ヴァヴェル城の音声ガイド

ヴァヴェル城の音声ガイドの内容は？

1. 01

   ヴァヴェル城へようこそ

   ヴァヴェル城へようこそ：ポーランドの精神と歴史の中心、ヴァヴェルの丘へようこそ。この石灰岩の高台は、ヴィスワ川から約25mの高さにあります。1000年以上にわたり、ポーランドの権力の中心だった場所です。

   ポーランドの精神と歴史の中心、ヴァヴェルの丘へようこそ。いま立っているのは石灰岩の高台です。ヴィスワ川から約25mの高さにあり、1000年以上にわたってポーランドの権力の中心でした。何世紀もの間、ここはポーランド国王の住まいでした。王たちはここで戴冠し、ここに葬られました。現在は、ユネスコの世界遺産として名高く、国内でも特に多くの人が訪れる美術館のひとつです。背後には壮麗なヴァヴェル大聖堂があり、前方から右手にかけては広大な王宮の建物群が広がります。少し立ち止まって、この古い要塞の空気を味わってみてください。ここでは石のひとつひとつが、中世初期から現代まで生き延びてきた物語を語っています。いまいるのはバトリの中庭の近くです。大聖堂という神聖な空間と、王宮という世俗の世界をつなぐ通路です。

2. 02

   ルネサンスの宝石とアーケードの中庭

   ルネサンスの宝石とアーケードの中庭：宮殿群の中心へ進むと、息をのむようなイタリア様式のアーケードに囲まれた中庭が現れます。

   宮殿群の中心へ進むと、息をのむようなイタリア様式のアーケードに囲まれた中庭が現れます。16世紀初め、ジグムント1世老王と王妃ボナ・スフォルツァは、古いゴシック様式の要塞を壮麗なルネサンス様式の王宮に造り替えました。二人はフィレンツェ人フランチェスコやバルトロメオ・ベレッチといったイタリアの名匠を招き、地中海の光を北の地にもたらしたのです。繊細な石灰岩の回廊が3層に重なっているのを見上げてください。最上階は、ほかの階の2倍の高さに意図して造られています。より多くの日差しを、豪華な公式の間に取り込むためです。バランスと調和の傑作で、よくフィレンツェの中庭と比べられます。見学の実用的なヒントです。城の内部は時間指定の入場制です。公式の間を見学するなら、オンラインか、朝早くにビジターセンターでチケットを確保しておくのがおすすめです。人気の時間帯はすぐに売り切れます。

3. 03

   使節の間と王家のタペストリー

   使節の間と王家のタペストリー：宮殿の中には、代議員の間とも呼ばれる使節の間があります。天井を見上げると、誰かに見られているような気がするかもしれません。

   宮殿の中には、代議員の間とも呼ばれる使節の間があります。天井を見上げると、誰かに見られているような気がするかもしれません。もともと、木製の格天井には194の人の頭部が彫られていました。1530年代に彫刻家セバスティアン・タウエルバッハが手がけたものです。現在残っているのは30だけですが、どれも驚くほど表情豊かで、16世紀のあらゆる階層の人々を表しています。建築以上に、この城の最大の宝といえるのが、ジグムント2世アウグストが注文した137枚のフランドル製タペストリーのコレクションです。このアラス織のタペストリーは、ブリュッセルで羊毛、絹、銀糸を使って織られました。あまりにも貴重だったため、第二次世界大戦中には敵の手に渡らないようカナダへ避難させられました。そこには旧約聖書の創世記の壮大な物語が描かれ、織り手たちがおそらく実際には見たことのない、奇妙で異国的な動物たちも登場します。

4. 04

   竜の伝説と竜の洞窟（スモチャ・ヤマ）

   竜の伝説と竜の洞窟（スモチャ・ヤマ）：ヴァヴェルを訪れたら、いちばん有名な住人、ヴァヴェルの竜に会わずには帰れません。城の西側の要塞のずっと下には、数百万年前にできた天然の石灰岩の洞窟、竜の洞窟があります。

   ヴァヴェルを訪れたら、いちばん有名な住人、ヴァヴェルの竜に会わずには帰れません。城の西側の要塞のずっと下には、竜の洞窟があります。数百万年前にできた天然の石灰岩の洞窟です。地元の伝説によると、恐ろしい竜がいましたが、最後はスクバという賢い靴職人に退治されました。スクバは羊に硫黄を詰めて、竜をだましたのです。現在は、れんがの塔を下りて、ひんやりと湿った洞窟の通路を歩くことができます。ヴィスワ川の近くにある出口には、大きな竜のブロンズ像があります。3分から5分ほど待つと、口から本物の火を吐く様子が見られます。竜の洞窟はふつう4月から10月まで開いていて、別に入場料がかかります。入場料は洞窟の入口近くの券売機で支払えます。

5. 05

   出発する前に

   出発する前に：城の敷地を巡る旅の締めくくりに、南側の城壁沿いを歩いてみましょう。川と、遠くにカジミエシュ地区を見渡すパノラマが広がります。

   城の敷地を巡る旅の締めくくりに、南側の城壁沿いを歩いてみましょう。川と、遠くにカジミエシュ地区を見渡すパノラマが広がります。ここには歴史が幾重にも重なっています。かつてオーストリア軍の兵舎だった赤れんがの建物や、中央の芝生で発掘された、失われたゴシック様式の教会の基礎に気づくかもしれません。時間に余裕があれば、城の地下にある「失われたヴァヴェル」展がおすすめです。10世紀の最初期の建物の遺構を興味深く見ることができます。あるいは、サンドミエシュの塔に登って、さらに高い場所から街の景色を眺めるのもよいでしょう。ヴァヴェルは少しずつ姿を見せてくれる場所です。アーチのひとつひとつ、庭の小道の一本一本が、この要塞がどのようにしてポーランド精神の不朽の象徴になったのかを、もっと近くで見るよう誘いかけてきます。配置にはいつも筋が通っています。気の向くままに歩いて、次にどの時代の歴史が呼びかけてくるか確かめてみてください。