Audioguide: National Palace Museum

National Palace Museum: Was erzählt der Audioguide?

1. 01

   Willkommen im Nationalen Palastmuseum

   Willkommen im Nationalen Palastmuseum, auf Chinesisch 國立故宮博物院. Sie stehen an der Zhishan-Straße, Abschnitt 2, im Stadtbezirk Shilin von Taipeh, im Gebiet Waishuangxi. Dies ist der Hauptcampus, die nördliche Zweigstelle, des größten Museums Taiwans, und es zählt zu den Acht Sehenswürdigkeiten Taiwans. Die Zahlen vermitteln einen Eindruck vom Umfang. Fast 700.000 Objekte gliedern sich in drei große Gruppen: Gegenstände, Gemälde und Kalligrafie sowie Bücher und Dokumente. Viele von ihnen stammen aus den Sammlungen der Höfe der Song-, Yuan-, Ming- und Qing-Dynastien. Das Museum hat in einem Jahr mehr als 6 Millionen Besucher empfangen, und 2015 belegte es weltweit den sechsten Platz unter den Kunstmuseen mit den meisten Besuchern. In den nächsten Stationen folgen wir dem langen Weg der Sammlung, von Peking über ein Zuckerlager in Taiwan bis zu diesem Hügel. Danach betrachten wir das Gebäude, das für ihre Aufnahme entworfen wurde, und schließen mit den Gärten und den praktischen Hinweisen für Ihren Besuch ab.

2. 02

   Nationales Palastmuseum: Eine Reise über das Wasser

   Die Geschichte dieses Museums beginnt 1925 in Peking, lange bevor jemand an ein Gebäude in Shilin dachte. Das Museum wurde 1965 hier in Taipeh wiedergegründet. Die Reise zwischen diesen beiden Daten ist eines der dramatischsten Kapitel der Museumsgeschichte. Eine erste Sendung mit 772 Kisten verließ die Hafenanlagen von Xiaguan in Nanjing an Bord des Schiffs Zhongding. Neun Begleiter, darunter Li Ji, Zhuang Yan und Tan Danjiong, reisten mit. Die Kisten erreichten den Hafen von Keelung am 26. Dezember, und am nächsten Morgen wurden sie auf einen Zug zu einem Lager in Yangmei verladen. Eine zweite Sendung mit 3.502 Kisten folgte auf dem Schiff Haihu, begleitet von zwölf Personen, unter ihnen Na Zhiliang, Wu Yuzhang, Liang Tingwei, Chang Bide, Li Lin-ts'an und Suo Yuming. Am 9. Januar 1949 gelangten die Kisten weiter in zwei Lagerhäuser der Zuckerfabrik in Taichung, nahe der Zhenxing-Straße. Heute besitzt das Museum etwa 22 Prozent der Kisten, die ursprünglich aus der Verbotenen Stadt in den Süden geschickt wurden, nämlich 2.972 von 13.491. Addiert man 852 Kisten aus dem Nationalen Zentralmuseum, ergibt sich eine Sammlung von 608.985 Kulturgütern.

3. 03

   Nationales Palastmuseum: Warum Taipeh ein neues Zuhause brauchte

   Jahrelang lebten die Schätze in bescheidenen Räumen im Gebiet Beigou. Der dortige Ausstellungsraum war eng und abgelegen, sodass die Öffentlichkeit kaum bedient werden konnte. Schlimmer noch: Regen drang in die Lagerräume ein. Diese Probleme veranlassten den gemeinsamen Vorstand der beiden Museen am 7. Dezember 1959, ein modernes Museum in Taipeh vorzuschlagen. Vorstandsvorsitzender Wang Yunwu sicherte die Zustimmung von Premierminister Chen Cheng, und ein Budget von 62 Millionen Neue Taiwan-Dollar wurde bewilligt. Im September des folgenden Jahres wurde eine Umsiedlungsgruppe eingerichtet, um die Vorbereitungen für das neue Museum zu beginnen. Im August 1965 wurden Vorschriften für einen Verwaltungsausschuss erlassen, der das Nationale Palastmuseum leiten sollte. Das Gebäude selbst ging aus einem geschlossenen Wettbewerb im Jahr 1961 hervor. Wang Shijie lud fünf Architekten ein, und der Entwurf von Wang Dahong gewann. Er verband die schlichte Formensprache von Mies van der Rohe mit einem Dach in Form eines umgekehrten Schirms, einer hyperbolischen Kurve. Premierminister Chen Cheng war mit dem Ergebnis nicht ganz zufrieden. Das Gelände umfasst heute mehr als 212.000 Quadratmeter, bei einer Gesamtnutzfläche von 58.145 Quadratmetern.

4. 04

   Nationales Palastmuseum: Schätze, Gärten und ein umstrittenes Erbe

   Die Sammlung reicht sehr weit zurück. Die kaiserliche Sammeltradition begann in der Song-Dynastie vor mehr als tausend Jahren, und die Bestände umspannen etwa 8000 Jahre chinesischer Zivilisation. Das Museum sammelt auch die Kulturgüter asiatischer Völker, um seinen Bestand über das kaiserliche Erbe hinaus zu erweitern. Eine dreijährige Renovierung der Haupthalle wurde im Februar 2007 abgeschlossen. Sie brachte neue Ausstellungstechniken und zusätzliche digitale Lernbereiche, darunter eine digitale Informationshalle, multimediale Vorführräume und einen multimedialen Lernbereich für Kinder. Die Idee war ein Museum ohne Mauern. Zum Gelände gehören zwei traditionelle Gärten, der Zhishan-Garten und der Zhide-Garten. Innerhalb des Komplexes liegt ein klassischer Garten im Stil der Song- und Ming-Zeit auf 1,88 Hektar, gestaltet nach den Prinzipien des Feng Shui, der Wasserwirtschaft, der Landschaftsgestaltung und der chinesischen Volkskunde. Auch die Eigentumsfrage der Sammlung ist umstritten. Die Regierung der Volksrepublik China vertritt die Auffassung, die Schätze seien während des Chinesischen Bürgerkriegs illegal entfernt worden, während Taiwan seinen Besitzanspruch geltend macht. Einige in Taiwan argumentieren, die Sammlung gehöre nicht zur taiwanischen Kultur. Es ist eine Geschichte, die hinter den Glasvitrinen verborgen liegt.

5. 05

   Bevor Sie aufbrechen

   Einige praktische Hinweise, bevor Sie hineingehen. Das Museum ist montags geschlossen und von Dienstag bis Sonntag von neun Uhr morgens bis fünf Uhr nachmittags geöffnet. Der Eintritt ist für Besucher unter 18 Jahren frei sowie für taiwanische Staatsbürger ab 65 Jahren an Werktagen. Freier Eintritt wird außerdem am 1. Januar, am Laternenfest, am 18. Mai zum Internationalen Museumstag, am 27. September zum Welttourismustag und am 10. Oktober zum Nationalfeiertag gewährt. Es gibt auch Kombitickets, die das Museum mit dem Shung-Ye-Museum für Formosa-Ureinwohner oder mit dem Riesenrad des Miramar Entertainment Park verbinden. In der Nähe finden Sie in kurzer Entfernung Fahrradverleihstationen. Eine künftige Station der Ringlinie namens Palastmuseum ist ebenfalls in der Nähe geplant, befindet sich aber noch im Bau. Während Sie durch die Galerien gehen, fragen Sie sich, was es bedeutet, dass eine Sammlung, die in kaiserlichen Palästen begann, heute mit allen geteilt wird. Betrachten Sie die Wölbung des Daches, denken Sie an die Kisten auf dem Zug von Keelung, und sehen Sie, was Ihnen ins Auge fällt.