Audioguida: Enoshima Sea Candle

Enoshima Sea Candle: che cosa racconta l'audioguida?

1. 01

   Benvenuti all'Enoshima Sea Candle

   Benvenuti all'Enoshima Sea Candle, conosciuta in giapponese come 江の島シーキャンドル, la slanciata torre che si eleva sopra la piccola isola di Enoshima, collegata alla terraferma da una lingua di sabbia che emerge con la bassa marea. Molti visitatori la associano a Kamakura, perché le due località si trovano molto vicine lungo la costa di Shonan. A rigor di termini, however, l'isola appartiene alla città di Fujisawa, nella prefettura di Kanagawa. La torre funziona sia come torre panoramica sia come faro, e sorge all'interno di un giardino intitolato a Samuel Cocking. È anche chiamata Shonan Observatory Lighthouse. La documentazione scritta su questo sito specifico è piuttosto limitata, quindi questa guida si attiene a ciò che è saldamente accertato: che cos'è la torre, dove si trova, la sua forma e il suo ruolo di punto di riferimento. Quindi accomodatevi e alzate lo sguardo. La sua sagoma è uno dei modi più facili per riconoscere Enoshima da lontano.

2. 02

   Un faro che sembra una candela

   Cominciamo dal nome. Enoshima Sea Candle non era il titolo originale della torre. Il soprannome è stato scelto tramite un concorso pubblico di proposte e deriva dalla sua insolita forma. Guardatela da lontano e capirete perché. È una colonna slanciata e luminosa che sembra fluttuare sulla costa di Shonan. Il nome ufficiale è Enoshima Lighthouse Observation Tower. Questo nome esprime la sua doppia natura, perché la struttura è al tempo stesso un faro in funzione e una piattaforma panoramica. Un faro di solito si mantiene vicino alla riva. Questo invita a salire e a condividere la vista. Anche il design ha ricevuto il riconoscimento degli specialisti. Nel 2004 la torre ha ottenuto il Good Design Award nella categoria Architettura e Progettazione Ambientale, all'interno del settore Environment Design.

3. 03

   Numeri, altezze e un primato pionieristico

   Ora alcuni numeri. La torre è alta circa 59,8 metri e si trova a un'altitudine di circa 119,6 metri. Questa combinazione di struttura e collina è ciò che porta la vista ben al di sopra dei tetti dell'isola e fino al mare. Il faro ha anche un primato storico. È descritto come il primo faro istituito da privati in Giappone, un dato notevole in un Paese in cui i fari erano tradizionalmente una questione pubblica. All'Enoshima Sea Candle è associata la data del 1951, e nel 2013 si è svolta una ristrutturazione nell'ambito delle celebrazioni per il centenario della Enoshima Electric Railway. Il progetto si basava su tre idee: attenzione al paesaggio e all'ambiente, perseguimento di un valore di utilità pubblica e promozione del turismo regionale. Queste priorità aiutano a spiegare perché la torre sembra parte del paesaggio piuttosto che un'intrusione in esso.

4. 04

   La vista dall'Enoshima Sea Candle

   La ragione per cui la maggior parte delle persone viene qui è il panorama. La torre è nota per l'ampia vista a 360 gradi sull'oceano, ed è anche associata alle vedute del monte Fuji. È affettuosamente considerata un simbolo di Shonan, il tratto di costa della prefettura di Kanagawa che dà alla zona il suo carattere marittimo. La torre sorge nel Samuel Cocking Garden, quindi una visita unisce la salita a una passeggiata tra i giardini. Nella zona è disponibile il Wi-Fi gratuito messo a disposizione dalla città di Fujisawa, utile se volete cercare i punti di riferimento locali che si vedono dall'alto. Una volta in cima, prendetevi il vostro tempo. Seguite la costa in entrambe le direzioni, poi guardate verso l'isola stessa. Vedere quanto è piccola Enoshima aiuta a capire perché una torre alta e illuminata ne sia diventata il simbolo.

5. 05

   Prima di ripartire

   Quando vi allontanate, voltatevi ancora una volta. Osservate come la forma a candela si presenta dal giardino e come appare diversa dal sentiero che riporta verso il margine dell'isola. La torre è pensata per essere vista da ogni direzione, non solo dalla cima. Intorno all'Enoshima Sea Candle c'è molto altro da scoprire, dal giardino intitolato a Samuel Cocking alla più ampia costa di Shonan che la torre domina. Lasciate che la curiosità scandisca il ritmo. Chiedetemi della progettazione della torre, del suo ruolo a Shonan o di cosa osservare dalla piattaforma, e potremo continuare a esplorare insieme.