サント・マドレーヌ・デュ・バルー修道院の音声ガイド

古い修道院の伝統を受け継ぐ現代の記念碑

音声7分 · セクション 1/5：プロヴァンスの丘へようこそ

読むほうがお好みですか？全文は下にあります

現地にいるなら、Mappuと歩き続けましょう

この音声ガイドはひとつの場所のストーリーを伝えます。Walk Modeは歩くのに合わせて続きます。

現在地を把握し、これらの章だけでなく目の前にあるものについて話します。
次の観光スポットへ案内し、興味のあることに合わせて話を広げます。
目に入るものについて何でも質問すれば、その場で答えます。
スマートフォンはポケットに入れたままで大丈夫です。

Mappuとの2時間のライブ散策で¥820（税込）です。

スターターパックの50クレジット。1回限りの購入で、サブスクリプションではありません。

セルフガイドの音声散歩コースです。ガイドは同行しません。各名所・施設とは提携していません。

探索を続ける

Mappuでもっと多くの場所を見つけましょう。

サント・マドレーヌ・デュ・バルー修道院 • セクション 1/5

サント・マドレーヌ・デュ・バルー修道院に無料の音声ガイドはありますか？

かんたん回答：はい。Mappuのサント・マドレーヌ・デュ・バルー修道院の音声ガイド（ル・バルー、フランス）はブラウザで無料で使えます。5セクション、約7分の音声で、8言語に対応しています。内容は「ドン・ジェラールの構想」、「石と精神の建築」です。Mappuアプリでは、Walk Modeが移動に合わせて周りの場所を語り、追加の質問にも答えます。

サント・マドレーヌ・デュ・バルー修道院の地図

Mappu独自の地図です。OpenStreetMapに載っている周辺の道や入口も表示しています。

ガイドを第1章から開く

Mappuにたずねる

サント・マドレーヌ・デュ・バルー修道院の音声ガイドの内容は？

01
プロヴァンスの丘へようこそ
サント・マドレーヌ・デュ・バルー修道院へようこそ。ここシュマン・デ・ラバシエールに立つと、ヴォクリューズらしい風景に囲まれます。オリーブ畑、ブドウ畑、そして空気に漂う野生のハーブの香りです。この修道院は、ただの建物ではありません。深い信仰の営みの場であり、伝統の職人技が生んだ現代の驚異でもあります。モン・ヴァントゥのふもとにあるこの修道院には、聖ベネディクトの古い戒律に従うベネディクト会の修道士たちが暮らしています。地平線に目を向けると、ダンテル・ド・モンミライユのぎざぎざとした峰々が見えます。その峰々に縁取られた修道院は、何世紀も時が止まっているかのような風景の中にあります。今日分かることですが、この石の壁は中世から立っているように見えても、その歴史は実はずっと私たちの時代に近いのです。
02
ドン・ジェラールの構想
この修道院の物語は、1970年8月、オートバイに乗ったひとりの修道士から始まりました。トゥルネ修道院の元修道士ドン・ジェラール・カルヴェは、伝統的なベネディクト会の生活を送りたいという思いだけを胸に、近くのベドワン村にやって来ました。やがて彼のもとに、修道会の原点に立ち返るという構想に共鳴する若者たちが集まります。そこには、伝統的なラテン語の典礼やグレゴリオ聖歌を守ることも含まれていました。1977年には、共同体が大きくなり、最初の小修道院ではとても手狭になっていました。そのため、彼らはトレーラーや工事用の小屋で暮らしていました。1978年、彼らは恒久的な住まいを建てるため、モン・ヴァントゥとダンテル・ド・モンミライユの間にある、この30ヘクタールの土地を手に入れました。始めは資金がほとんどありませんでした。それでもドン・ジェラールはフランス各地や国外を巡り、何千人もの小口の寄付者の心を動かしました。そうして、今目の前にある堂々とした石の建物が建てられたのです。この修道院は1989年に正式に大修道院として認められました。現代のフランスで、伝統的な修道生活が大きく復興したことを示す出来事でした。
03
石と精神の建築
修道院の巨大な壁を見ると、ネオ・ロマネスク建築の傑作が目に入ります。興味深いことに、工事が始まったのは1980年のことで、約11年続きました。指揮をとったのは、建築家のジャン・ルイ・パジェスとジャン・ルー・ブスケです。目指したのは、12世紀のものに見えながら20世紀に機能する「神の砦」を建てることでした。修道士とプロの石工は、地元のポン・デュ・ガール産の石灰岩を使いました。石は職人の手で一つひとつ仕上げられ、プロヴァンスの日差しをとらえる質感が生まれました。大きな修道院付属教会の中は、意図して簡素に作られています。祈りの妨げになるものは何もありません。アーチは古典的なロマネスク様式の半円形で、重みと永続性を感じさせます。訪問にあたって実用的な注意がひとつあります。ここは今も祈りが捧げられている場所だということを忘れないでください。ここでは静けさがとても大切にされています。教会や修道院の敷地に入るときは控えめな服装が求められ、肩とひざを覆う必要があります。
04
オーラ・エト・ラボーラ：祈りと労働
修道士の生活を導いているのは、「オーラ・エト・ラボーラ」という言葉です。「祈り、働け」という意味です。彼らの一日は、朝3時30分という非常に早い時間に始まります。静かに鳴る鐘が、「聖務日課」と呼ばれる1日8回の祈りの最初を告げます。ミサでは、世界的に知られる彼らのグレゴリオ聖歌がよく聞こえてきます。修道士たちは、この習わしを強い献身で守り続けてきました。一方で、彼らの労働も同じくらい有名です。この修道院は、現在フランスで唯一、専用のオリーブオイル搾油所を運営している修道院です。地元の品種から「ラ・レイアロ」などのオイルを作っています。また、地元のブドウ農家と協力して「ヴィア・カリタティス」というワインの取り組みも行っています。これは、14世紀の最初の教皇のブドウ畑にさかのぼるブドウ栽培の伝統を受け継ぐものです。修道院の思い出を持ち帰りたいなら、修道院の売店が火曜日から土曜日の午後に開いています。日曜日は営業時間が短くなります。売店では、受賞歴のあるワインや手作りのパン、オリーブオイルが手に入ります。
05
思いを巡らすひととき
先へ進みながら、少し腰を下ろして谷のほうを眺めてみるのもよいでしょう。ここの静けさが意図されたものだと感じられるはずです。ル・バルーの修道士たちは、修道士の伝統的な冠、つまり剃髪も続けています。頭の一部を剃ったもので、神への献身を体で示すしるしです。現代の世界ではめったに見られない光景で、それはこの修道院そのものも同じです。ヴォクリューズの旅を続けながら、現代の建設者たちが何世紀も続く伝統をプロヴァンスの岩そのものにしっかりと根付かせた様子に目を向けてみてください。信仰の深さ、建築の美しさ、あるいは有名な修道院の品々。どれを目当てに訪れたとしても、この修道院は、古い構想と現代の粘り強さが出会うと何が可能になるかを深く感じさせてくれます。山の空気を胸いっぱいに吸い込んで、この歴史ある丘のどこかで、ほかにどんな隠れた伝統が今も息づいているのか考えてみてください。