阿爾貝羅貝洛圓頂石屋語音導覽

阿爾貝羅貝洛圓頂石屋：蒙蒂區：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到蒙蒂區

   歡迎來到蒙蒂區：歡迎來到阿爾貝羅貝洛的心臟地帶，也就是蒙蒂區。站在這裡，你被一片獨一無二的地景包圍，聯合國教科文組織在 1996年將它列為世界遺產。

   歡迎來到阿爾貝羅貝洛的心臟地帶，也就是蒙蒂區（Rione Monti）。站在這裡，你被一片獨一無二的地景包圍，聯合國教科文組織在 1996年將它列為世界遺產。環顧四周，你會看到一千多棟稱為「特魯洛」的石灰岩圓頂石屋，沿著山坡層層而下。這些刷白的牆面和灰色的圓錐屋頂，看起來就像從童話書裡直接摘出來的一樣，但它們千真萬確，至今仍有人居住。蒙蒂區是小鎮最熱鬧、也最有名的商業中心，在這裡，歷史和今日的生活融合在每一塊石頭裡。開始往上坡走的時候，花點時間留意一下，狹窄的街道如何順著地勢自然彎曲，帶你更深入這個世界上獨一無二的建築奇觀。

2. 02

   避稅的藝術

   避稅的藝術：你也許會好奇，為什麼有人會只用乾砌的石頭蓋房子，連一滴灰漿或水泥都不用。

   你也許會好奇，為什麼有人會只用乾砌的石頭蓋房子，連一滴灰漿或水泥都不用。答案是一招聰明的中世紀逃稅手法。十五世紀時，當地的封建領主孔韋爾薩諾伯爵家族，命令農民蓋一種可以快速拆掉的房子。為什麼？因為拿坡里國王對每一處新的永久聚落都課徵重稅。每當有人遠遠看到王室的稅務官出現在地平線上，居民只要抽掉關鍵的拱頂石，整棟房子就會垮成一堆碎石，看起來就像一堆沒蓋完的石頭，而不是要繳稅的住宅。這種古老的乾砌石技術，義大利文叫做 pietra a secco，打造出非常堅固的結構。雙層牆壁中間填滿碎石，形成天然的隔熱層，讓這些房子在普利亞炎熱的夏天保持涼爽，冬天則保持溫暖。

3. 03

   天空中的符號與簽名

   天空中的符號與簽名：抬頭看看那些灰色的圓錐屋頂，你會發現很多屋頂上畫著神祕的白色符號。

   抬頭看看那些灰色的圓錐屋頂，你會發現很多屋頂上畫著神祕的白色符號。它們不只是裝飾，而是護身的符咒。主要的符號有十八種，分成三類：原始符號、基督教符號，以及魔法或占星符號。你可能會看到太陽、被箭穿過的心，或各種行星符號，用意都是驅趕邪靈，為屋裡的家人帶來好運。每個圓錐的最頂端都有一個石頭裝飾，叫做尖頂，義大利文是 pinnacolo。它們常常是建造這棟房子的石匠師傅「特魯拉羅」獨有的簽名。每一個都略有不同，有的是球體，有的是圓盤，有的是星形，反映出對在地工藝深深的自豪。這門手藝一代代傳承下來，而這些工匠從來沒用過一張設計圖。

4. 04

   圓錐教堂

   圓錐教堂：走到蒙蒂區的山丘頂端，你會看到義大利最不尋常的景象之一：帕多瓦聖安東尼教堂。

   走到蒙蒂區的山丘頂端，你會看到義大利最不尋常的景象之一：帕多瓦聖安東尼教堂。它建於 1927年，是世界上唯一一座圓頂石屋風格的教堂。它特意蓋得和當地建築融為一體，因為這個街區早在 1910年就被列為國家古蹟保護，不允許興建任何現代風格的建築。教堂有一座高 21 公尺的中央圓頂，形狀就像一個巨大的圓頂石屋屋頂。給你一個實用的建議：如果想拍到最好的照片，就離開教堂，前往聖露西亞觀景台（Belvedere Santa Lucia）。這個觀景點有令人屏息的全景，數百個灰色圓錐看起來就像從山坡上冒出來的一片石頭蘑菇田。在 Largo Martellotta 這類主要街道一帶最容易通行，但再深入街區探索時，要有爬陡坡的心理準備。

5. 05

   走出熱門路線

   走出熱門路線：蒙蒂區雖然滿是手工藝品店和咖啡館，但別忘了，這只是故事的一半。

   蒙蒂區雖然滿是手工藝品店和咖啡館，但別忘了，這只是故事的一半。主要道路的另一邊是另一個街區，叫做小阿亞區（Aia Piccola）。那裡安靜得多，大約有四百棟圓頂石屋，至今大多仍是住宅區。如果你想看看當地人真正的生活方式，可以比較這裡熱鬧的活力，和那邊寧靜、道地的氛圍。繼續散步時，伸手摸摸那些被太陽曬暖的粗糙石灰岩。這些石頭走過了好幾個世紀的歷史，從逃稅的農民，到如今名揚世界。也許你會鑽進一扇小門，嚐嚐當地的塔拉利脆餅，或來一杯普里米蒂沃葡萄酒。不過現在，就讓好奇心帶著你穿梭在這些白色石頭迷宮裡，看看接下來還會發現哪些隱藏的小巷。