Bem-vindo a Uxmal, uma das joias mais deslumbrantes do antigo mundo maia. Você está no coração da região de Puuc, um nome que na língua maia yucateca significa colinas. Diferente da maior parte da península de Yucatán, que é quase inteiramente plana, aqui o terreno ondula suavemente, criando um cenário verdejante que abraça esta antiga metrópole.[3] O nome Uxmal é comumente traduzido como três vezes construída, o que alude às sucessivas fases de ocupação e reconstrução que transformaram este local em um vibrante centro de poder entre os anos setecentos e mil da nossa era. Ao caminhar por aqui, sinta a magnitude deste sítio que foi reconhecido como Patrimônio Mundial pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura no ano de mil novecentos e noventa e seis. Inspire fundo e prepare-se: a história que as pedras de Uxmal têm para contar é tão rica quanto os ornamentos que você verá em cada fachada.