Audioguide: Burg Fukuoka

Burg Fukuoka: Was erzählt der Audioguide?

1. 01

   Willkommen bei der Burg Fukuoka

   Willkommen bei der Burg Fukuoka, einem Ort, an dem die Festung eines Lehnsherrn zu einer der großen Freiflächen der Stadt geworden ist. Ihr lokaler Name lautet 舞鶴公園, Maizuru-Park, und der Park ist um die alte Hauptburg, das Honmaru, angelegt. Sie befinden sich im Stadtbezirk Chuo, im Herzen von Fukuoka, etwa eineinhalb Kilometer westlich von Tenjin. Gehen Sie etwa 20 Minuten vom Bahnhof Tenjin nach Westen, und die Geräusche der Stadt beginnen zu verblassen. Der Park liegt direkt östlich des Ohori-Parks, und zusammen bilden die beiden einen grünen Gürtel quer durch die Stadtmitte. Der Bezirk Jonai, der zum größten Teil aus diesem Park besteht, umfasst etwa 49,73 Hektar, davon sind 39,3 Hektar Parkfläche. Das ist eine bemerkenswerte Menge an offenem Grund so nah an der Innenstadt. In den nächsten Stationen werden wir betrachten, warum dieser Ort für eine Burg gewählt wurde, was von der Festung heute noch erhalten ist, die ältere Geschichte, die sich darunter verbirgt, und wie die Jahreszeiten die Menschen zurück zu den Steinmauern bringen. Machen Sie es sich zunächst bewusst: Sie stehen auf dem Boden, der einst das Kommandozentrum einer Domäne war.

2. 02

   Warum die Burg Fukuoka genau hier errichtet wurde

   Die Geschichte beginnt mit einer Belohnung. Nach der Schlacht von Sekigahara wurde Kuroda Nagamasa zum Herrn der Provinz Chikuzen ernannt, mit einer Domäne im Wert von 520.000 Koku. Ein Koku war ein Maß für Reis und diente den Lehnsherren als Art, ihren Reichtum und ihren Rang zu bemessen. Im Jahr 1600 zog Nagamasa in der Burg Najima in die Provinz ein. Die Burg Najima erwies sich jedoch als schlecht geeignet für einen Herrscher einer so großen Domäne. Sie war auf drei Seiten vom Meer umgeben und hatte im Hinterland nur sehr wenig Land. Für einen Lehnsherrn, der eine bedeutende Domäne führen wollte, war das zu beengt. Deshalb wurde ein neuer Standort für eine neue Burg und eine neue Burgstadt gewählt, an einer Stelle namens Fukusaki, knapp westlich von Hakata. Damals gehörte sie zum Dorf Kego im Distrikt Naka. Der Bau begann 1601 und dauerte sieben Jahre. Die neue Burg wurde nicht auf einer flachen Ebene, sondern auf einem niedrigen Hügel errichtet, und diese Bauform nennt man Hirayama-Burg. Wenn Sie sich durch den Park bewegen und spüren, wie der Boden zur Hauptburg hin ansteigt, folgen Sie derselben Landschaft, die die Planer Nagamasas vor mehr als vier Jahrhunderten ausgewählt haben.

3. 03

   Was von der Burg Fukuoka erhalten ist

   Burg Fukuoka: Der Masterplan der Stadt beschreibt dieses Gebiet als wertvollen Freiraum nahe der Innenstadt, in dem Grün, Geschichte und Kultur zusammenkommen.

   In ihrer Blütezeit war die Burg Fukuoka riesig. Sie besaß große, mittlere und kleine Fundamente für Haupttürme sowie 47 Türme, sogenannte Yagura, die entlang ihrer Verteidigungsanlagen standen. Das ist eine sehr lange Liste von Türmen für eine einzelne Burg. Der größte Teil dieser Silhouette ist verschwunden, doch einige Teile stehen noch. Der Tamon Yagura, ein langgestreckter Turm, ist ein Wichtiges Kulturgut. Das Ote-Mon-Tor und der Shiomi Yagura sind ebenfalls erhalten und geben einen Hinweis darauf, wie die Burg einst aussah. Auch die Mauern sind ein Höhepunkt. Sie sind gewaltig, und mehrere von ihnen verlaufen konzentrisch ineinander, sodass beim Gehen eine Steinlinie in die nächste übergeht. Achten Sie außerdem auf die Aussichtsplattform auf dem höchsten Punkt. Von dort reicht der Blick bis zum Fukuoka Tower und zum PayPay Dome, eine anschauliche Erinnerung daran, wie das alte Burggelände heute über eine moderne Stadt hinausblickt. Die alten Steinmauern, der Burggraben und die Silhouette zusammen machen den Reiz eines Besuchs aus.

4. 04

   Ältere Schichten unter der Burg Fukuoka

   Burg Fukuoka: Mitte Februar ist der Pflaumengarten an der Reihe, mit weißen, rosa und roten Blüten und einem zarten Duft, der über ihn hinweg zieht.

   Die Burg Fukuoka steht auf Schichten der Geschichte, die älter sind als sie selbst. Der Ort, den Nagamasa wählte, lag nahe dem Standort des Korokan, des Gästehauses, das der antiken Regierungszentrale in Dazaifu diente. Die Ruinen des Korokan wurden auf und rund um das Baseballstadion Heiwadai entdeckt, das zu diesem Park gehört. Diese Entdeckung veränderte die Planung des Gebiets. Eine langfristige Vision für das Burggelände sieht vor, das Umfeld als historischen Park zu entwickeln, ein Konzept, das manchmal als Central-Park-Konzept bezeichnet wird. Der Masterplan der Stadt beschreibt dieses Gebiet als wertvollen Freiraum nahe der Innenstadt, in dem Grün, Geschichte und Kultur zusammenkommen. Er betont außerdem die Nutzung der Burg- und Korokan-Ruinen sowie die Stärkung des Fußwegenetzes zwischen diesem Park und dem Ohori-Park. Es gibt noch ein weiteres kurioses Detail. Zwischen diesem Park und dem Ohori-Park, innerhalb des alten Burggeländes, stehen Privathäuser, die als Jonai-Wohnungen bekannt sind. Nach dem aktuellen Plan sollen diese Häuser umgesiedelt werden, damit das Land zu Park werden kann, wobei die Einigung über die Umzüge viel Zeit in Anspruch genommen hat. Es ist ein lebendiges Beispiel für einen Burgstandort, der noch heute umgestaltet wird.

5. 05

   Bevor Sie aufbrechen

   Die Burg Fukuoka verändert sich mit den Jahreszeiten, daher lohnt es sich zu überlegen, wann Sie wiederkommen könnten. Der Park ist mit vielen Kirschbäumen bepflanzt, überwiegend Somei-Yoshino, außerdem mit Hängekirschen und gefüllt blühenden Dorfkirschen. Die Blüten vor dem Burggraben und den Steinmauern sind ein Anblick, den man nur hier finden kann. Während der Vollblüte findet das Kirschblütenfest der Burg Fukuoka statt, und die Bäume werden in dieser Zeit abends beleuchtet. Mitte Februar ist der Pflaumengarten an der Reihe, mit weißen, rosa und roten Blüten und einem zarten Duft, der über ihn hinweg zieht. Steigen Sie zur alten Hauptburg hinauf, und Sie können von oben über den gesamten Garten blicken. Achten Sie beim Wandern auch auf das Leichtathletikstadion und die Sportplätze, die im Gelände versteckt liegen, sowie auf das Kunstmuseum der Stadt Fukuoka direkt daneben. Fragen Sie sich, welchen Teil der Burg Sie sich am liebsten so vorstellen würden, wie er zu Nagamasas Zeiten aussah, und lassen Sie die Mauern Ihnen beim Weitergehen mehr erzählen.