Mientras camina por las modernas plataformas de acero, observe las 336 columnas de mármol que emergen del agua como un bosque urbano. Si mira de cerca, notará que no son idénticas. Esto se debe a que los ingenieros bizantinos practicaban lo que llamamos expoliación: el reciclaje de materiales de ruinas romanas y griegas aún más antiguas de todo el imperio. La mayoría de las columnas presentan capiteles corintios o jónicos, pero una destaca por su diseño único: la Columna Llorona, o la Columna del Ojo de Gallina. Cubierta de grabados en forma de lágrima, la leyenda dice que estos tallados honran a los 7000 esclavos que trabajaron para construir esta enorme estructura. Sin embargo, los historiadores señalan que estos patrones específicos probablemente se originaron en el Arco Triunfal de Teodosio I del siglo cuarto, en el cercano Forum Tauri. Un consejo práctico: la nueva pasarela modular de acero instalada durante la restauración de 2022 es mucho más segura y accesible que las antiguas sendas de madera, así que siéntase libre de deambular hacia la esquina noroeste para encontrar a los residentes más famosos de la cisterna.