan del Museo Nazionale di Tokyo. Osservate come la struttura si regge. L'edificio poggia su pilotis, spesse colonne che sollevano il corpo principale da terra, e travi ondulate corrono lungo la sommità. Il loro ritmo ordinato conferisce un tocco giapponese a un esterno rifinito in cemento moderno. Appare pesante e solido, eppure sembra librarsi. Taniguchi diede a questo luogo un significato preciso. Nel suo libro del 1974 Kenchiku ni Ikiru, Vivere per l'architettura, descrisse Takebashi, vicino al fossato del Castello di Edo e al distretto degli affari di Marunouchi, come un punto di confine tra il Giappone del passato e la moderna città di Tokyo. Questa idea plasmò il progetto e richiama anche la missione del museo come custode della storia. Fermatevi accanto al fossato e capirete esattamente cosa intendeva: da un lato la pietra antica e l'acqua, dall'altro il moderno distretto degli affari.

  4. 04

    All'interno delle gallerie del Museo Nazionale d'Arte Moderna di Tokyo (MOMAT)

    Ora entriamo. Il museo dispone di circa 4.500 metri quadrati di spazi espositivi, e la disposizione è facile da leggere dall'alto verso il basso. Le gallerie della collezione al quarto, terzo e secondo piano presentano la Collezione MOMAT, con 200 opere selezionate tra il patrimonio del museo per ogni periodo espositivo. La selezione cambia, quindi il percorso non è mai esattamente lo stesso. La storia che raccontano questi piani è fatta di turbolenza. Segue la rapida modernizzazione del Giappone, quando gli artisti cercavano una forma espressiva epocale tra il senso giapponese tradizionale della bellezza e la cultura dell'arte occidentale, così diversa. Troverete capolavori in molti generi, dalla fine dell'Ottocento ai giorni nostri. Al primo piano la galleria ospita più volte l'anno mostre tematiche speciali di arte giapponese e straniera. Tenete d'occhio lo spazio di relax chiamato A Room With a View. È un luogo dove fermarsi tra una galleria e l'altra, e offre una vista che merita davvero una sosta.

  5. 05

    Prima di andare

    C'è ancora un capitolo di questa storia, che vive accanto a noi nella memoria. Nel 1977 la Galleria dell'Artigianato del museo aprì nell'ex sede delle Guardie Imperiali, un edificio costruito nel 1910 a nord del Palazzo Imperiale e dichiarato Bene Culturale Importante nel 1972. Nell'ottobre 2020 la collezione di arti applicate si trasferì a Kanazawa e riaprì come Museo Nazionale dell'Artigianato, in un edificio ricavato dal trasferimento e dal restauro dell'ex quartier generale della Nona Divisione e del Kanazawa Kaikosha. Mentre uscite, fate una passeggiata lenta nel Parco di Kitanomaru. Notate come il museo sorge tra gli alberi e il fossato, proprio come immaginava Taniguchi, tra il Giappone antico e la città moderna. Chidorigafuchi e il Palazzo Imperiale sono vicini, quindi il pomeriggio può continuare. E magari portate con voi una domanda: quando guardate quelle spesse colonne e le travi ondulate, vedete il passato del Giappone, la sua età moderna o la linea in cui si incontrano?

Informazioni su questa guida

Generata con l'IA a partire da 6 fonti; verificata automaticamente e aggiornata l'ultima volta il 31 ottobre 2026. Verifica biglietti e orari sul sito ufficiale. Guida indipendente di Mappu, non affiliata al sito né ai suoi gestori.

Hai un sito o un blog di viaggi? Incorpora gratis questa audioguida.

Prosegui a piedi da qui

I luoghi più vicini con un'audioguida Mappu, in ordine di percorso: in tutto circa 2,6 km e 35 minuti a piedi.

Mappa del percorso: a piedi da Museo nazionale d'arte moderna di Tokyo5 tappe numerate in ordine di percorso. Tappa 1: Museo nazionale d'arte moderna di Tokyo; Tappa 2: Parco Kitanomaru; Tappa 3: Museo nazionale commemorativo Shōwa; Tappa 4: Giardini orientali del Palazzo Imperiale; Tappa 5: Museo delle Collezioni Imperiali.Tappa 1: Museo nazionale d'arte moderna di Tokyo1Tappa 2: Parco Kitanomaru2Tappa 3: Museo nazionale commemorativo Shōwa3Tappa 4: Giardini orientali del Palazzo Imperiale4Tappa 5: Museo delle Collezioni Imperiali5
Le distanze sono stime: la linea retta tra i luoghi più il 30%.

Percorso indicativo. Mentre cammini guarda dove vai, fai attenzione al traffico e segui segnaletica e regole locali. La mappa è un aiuto, non una guida alla sicurezza. Termini

  1. Museo nazionale d'arte moderna di TokyoQuesta guida

    circa 0,4 km · circa 6 min a piedi

  2. Parco Kitanomaru

    circa 0,5 km · circa 7 min a piedi

  3. Museo nazionale commemorativo Shōwa

    circa 1,3 km · circa 18 min a piedi

  4. Giardini orientali del Palazzo Imperiale

    circa 0,3 km · circa 4 min a piedi

  5. Museo delle Collezioni Imperiali
Fonti delle foto

Walk Mode, nell’app gratuita di Mappu: 2 ore per 50 crediti (pacchetto Starter da 4,99 €)

Stai organizzando un viaggio a Tokyo?

Il tuo piano di viaggio

Mappu abbozza le tue giornate gratis in chat, senza account. Poi porta con te il piano completo:

  • Weekend, 9,99 €: Il tuo piano giorno per giorno più 2 passeggiate dal vivo
  • Nell’app Mappu salvi sul telefono le guide gratis del tuo viaggio: funzionano anche senza segnale
Vedi i pacchetti viaggio

Parti presto? La passeggiata dal vivo di 2 ore a Tokyo costa 4,99 €

Organizza il viaggio

Fonti delle foto
  • Itinerario di 3 giorni a Tokyo: Alex
  • Primo viaggio in Giappone: itinerario di 10 giorni: Stefan K

Pianifica il viaggio sulla mappa e ascolta l'audioguida di quasi ogni luogo qui intorno: basta toccarlo sulla mappa di Mappu.

Domande frequenti

Museo nazionale d'arte moderna di Tokyo: quanto dura l'audioguida gratuita?

Circa 6 minuti di ascolto in 5 sezioni: «Benvenuti al Museo Nazionale d'Arte Moderna di Tokyo (MOMAT)», «Un primato per il Giappone: la storia del Museo Nazionale d'Arte Moderna di Tokyo (MOMAT)», «Cemento, colonne e un dono: l'architettura del Museo Nazionale d'Arte Moderna di Tokyo (MOMAT)», «All'interno delle gallerie del Museo Nazionale d'Arte Moderna di Tokyo (MOMAT)» e «Prima di andare».

Museo nazionale d'arte moderna di Tokyo: cosa posso chiedere a Mappu dopo la guida?

Puoi fare domande di approfondimento come «Come è cresciuto il museo dalla sua apertura a Kyobashi nel 1952 fino all'edificio di Takebashi?» e continuare a chiedere in Mappu, con la guida collegata alla mappa e al viaggio.