Guía de audio: Casa de Huéspedes de Taipei

Casa de Huéspedes de Taipei: ¿qué cuenta la audioguía?

1. 01

   Bienvenidos a la Casa de Huéspedes de Taipéi

   Bienvenidos a la Casa de Huéspedes de Taipéi, uno de los edificios históricos más elegantes de la capital de Taiwán. Se encuentran en el distrito de Zhongzheng, en el número 1 del Bulevar Ketagalan, en el corazón del barrio gubernamental. La mansión se alza justo a la izquierda del Edificio de la Oficina Presidencial, y ambos están a solo unos 100 metros de distancia. Juntos forman un raro par de grandes edificios centenarios en medio de una ciudad moderna. La Casa de Huéspedes de Taipéi comenzó como residencia del gobernador general japonés de Taiwán, y se construyó entre 1899 y 1901. Su función ha cambiado con los tiempos. Hoy el gobierno taiwanés es su propietario y la utiliza como casa de huéspedes del Estado, y el Ministerio de Asuntos Exteriores la gestiona. Aquí se recibe a dignatarios extranjeros, y dentro de sus muros tienen lugar banquetes, ceremonias y eventos culturales. A lo largo de los próximos minutos veremos cómo llegó a existir la mansión, por qué parece tan inconfundiblemente europea, qué guardan sus jardines y qué momentos de la política taiwanesa se han desarrollado bajo su techo. Tómese un momento para fijarse en la fachada del edificio y en sus balcones, porque volveremos a ellos.

2. 02

   De residencia del gobernador a casa de huéspedes del Estado

   La historia comienza a principios del siglo XX, cuando Taiwán estaba bajo dominio japonés. La construcción empezó en 1899 y terminó en 1901, según los diseños de los arquitectos japoneses Dōgo Fukuda e Ichiro Nomura. El proyecto se puso en marcha bajo el gobernador general Kodama, y trajo consigo un problema presupuestario. Gotō Shinpei era el responsable de mantener controlados los costes de construcción. Fue llamado de vuelta a Japón para reunirse con miembros de la Dieta Nacional, después de que se informara de que el dinero destinado al Gran Santuario de Taiwán se estaba gastando en esta mansión. El primer gran acto tras la finalización fue una recepción en octubre de 1901 en honor a Shimazu Tomiko, esposa del príncipe Kitashirakawa Yoshihisa. La forma actual del edificio data de una reconstrucción en 1911, llevada a cabo por Matsunosuke Moriyama. Aunque se consideraba la residencia oficial del gobernador, también se utilizó para recibir a visitantes importantes y para celebrar reuniones y banquetes. El siguiente punto de inflexión llegó en 1950. El edificio fue rebautizado como Casa de Huéspedes de Taipéi y recibió una nueva vida. Desde entonces ha acogido banquetes de Estado, recepciones oficiales, reuniones interpartidistas y eventos culturales nacionales. Una casa para gobernadores coloniales se ha convertido en escenario de la diplomacia propia de Taiwán.

3. 03

   Un palacio de estilo francés en el trópico

   Mire el edificio principal y quizá sienta que lo han trasladado a París. La mansión suele describirse como una mansión de estilo occidental, y su arquitectura se inspira en la tradición de los palacios del Segundo Imperio francés. Tiene un techo mansarda y altas columnas de estilo romano, y la estructura principal se curva en forma cóncava. La fachada mira al sur y es rica en balcones, columnas dobles y arcos. El interior es aún más lujoso que el exterior. Dentro encontrará molduras de techo meticulosas, esculturas de yeso y lámparas de araña de cristal. Una de las lámparas colgantes está decorada con cristal, pan de oro barroco, flores y lámina de oro. Es fácil entender por qué la Casa de Huéspedes de Taipéi figura entre los edificios más representativos del periodo japonés en Taiwán. El edificio también ha conocido el desastre. En 2002 un incendio destruyó la segunda planta, y el Departamento de Asuntos Culturales del Gobierno de la Ciudad de Taipéi puso en marcha poco después una renovación. Gran parte de lo que admira hoy es fruto de esa cuidadosa restauración de un lugar que el gobierno municipal ya había reconocido como histórico en 1997.

4. 04

   Dos jardines, dos mundos y momentos que marcaron la historia

   Los terrenos forman parte del sitio histórico nacional tanto como la propia mansión. Dos jardines se sitúan en lados opuestos, y cada uno sigue su propia tradición. En la parte delantera, el Jardín Sur sigue un trazado formal francés. Una fuente central está rodeada de parterres simétricos y dispuestos geométricamente, que reflejan la grandeza de la mansión. Detrás del edificio se extiende el amplio Jardín Norte, diseñado en estilo japonés. Su estanque tiene la forma del carácter chino que significa corazón, y está enmarcado por árboles. También encontrará un odeón, un pabellón, un puente de piedra con balaustradas, mesas de piedra, puentes de mampostería, colinas artificiales, cascadas y fuentes. Es un contraste tranquilo frente a las bulliciosas calles de fuera. Estos tranquilos terrenos también han sido testigos de la historia. El Tratado de Taipéi se firmó aquí en 1952. Décadas después, el 14 de mayo de 2009, el presidente Ma Ying-jeou firmó en este mismo lugar el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Una casa construida en 1901 ha sido testigo de muchos cambios políticos y culturales de Taiwán.

5. 05

   Antes de marcharse

   La Casa de Huéspedes de Taipéi sigue siendo un espacio estatal en funcionamiento, por lo que las visitas se organizan en torno a sus obligaciones oficiales. El Ministerio de Asuntos Exteriores indica que la casa de huéspedes y el Edificio de la Oficina Presidencial abren al público una vez al mes, el mismo día. Las citas en línea no son obligatorias, y son bienvenidas las visitas sin cita durante el horario habitual de apertura. Es aconsejable consultar el calendario oficial antes de venir, para no llegar en un día cerrado. Tanto si entra como si simplemente recorre el exterior, intente leer el edificio como una historia en capas. Fíjese en la formalidad de estilo francés de la fachada y luego imagine el jardín de estilo japonés que se oculta detrás. Piense en una mansión que comenzó como residencia de un gobernador colonial y que hoy da la bienvenida a visitantes de todo el mundo. El Edificio de la Oficina Presidencial está a solo una corta caminata y es un compañero natural de la casa de huéspedes. Observe cómo los dos edificios se hablan a lo largo del mismo tramo del Bulevar Ketagalan, y decida por sí mismo cuál cuenta la historia más sorprendente.