Guia de áudio: Nakanoshima

Nakanoshima: o que conta o guia de áudio?

1. 01

   Bem-vindo a Nakanoshima

   Bem-vindo a Nakanoshima, escrita 中之島 em japonês, uma ilha longa e estreita no coração de Osaka. Uma observação antes de começarmos: este guia conta a história da ilha como um todo, seus rios, seus edifícios e sua história, em vez de se concentrar em um único ponto ao longo dela. No mapa, Nakanoshima parece uma fita fina verde e cinza no distrito de Kita. É um banco de areia com cerca de 3 quilômetros de comprimento e aproximadamente 50 hectares de área, e divide o antigo rio Yodo em dois canais: o rio Tosabori de um lado e o rio Dojima do outro. A água cerca você onde quer que esteja, e isso molda tudo o que você verá aqui. Este também é um dos distritos mais incomuns de Osaka. Repartições públicas, empresas, museus e instalações culturais ficam lado a lado, com passeios à beira-rio ao longo das duas margens. Muitos visitantes dizem que o lugar parece mais europeu do que tipicamente japonês. Nos próximos minutos, veremos como ele chegou a ser assim.

2. 02

   Nakanoshima e a Cozinha da Nação

   Para entender Nakanoshima, volte ao período Edo, que foi de 1603 a 1867. Naquela época, senhores feudais chamados daimyo cobravam impostos de seus domínios em arroz. Eles precisavam de um lugar para armazenar esse arroz e vendê-lo, e Nakanoshima era ideal. Ela ficava no meio da cidade, cercada de água, e os barcos podiam chegar até ela com facilidade. Assim, os senhores instalaram armazéns ao longo das margens da ilha para guardar seu arroz e outros bens. Alimentos e produtos de todo o Japão fluíam para esse único ponto. É assim que Osaka ganhou seu famoso apelido, Tenka no Daidokoro, que significa a Cozinha da Nação. A ilha permaneceu no centro da vida cívica desde então. Ela tem servido como núcleo administrativo e cultural de Osaka desde o período Edo. Quando você caminha por ela hoje, está em pé sobre o que já foi o coração comercial de uma economia do arroz, e os rios que transportavam as barcaças continuam bem ao seu lado.

3. 03

   Grandes Edifícios Cívicos de Nakanoshima

   Agora observe os edifícios. Nakanoshima é conhecida por sua grandiosa arquitetura cívica, e grande parte dela vem das eras Meiji e Taisho. O Salão Público Central da Cidade de Osaka e a Biblioteca Prefeitural de Nakanoshima de Osaka estão entre os edifícios históricos que dão à ilha seu caráter elegante e retrô. A biblioteca foi concluída em 1904 e é considerada um dos edifícios de biblioteca mais bonitos do Japão. Sua fachada de estilo neogrego, com colunas, dá para o rio Tosabori, e ela é uma das vistas arquitetônicas mais fotografadas da ilha. No centro da ilha está a Prefeitura de Osaka, uma construção em estilo renascentista concluída em 1918. Ela tem uma autoridade arquitetônica real, e lembra que Nakanoshima há muito tempo é o centro administrativo da cidade. Velho e novo convivem aqui. A mesma ilha também é conhecida por arranha-céus imponentes e arquitetura moderna, e é um importante distrito de negócios por si só.

4. 04

   Pontes, Salgueiros e Caminhadas à Beira-Rio em Nakanoshima

   O cenário da ilha é tão importante quanto seus edifícios. Passeios margeiam tanto a margem norte quanto a margem sul de Nakanoshima, e oferecem algumas das caminhadas à beira da água mais agradáveis do centro de Osaka. A paisagem é feita de coisas simples: salgueiros-chorões, pontes antigas e os reflexos dos grandes edifícios cívicos tremeluzindo na água. Várias das pontes mais históricas e arquitetonicamente significativas de Osaka atravessam os rios de ambos os lados da ilha, e muitas delas têm desenhos retrô que combinam com os edifícios próximos. Essa é a qualidade que dá à ilha sua atmosfera europeia. A ilha também é um endereço cultural. Museus, hotéis e um centro internacional de convenções dividem o espaço, e, em 2008, a Linha Nakanoshima foi inaugurada, trazendo um novo acesso ferroviário à ilha. Enquanto passeia, observe como as pontes emolduram as vistas. Cada travessia oferece um ângulo ligeiramente diferente dos edifícios e da água.

5. 05

   Antes de Partir

   Nakanoshima é fácil de aproveitar em um ritmo tranquilo, e recompensa quem caminha com curiosidade. Ela começou como uma ilha de comércio de arroz na Cozinha da Nação, e se transformou em um lugar onde governo, negócios e cultura dividem alguns quilômetros de margem de rio. Enquanto perambula, tente percorrer a ilha de uma ponta à outra. Observe como o clima muda dos imponentes edifícios cívicos do centro para os museus e torres modernas ao longo do seu comprimento. Pare em uma ponte e olhe para trás, para a ilha inteira erguendo-se da água. Cada edifício que você passa tem sua própria história, desde a biblioteca com suas colunas até a prefeitura com seu estilo renascentista. Mantenha os olhos abertos, e a ilha continuará oferecendo algo novo para descobrir.