ブダ城地区の音声ガイド

ブダ城地区の音声ガイドの内容は？

1. 01

   ブダペストの王冠へようこそ

   街の歴史の中心へようこそ。ここは、ドナウ川から60メートル上の石灰岩の台地にあります。今いるのは、国際連合教育科学文化機関が1987年から世界遺産に登録している、ブダ城地区です。800年以上にわたり、この丘はハンガリー国家の鼓動する心臓でした。王の居城であり、宗教の中心であり、戦略上の要塞でもありました。見渡すと、中世の街路の形と壮大なバロックの建物の正面が重なり合う、興味深い歴史の層が目に入ります。この地区は、30回を超える包囲、何度もの地震、第二次世界大戦の激しい破壊を生き延びました。それでも今、ヨーロッパで指折りの美しい都市景観の一つです。川の方に体を向けてみてください。ペストの街のスカイラインが、息をのむパノラマとなって目の前に広がります。

2. 02

   不屈の王宮

   丘の南の端には、巨大な王宮がそびえています。13世紀から、何度も建てられ、壊され、よみがえってきた建物です。もとはモンゴルの侵攻を防ぐためのゴシック様式の要塞でしたが、15世紀のマーチャーシュ・コルヴィヌス王の時代に、壮麗さの頂点を迎えました。今見えるものの多くは、国家ハウスマン・プログラムの成果です。これは10年にわたる野心的な事業で、地区の歴史的建造物を、第二次世界大戦前の輝きに復元するものです。その中には、伝説のイシュトヴァーン・ホールの再建も含まれます。金色に輝くこの傑作は、元の設計図を使って丁寧に建て直されました。中庭を歩くとき、足の下には中世とルネサンスの部屋の跡があります。今はブダペスト歴史博物館とハンガリー国立美術館の一部です。石の一つ一つが、生き延びた歴史と国民の誇りを語っています。

3. 03

   屋根の上の万華鏡

   地区の中心にそびえるのは、マーチャーシュ教会です。正式名称は聖母教会といいます。いちばん目を引くのは、鮮やかな多色の屋根です。ジョルナイ製の陶器タイル、およそ15万枚で覆われています。耐寒性のあるこのタイルは、精巧で鮮やかな模様を描き、ハンガリーのネオ・ゴシック建築の特徴となっています。教会の中は、信仰と歴史が織りなすタペストリーのようです。王の戴冠式が行われ、愛されたマーチャーシュ王の結婚式の場にもなりました。興味深いことに、オスマン帝国の時代の150年間、この壮大なカトリックの大聖堂は、街の主要なモスクとして使われました。フレスコ画は白く塗りつぶされ、鐘は鳴らなくなりました。やがて教会が取り戻されると、19世紀後半に建築家シュレク・フリジェシュが、華やかなゴシック様式に復元しました。中央ヨーロッパで指折りの独特な宗教建築としての地位は、こうして確かなものになりました。

4. 04

   7部族のおとぎ話のような城壁

   マーチャーシュ教会のすぐ裏には、漁夫の砦があります。おとぎ話の舞台のように見えますが、実際に完成したのは1902年です。7本の円錐形の石の塔は、ハンガリーの7人の首長を表しています。彼らは895年に、それぞれの部族を率いてカルパティア盆地に定住しました。胸壁や細い窓があって要塞のように見えますが、軍事的な防衛のためには造られていません。ハンガリー建国1000年を祝う儀礼用の展望台として建てられました。名前は、中世の魚市場と、中世にこの城壁の区間を守る責任を負っていた漁師のギルドに由来します。旅行者への実用的なヒントです。下のテラスとほとんどの通路は無料で見学できます。いちばん高い上の塔に上がって視界をさえぎるもののない眺めを楽しむには、少額の料金がかかります。バリアフリーの移動が必要なら、16番と116番のノンステップバスが、この地区とドナウ川沿いの間をなめらかに結んでいます。

5. 05

   石畳の下の秘密

   狭い石畳の道を進んでいくときは、城の丘でいちばん神秘的な場所が、足の真下にあるかもしれないと考えてみてください。地下には、天然の石灰岩の洞窟と人工のトンネルが、10キロメートル近くも網の目のように広がっています。この地下空間は、時代を通じて、ワインの貯蔵庫として使われてきました。「岩の中の病院」と呼ばれる軍の病院にもなりました。串刺し公ヴラドが捕らわれていたという伝説の牢獄まであります。外の日の光の下でも、地区は変わり続けています。毎時、ハンガリー大統領の官邸であるシャーンドル宮殿の前で、衛兵交代式が行われます。地下のワインセラーに入るときも、夕暮れの砦の端に立つときも、掘り起こされるのを待つブダの過去の層が、いつもまた一つあります。静かな小道と隠れた中庭が、この時を超えた街の奥へと、あなたを誘います。