Audioguida: Museo Internazionale del Manga di Kyoto

Museo Internazionale del Manga di Kyoto: che cosa racconta l'audioguida?

1. 01

   Benvenuti al Museo Internazionale del Manga di Kyoto

   Benvenuti al Museo Internazionale del Manga di Kyoto, noto in giapponese come Kyoto Kokusai Manga Myujiamu, nel quartiere di Nakagyo, nel cuore di Kyoto. Ecco la sorpresa: non entrate in una galleria di vetro e acciaio. State entrando in un'ex scuola primaria, ed è il museo del manga più grande del Giappone. Il museo è stato inaugurato nel 2006 come progetto congiunto della città di Kyoto e dell'Università Seika di Kyoto. Funziona contemporaneamente come museo e come biblioteca. Raccoglie, conserva ed espone manga, e svolge anche attività di ricerca sulla cultura del manga. Oggi custodisce circa 300.000 opere e circa 50.000 volumi di manga sono a vostra disposizione, da sfogliare quasi ovunque nell'edificio. Nelle prossime tappe scopriremo la scuola che l'ha preceduto, gli edifici sopravvissuti, la collezione custodita all'interno e i piccoli dettagli che rendono la visita simile a una giornata in un'aula molto insolita. Lungo il percorso troverete anche qualche consiglio pratico. Accomodatevi, cominciamo.

2. 02

   Museo Internazionale del Manga di Kyoto: una scuola prima del museo

   Prima di essere un luogo dedicato ai fumetti, questo era un luogo per i bambini. Subito dopo la Restaurazione Meiji, Kyoto fondò scuole primarie di quartiere grazie alle donazioni di volontari locali. La scuola primaria Tatsuike fu una di queste e aprì nel 1869. Per circa 126 anni istruì i bambini del distretto, finché nel 1995 i distretti scolastici furono accorpati e la sua storia si concluse. Si pose allora il problema di cosa fare di tre edifici scolastici dell'inizio dell'era Showa che erano ancora in piedi. La risposta arrivò nel 2006, quando rinacquero come museo dedicato alla raccolta, alla conservazione e all'esposizione di manga, nonché allo studio della cultura del manga. L'idea stessa ha un'origine interessante. L'Università Seika di Kyoto voleva tutelare e valorizzare preziosi materiali di manga e propose alla città di Kyoto l'idea di una biblioteca del manga. Il museo nacque come partenariato tra enti pubblici e privati. Il ruolo dell'università si riconosce ancora oggi nell'edificio: la Japan Society for Studies in Cartoons and Comics ha qui la sua sede.

3. 03

   Museo Internazionale del Manga di Kyoto: architettura dell'epoca modernista

   Osservate attentamente gli edifici, perché fanno parte dell'esposizione. Il museo è composto da tre strutture: l'edificio principale, costruito nel 1929, l'edificio nord, costruito nel 1937, e l'auditorium e la palestra, costruiti nel 1928. Sono stati ristrutturati e collegati tra loro, ma per il resto sono in gran parte rimasti intatti. Questo significa che potete ancora apprezzare i corridoi che scricchiolano e le scale rivestite di piastrelle, e gustare l'atmosfera elegante e leggermente sfarzosa dell'epoca modernista. Nell'edificio principale, la tromba delle scale serviva un tempo a una sala di ricevimento per ospiti illustri e alla sala insegnanti, quindi salite scale che insegnanti e visitatori hanno usato quasi un secolo fa. Poi c'è il vecchio cortile della scuola. È stato coperto di prato e si può leggere anche lì. Immaginate di sedervi sull'erba con un volume di manga, proprio nel luogo in cui un tempo i bambini correvano durante la ricreazione. È uno degli angoli più rilassanti di tutto il museo.

4. 04

   Museo Internazionale del Manga di Kyoto: collezioni, fenice e ritratti

   Veniamo ora a ciò che riempie quelle sale. La collezione risale alle stampe caricaturali della metà del periodo Edo e comprende riviste dell'era Meiji, libri in prestito del dopoguerra, le serie più popolari di oggi e opere provenienti dall'estero. Al momento dell'inaugurazione erano già stati raccolti circa 200.000 esemplari, per lo più donati da collezionisti privati e da librerie che un tempo gestivano anche noleggi di libri. Da allora la collezione è cresciuta fino a raggiungere circa 300.000 esemplari. Il secondo piano ospita l'esposizione permanente, con sezioni dedicate alla storia del manga e al manga di tutto il mondo. Fate attenzione al simbolo del museo, la Fenice, o Hi no Tori, tratta dall'opera di Osamu Tezuka. Questa scultura è stata realizzata da Mitsuaki Sudo, scultore di statue buddhiste di Kyoto, e i suoi occhi sono incastonati con lastre di cristallo. C'è anche un angolo giocoso, dove gli artisti di manga disegnano ritratti dei visitatori. Chi viene dall'estero spesso ne porta a casa uno come souvenir. Un'avvertenza pratica: all'interno non sono consentite fotografie né riprese video di esposizioni e libri, per rispetto del diritto d'autore.

5. 05

   Prima di ripartire dal Museo Internazionale del Manga di Kyoto

   Ogni anno visitano il museo circa 300.000 persone, e circa una su dieci viene dall'estero. Questo dice qualcosa: una storia raccontata in vignette, disegnata a mano e letta su una scala di scuola viaggia molto bene. Mentre girate, provate qualche piccolo esperimento. Notate dove l'architettura della vecchia scuola incontra gli scaffali. Scegliete un volume di cui non avete mai sentito parlare e leggetelo in un posto inaspettato, magari sul prato. E chiedetevi come una scuola primaria aperta nel 1869 sia arrivata a custodire la storia del manga, dal periodo Edo a oggi. Più guardate, più l'edificio ha da dire.