Audioguida: Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo di Kanazawa

Guida audio: Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo, Kanazawa

Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo di Kanazawa
Foto di 金沢市Wikimedia CommonsCC BY 2.1 jp

6 min di ascolto · Sezione 1 di 5: Benvenuti al Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo, Kanazawa

Preferisci leggere? La guida completa è qui sotto

Sei sul posto? Continua a camminare con Mappu

Questa guida audio racconta la storia di un luogo. La Walk Mode continua mentre cammini:

  • Sa dove sei e ti parla di quello che hai davanti, non solo di questi capitoli.
  • Ti porta alla prossima attrazione e segue quello che ti interessa.
  • Chiedi qualsiasi cosa su ciò che vedi e ti risponde sul momento.
  • Il telefono resta in tasca.

Una passeggiata dal vivo di 2 ore con Mappu, 4,99 €.

50 crediti del pacchetto Starter. Acquisto una tantum, nessun abbonamento.

Passeggiata audio autoguidata. Nessuna guida ti accompagna. Non affiliata ai luoghi visitati.

Continua a esplorare

Scopri altri luoghi in Mappu.

Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo di Kanazawa • Sezione 1 di 5

Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo di Kanazawa: c'è un'audioguida gratuita?

Risposta rapida. Sì. Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo di Kanazawa (Kanazawa, Giappone): audioguida Mappu gratuita nel browser, con 5 sezioni e circa 6 minuti di ascolto, in 8 lingue. Tra i temi: «Un museo costruito per riportare in vita il centro della città», «L'edificio di vetro circolare senza ingresso principale» e «Arte da scoprire: la collezione e la piscina». Nell'app Mappu, Walk Mode racconta i luoghi intorno a te mentre ti sposti e risponde alle tue domande.

Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo di Kanazawa: mappa

La mappa Mappu del luogo, con i sentieri e gli ingressi che OpenStreetMap segna nei dintorni.

Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo di Kanazawa: mappaIl luogo sulla mappa, con il punto della guida segnato.

Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo di Kanazawa: che cosa racconta l'audioguida?

  1. 01

    Benvenuti al Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo, Kanazawa

    Benvenuti al Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo, Kanazawa, noto in giapponese come Kanazawa Nijuisseiki Bijutsukan. Vi trovate nel cuore di Kanazawa, nella Prefettura di Ishikawa, a pochi passi dal celebre giardino Kenrokuen e vicino al Castello di Kanazawa e al Museo d'Arte della Prefettura di Ishikawa. Questo rende la visita una tappa facile da abbinare ai tesori più antichi della città. Il museo è stato inaugurato nel 2004 ed è diventato uno dei musei d'arte più frequentati del Giappone. La prima cosa che colpisce è l'edificio stesso: un basso tamburo di vetro perfettamente circolare. Se lo girate intorno, cercherete l'ingresso principale e non lo troverete. Torneremo più avanti sul motivo di questa scelta. In questa guida esploreremo l'idea alla base del museo, l'architettura che lo fa sembrare una piccola città, le opere e gli spazi che le persone ricordano di più e alcuni consigli pratici per la visita. Dai residenti il museo è affettuosamente chiamato Marubii, che semplicemente significa il museo rotondo.

  2. 02

    Un museo costruito per riportare in vita il centro della città

    Questo museo non è stato costruito soltanto per ospitare arte. È nato con due obiettivi dichiarati: favorire una nuova cultura e portare nuova vitalità in città. Alla base c'è una storia molto urbana. Negli anni Novanta, un'istituzione pubblica dopo l'altra lasciò il centro di Kanazawa, tra cui gli uffici del governo prefettizio e l'Università di Kanazawa. La gente temeva che il centro cittadino perdesse la sua vitalità, e fu proposto un museo come struttura capace di riportare le persone nel cuore della città. Il progetto avanzò poi gradualmente. Il concept di base del museo fu definito nel giugno 1997, e le iniziative preliminari cominciarono nell'ottobre 1998. Nel marzo 1999 fu scelto come progettista un team congiunto formato dallo studio di Kazuyo Sejima e da SANAA. Il nome, Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo, Kanazawa, fu stabilito nel maggio 2001, la costruzione iniziò nell'aprile 2002 e l'edificio fu completato nell'agosto 2004. Il museo si descrive come un luogo partecipativo che vive nella città ed è realizzato insieme ai suoi cittadini, una sorta di piazza urbana. Un'associazione di amici fu fondata proprio nell'anno dell'inaugurazione, e le vie commerciali vicine partecipano come negozi di supporto. Se mostrate il biglietto di una mostra del museo in un negozio che espone un sottobicchiere, potreste ricevere un servizio speciale.

  3. 03

    L'edificio di vetro circolare senza ingresso principale

    Ora osserviamo l'architettura. L'edificio è stato progettato da Kazuyo Sejima e Ryue Nishizawa, che lavorano insieme come studio di architettura SANAA. La pianta è un cerchio con un diametro di 112,5 metri. La forma circolare mantiene basso il volume complessivo dell'edificio, così che non sovrasti i vicini, e consente ai visitatori di entrare da molti punti diversi. Per questo non esiste un vero ingresso anteriore o posteriore. Vi avvicinate all'arte da qualsiasi direzione arriviate. All'interno, il museo è organizzato come una piccola città. La zona pubblica comprende una galleria per i cittadini e una sala conferenze che le persone possono usare gratuitamente. Quattordici sale espositive sono disposte quasi come edifici separati, così che girare tra di esse ricorda camminare per i vicoli di una città. È un modo facile per perdere la cognizione del tempo. Il progetto ha attirato l'attenzione internazionale. Ha vinto un Leone d'Oro alla Mostra Internazionale di Architettura della Biennale di Venezia del 2004, e SANAA ha ricevuto in seguito il Premio Pritzker nel 2010. Per una città famosa per le strade dell'epoca dei samurai e per le case da tè, questo cerchio luminoso è una dichiarazione sicura di sé sul ventunesimo secolo.

  4. 04

    Arte da scoprire: la collezione e la piscina

    La collezione del museo si concentra su opere realizzate dal 1980 che propongono nuovi valori. Le mostre riuniscono spesso un mix internazionale di stili e generi, mentre gran parte dell'arte riflette anche Kanazawa e i suoi dintorni. Il museo pone inoltre un forte accento sull'educazione, con incontri e conferenze accanto alle esposizioni. Tra le opere permanenti, una è particolarmente amata: Swimming Pool di Leandro Erlich, realizzata nel 2004 e parte della collezione del museo. È una delle preferite dai visitatori ed è esattamente il tipo di opera che premia la curiosità. Concedetevi il tempo di osservarla da più di un punto di vista e guardate come reagiscono gli altri visitatori. Poiché il museo offre sia una zona pubblica gratuita sia sale espositive a pagamento, potete assaggiarlo al vostro ritmo. Il costo d'ingresso varia a seconda della mostra e di solito va da 500 a 1500 yen. Le mostre tratte dalla collezione del museo sono coperte dal Kanazawa Cultural Zone Pass, mentre le altre no.

  5. 05

    Prima di ripartire

    Se state ancora decidendo come raggiungere il museo dalla stazione di Kanazawa, prendete il Kanazawa Loop Bus o il Kenrokuen Shuttle dall'uscita est e scendete alla fermata dell'autobus Hirosaka. Il tragitto dura circa venti minuti. Anche gli autobus JR dall'uscita est percorrono questa strada. Da qui, il giardino Kenrokuen e il Castello di Kanazawa sono a portata di mano. Prima di partire, vale la pena verificare l'attuale orario di apertura del museo, perché è prevista una chiusura per lavori di riparazione di poco meno di un anno, che inizierà a maggio 2027. Mentre passeggiate, provate un piccolo esperimento: entrate da una porta, uscite da un'altra e notate come il cerchio continui a cambiare il modo in cui vedete la città fuori dal vetro. Quale percorso tra le quattordici sale espositive vi sembra più simile a una passeggiata in un vicolo, e quale a una piazza urbana? Il museo sembra costruito per permettervi di trovare la vostra risposta.

Informazioni su questa guida

Generata con l'IA a partire da 6 fonti; verificata automaticamente e aggiornata l'ultima volta il 31 ottobre 2026. Verifica biglietti e orari sul sito ufficiale. Guida indipendente di Mappu, non affiliata al sito né ai suoi gestori.

Hai un sito o un blog di viaggi? Incorpora gratis questa audioguida.

Prosegui a piedi da qui

Questo luogo è la tappa 4 di 6 di una passeggiata autoguidata: Dal santuario di Oyama al Myōryū-ji, Kanazawa. Circa 4,7 km e 65 minuti a piedi, più circa 34 minuti di ascolto.

Mappa del percorso: a piedi da Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo di Kanazawa6 tappe numerate in ordine di percorso. Tappa 1: Santuario di Oyama; Tappa 2: Castello di Kanazawa; Tappa 3: Kenroku-en; Tappa 4: Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo di Kanazawa; Tappa 5: Museo D. T. Suzuki; Tappa 6: Tempio Myōryū-ji.Tappa 1: Santuario di Oyama1Tappa 2: Castello di Kanazawa2Tappa 3: Kenroku-en3Tappa 4: Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo di Kanazawa4Tappa 5: Museo D. T. Suzuki5Tappa 6: Tempio Myōryū-ji6
Le distanze sono stime lungo il percorso a piedi, da OpenStreetMap.

Percorso indicativo. Mentre cammini guarda dove vai, fai attenzione al traffico e segui segnaletica e regole locali. La mappa è un aiuto, non una guida alla sicurezza. Termini

  1. Santuario di Oyama

    circa 0,9 km · circa 12 min a piedi

  2. Castello di Kanazawa

    circa 1,0 km · circa 13 min a piedi

  3. Kenroku-en

    circa 0,7 km · circa 9 min a piedi

  4. Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo di KanazawaQuesta guida

    circa 0,7 km · circa 9 min a piedi

  5. Museo D. T. Suzuki

    circa 1,5 km · circa 20 min a piedi

  6. Tempio Myōryū-ji
Fonti delle foto

Walk Mode, nell’app gratuita di Mappu: 2 ore per 50 crediti (pacchetto Starter da 4,99 €)

Vedi tutta la passeggiata

Stai organizzando un viaggio a Kanazawa?

Il tuo piano di viaggio

Mappu abbozza le tue giornate gratis in chat, senza account. Poi porta con te il piano completo:

  • Weekend, 9,99 €: Il tuo piano giorno per giorno più 2 passeggiate dal vivo
  • Nell’app Mappu salvi sul telefono le guide gratis del tuo viaggio: funzionano anche senza segnale
Vedi i pacchetti viaggio

Parti presto? La passeggiata dal vivo di 2 ore a Kanazawa costa 4,99 €

Pianifica il viaggio sulla mappa e ascolta l'audioguida di quasi ogni luogo qui intorno: basta toccarlo sulla mappa di Mappu.

Domande frequenti

Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo di Kanazawa: quanto dura l'audioguida gratuita?

Circa 6 minuti di ascolto in 5 sezioni: «Benvenuti al Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo, Kanazawa», «Un museo costruito per riportare in vita il centro della città», «L'edificio di vetro circolare senza ingresso principale», «Arte da scoprire: la collezione e la piscina» e «Prima di ripartire».

Museo d'Arte Contemporanea del XXI Secolo di Kanazawa: cosa posso chiedere a Mappu dopo la guida?

Puoi fare domande di approfondimento come «Perché negli anni Novanta Kanazawa decise di costruire un museo d'arte contemporanea nel centro città?» e continuare a chiedere in Mappu, con la guida collegata alla mappa e al viaggio.