京都タワーの音声ガイド

京都タワーの音声ガイドの内容は？

1. 01

   京都タワーへようこそ

   京都駅の北側、烏丸口から外に出て、上を見上げてください。京都タワー、日本語では京都タワーと書かれる建物が、ちょうど正面に立っています。現在は正式にはニデック京都タワーと呼ばれていますが、多くの人は単に京都タワーと言います。ここは街で最も高い建造物です。尖塔の高さは131メートルに達し、展望台は地上100メートルにあります。古い寺社や低い木造の屋根が並ぶ街として知られる京都では、これは注目に値します。このあたりでは、穏やかなスカイラインから抜きん出る建物はほとんどありませんが、この塔は針のような尖塔と、まさに宇宙時代を思わせる雰囲気でそれを成し遂げています。これから数分間、なぜこの塔が建てられ、どのように設計されたのか、そして京都の夕空を象徴する存在になるまでに、なぜ多くの議論を呼んだのかを見ていきます。音声を聞きながら、ぜひ上を見てください。駅前広場からは、とても見つけやすいランドマークです。

2. 02

   郵便局、オリンピック、大胆な構想

   京都タワーの物語は、すべてその立地から始まります。鉄道駅の真向かいにあたるこの敷地には、かつて京都の中央郵便局がありました。長年にわたり、京都の文化的な地位にふさわしい、この目立つ場所にふさわしい施設のための用地として位置づけられていました。構想が形になったのは1960年代初頭で、1964年の東京オリンピックに間に合わせる計画でした。日本にとってその瞬間は、平和で信頼できる工業国であるだけでなく、最先端のデザインの国であることを世界に示す機会と捉えられていました。建設は1963年に旧郵便局の敷地で始まり、1964年の終わりごろに完成しました。ですから、ここに立って見上げると、東京オリンピックや新幹線の開業と同じ時代に立ち上がった、戦後の復興の精神の一端を目にしていることになります。

3. 03

   鋼鉄のリングとろうそく状の形

   次に、京都タワーがどのように造られているかを見ていきましょう。多くの有名な塔とは、まったく異なる作りをしているからです。例えば東京タワーは、金属の格子構造でできています。京都タワーの内部は、多数の鋼鉄のリングを積み重ねてできています。その構造の上には、厚さ12ミリメートルから22ミリメートルの軽量な鋼板が外皮として張られています。その結果、細身でなめらかなシルエットが生まれ、しばしばろうそく状と表現されます。よく知られた解釈では、この形はろうそくの炎をモチーフにしており、希望と光を象徴しているとされています。塔の高さと設計は、京都の厳しい景観保全への配慮と慎重に照らし合わせて決められ、その細身の形は、周囲の木と瓦による低層の街並みと対照をなしています。土台のまわりを歩き、そのなめらかな針のような姿を近くの屋根の線と比べてみてください。この対比こそが、このランドマークを強く印象づけているのです。

4. 04

   論争から親しみへ

   京都タワーは、計画された当初から論争の的でした。費用が3億8000万円、1963年の価格で約105万6000ドルに相当したことに異議を唱える人もいました。また、針のような尖塔が古い都にはあまりにも現代的すぎると考える人もいました。やがて時間が静かに働きかけました。作家たちは、この塔と街の関係を、一見すると折り合いのつかない違いを抱えた親と子にたとえ、その違いが次第にやわらぎ、やがてある種の相似へと行き着いたと描いてきました。塔の赤と青のネオンの輝きは、京都の夜空の色にとけ込み、この20世紀の灯台は、古い周囲の景色の中で、いっそうなじんで見えるようになりました。また、この塔は日常の一部にもなりました。古都の伝統を見下ろす高い場所で食事をしたりくつろいだりすることは、かつては突拍子もない発想でしたが、今では当たり前になり、世界中から訪れる人々がそれを楽しんでいます。100メートルの展望台からは、日本の文化の中心地を上から見渡すことができます。

5. 05

   京都タワーを後にする前に

   京都タワーは、古い都が現代の世界をどのように迎えるのか、という単純な問いを投げかけてくるランドマークです。長年の議論を経た京都の答えは、塔をそこに残し、時間の経過によって景色の一部にしていくことでした。この地域を離れる前に、駅の側から塔を眺め、その周囲の低い屋根に思いをめぐらせてみてください。展望台に上がるなら、眼下に街がどのように広がっているかを確かめ、上から見ると地平線の感じがどれほど違うかに注目してください。そのうえで、この塔がまだ異物に見えるのか、それとも京都の真ん中の灯台のような存在になっているのかを自分に問いかけてみてください。答えは、昼間に見るか、夜に輝く姿を見るかによって変わるかもしれません。