Sur la rive ouest du parc, une sentinelle de pierre s'élève fièrement hors de l'eau : le rocher Siwash, connu sous le nom de Slhx̱í7lsh dans la langue Squamish. Formé il y a 32 millions d'années par une éruption volcanique, ce bloc de basalte est un monument naturel unique dans la région. Mais au-delà de la géologie, il porte une légende puissante. Selon la tradition transmise par la poétesse Pauline Johnson, un père fut transformé en cette pierre immortelle par le Transformateur en récompense de son abnégation et de sa pureté d'âme au moment de la naissance de son enfant. Aujourd'hui, un débat est en cours pour restaurer officiellement son nom autochtone, car le terme « Siwash » est considéré comme inapproprié par les Premières Nations. En passant devant, prenez un moment pour honorer celui que l'on appelle « l'Homme Debout ».