La parte più antica di San Martino fu costruita quando la Britannia faceva ancora parte del mondo romano. Quale fosse la sua funzione originaria è una questione aperta. Potrebbe essere stata una chiesa, un mausoleo o qualcos'altro ancora. Secondo una tesi, si trattava di una cappella funeraria romana anteriore all'anno 400. L'area ha restituito numerose sepolture romane, e la strada romana che da Richborough, porto sul mare, conduceva a Canterbury passava nelle vicinanze. Beda, scrivendo all'inizio dell'VIII secolo, lascia intendere che l'edificio fosse già una chiesa in epoca romana, ma la storiografia moderna ha messo in dubbio questa ipotesi. Poi arriva la storia umana. Intorno all'anno 580, Berta, una principessa cristiana proveniente da Tours, in Francia, sposò Etelberto del Kent, un sovrano anglosassone pagano. Etelberto fece restaurare San Martino per lei, ed ella vi pregava regolarmente. Beda la colloca qui in preghiera, e la chiesa si trova sul lato orientale di Canterbury, appena a nord della strada per Sandwich, esattamente dove Beda la descrive. Quindi, prima ancora che un missionario mettesse piede nel Kent, una regina cristiana aveva già un luogo di culto su questa collina.