Audioguide du musée national d'art

Un musée national d'art d'après-guerre, sous terre à Nakanoshima

Musée national d'art
Photo de 663highlandWikimedia CommonsCC BY 2.5

6 min d’écoute · Section 1 sur 5 : Bienvenue au Musée national d'art d'Osaka

Plutôt lire ? Le guide complet est ci-dessous

Vous êtes sur place ? Continuez à pied avec Mappu

Cet audioguide raconte l’histoire d’un lieu. Le Walk Mode continue pendant que vous marchez :

  • Il sait où vous êtes et vous parle de ce que vous avez devant vous, pas seulement de ces chapitres.
  • Il vous emmène vers le site suivant et suit ce qui vous intéresse.
  • Posez une question sur tout ce que vous voyez : il vous répond sur-le-champ.
  • Votre téléphone reste dans votre poche.

Une balade en direct de 2 heures avec Mappu, 4,99 €.

50 crédits du pack Starter. Achat unique, sans abonnement.

Balade audio autoguidée. Aucun guide ne vous accompagne. Sans lien avec les sites visités.

Continuez à explorer

Découvrez d’autres lieux dans Mappu.

Musée national d'art • Section 1 sur 5

Musée national d'art : existe-t-il un audioguide gratuit ?

Réponse rapide. Oui. Musée national d'art (Osaka, Japon) : audioguide Mappu gratuit dans votre navigateur, avec 5 parties et environ 6 min d'écoute, en 8 langues. Il aborde « Le Musée national d'art d'Osaka : né lors d'une exposition universelle » et « Le Musée national d'art d'Osaka : le déménagement vers Nakanoshima ». Dans l'application Mappu, Walk Mode raconte les lieux autour de vous au fil de vos déplacements et répond à vos questions.

Musée national d'art : plan

Le plan Mappu du lieu, avec les chemins et les entrées qu'OpenStreetMap indique autour.

Musée national d'art : planLe lieu sur le plan, avec le point du guide indiqué.

Musée national d'art : que raconte l'audioguide ?

  1. 01

    Bienvenue au Musée national d'art d'Osaka

    Bienvenue au Musée national d'art d'Osaka, appelé en japonais Kokuritsu Kokusai Bijutsukan. Vous vous trouvez sur Nakanoshima, la longue et étroite île au milieu de la rivière, au cœur de l'arrondissement de Kita à Osaka. L'adresse du musée ici est Nakanoshima, chōme quatre, numéro deux, numéro 55, d'où provient le numéro indiqué dans votre liste. Il s'agit d'un musée national à la vocation claire : l'art contemporain créé depuis la Seconde Guerre mondiale, au Japon et dans le monde entier. Il abrite environ 8300 œuvres, et organise également des expositions spéciales qui dépassent le cadre de l'art contemporain. Voici le point singulier à garder en tête pendant votre visite. Une grande partie de ce musée est cachée. Il a été conçu comme un musée entièrement souterrain, de sorte que ce que vous voyez au niveau de la rue n'est que le début. Au cours des prochaines étapes, nous suivrons l'histoire depuis un pavillon construit pour une exposition universelle, jusqu'à une sculpture en acier inspirée du bambou, puis jusqu'aux galeries silencieuses situées sous vos pieds.

  2. 02

    Le Musée national d'art d'Osaka : né lors d'une exposition universelle

    L'histoire commence bien avant cette île, et bien en dehors du centre-ville. En 1970, l'Exposition universelle du Japon s'est tenue à Suita, dans la préfecture d'Osaka. Pour présenter des œuvres d'art venues du monde entier, un bâtiment appelé Musée de l'Expo a été construit entre le jardin japonais et la Place du Festival. Son architecte était Kawasaki Kiyoshi. Lorsque l'exposition s'est achevée et que les pavillons ont commencé à être démontés, ce bâtiment a été laissé debout, dans l'espoir qu'il puisse poursuivre sa vie comme musée d'art. Une idée initiale visait à en faire un musée d'art contemporain préfectoral, mais après de nombreux revirements, un musée national a finalement été créé. Les dates racontent l'histoire. En avril 1974, un bureau préparatoire pour un musée international national a été mis en place au sein de l'Agence pour les affaires culturelles. En décembre 1975, l'ancien Musée de l'Expo a été transmis gratuitement par l'Association commémorative de l'Exposition universelle du Japon. Et en 1977, le musée a ouvert ses portes. Un pavillon d'exposition universelle est devenu une institution nationale.

  3. 03

    Le Musée national d'art d'Osaka : le déménagement vers Nakanoshima

    Pendant des décennies, le musée a rassemblé de l'art contemporain du monde entier et organisé de nombreuses expositions. Mais le bâtiment vieillissait et l'espace de stockage venait à manquer. Le grand tremblement de terre de Hanshin-Awaji de 1995 a également laissé ses traces sur l'ancien bâtiment, et un nouveau musée est devenu le projet. En octobre 1995, le bureau régional de construction du Kinki, relevant du ministère de la Construction, a choisi Cesar Pelli and Associates comme concepteur du nouveau bâtiment. Le musée a fermé en janvier 2004. L'ancien bâtiment du parc de l'Expo a été démoli, et le site est devenu un parking. Le nouveau siège s'est installé à Nakanoshima, au centre d'Osaka. Le musée a rouvert ici en novembre 2004, et il a fait figure de pionnier dans la partie occidentale de l'île, un secteur en cours de réaménagement en lieu de rencontre pour la culture et l'enseignement. En novembre 2024, il a célébré les vingt ans de ce déménagement.

  4. 04

    Le Musée national d'art d'Osaka : le bambou en surface, les galeries en profondeur

    Repérez le repère sculptural en surface : un immense monument de tubes d'acier inoxydable, d'environ 50 mètres de haut et 60 mètres de large. Il semble jaillir du sol. Son motif est le bambou, et il a été conçu par l'architecte Cesar Pelli, né en Argentine et qui a ensuite travaillé aux États-Unis. Il est également connu pour une extension du Musée d'art moderne de New York. Le bambou porte deux significations. Il représente la croissance du musée, une institution qui se tourne vers le haut et se développe avec l'art contemporain. Il perpétue aussi le souvenir de l'ancien site : le parc de l'Expo à Suita était autrefois une colline couverte de bosquets de bambous. La vraie surprise se trouve en dessous. Le musée est construit en souterrain sur trois niveaux, ce qui est inhabituel, même selon les standards internationaux. Il se trouve sous les terrains du Musée des sciences d'Osaka. Le musée voulait dissiper le sentiment d'enfermement qu'un bâtiment souterrain peut produire, et le monument au-dessus participe à la manière dont le bâtiment s'annonce en surface.

  5. 05

    Avant de partir

    La collection est centrée sur l'art créé après la Seconde Guerre mondiale, et les expositions changent de temps en temps. Les programmes récents ont inclus une exposition consacrée aux femmes dans la propre collection du musée, organisée chapitre par chapitre autour de différents thèmes, ainsi que des œuvres d'artistes comme Louise Bourgeois, acquises par le musée au cours de l'exercice 2023. Lorsque vous partirez, regardez le bambou d'acier au-dessus de vous et essayez de l'imaginer poussant depuis les galeries en contrebas, puis pensez à la colline de bambous de Suita où cette histoire a commencé. Pour les horaires d'ouverture et les tarifs, le site officiel du musée est la référence à consulter, et un arrêt de la navette circulaire de Nakanoshima, près du Musée des sciences et de ce musée, est tout proche. Que pensez-vous que le passé de pavillon du musée laisse derrière lui dans un bâtiment souterrain comme celui-ci ? Gardez cette question en tête lorsque vous descendrez dans les galeries.

À propos de ce guide

Généré par IA à partir de 6 sources ; relu pour vérifier son exactitude et mis à jour pour la dernière fois le 31 octobre 2026. Vérifiez billets et horaires sur le site officiel. Guide indépendant de Mappu. Sans lien avec le lieu ni avec ses gestionnaires, qui ne l’approuvent pas.

Vous avez un site ou un blog de voyage ? Intégrez gratuitement cet audioguide.

Continuez à pied d'ici

Ce lieu est l'étape 3 sur 5 d'une balade audioguidée : Du château d’Osaka à Nakanoshima, Osaka. Environ 4,7 km et 60 minutes à pied, plus environ 31 minutes d'écoute.

Carte du parcours : à pied depuis Musée national d'art5 étapes numérotées dans l'ordre du parcours. Étape 1 : Château d'Osaka; Étape 2 : Osaka Tenmangu; Étape 3 : Musée national d'art; Étape 4 : Musée d'art de Nakanoshima; Étape 5 : Nakanoshima.Étape 1 : Château d'Osaka1Étape 2 : Osaka Tenmangu2Étape 3 : Musée national d'art3Étape 4 : Musée d'art de Nakanoshima4Étape 5 : Nakanoshima5
Les distances sont estimées le long de l'itinéraire à pied, d'après OpenStreetMap.

Itinéraire indicatif. Pendant que vous marchez, regardez où vous allez, faites attention à la circulation et respectez la signalisation et les règles locales. La carte est une aide, pas un guide de sécurité. Conditions

  1. Château d'Osaka

    environ 1,7 km · environ 23 min à pied

  2. Osaka Tenmangu

    environ 2,4 km · environ 32 min à pied

  3. Musée national d'artCe guide

    environ 0,2 km · environ 3 min à pied

  4. Musée d'art de Nakanoshima

    environ 0,3 km · environ 4 min à pied

  5. Nakanoshima
Sources des photos

Walk Mode, dans l’appli gratuite Mappu : 2 heures pour 50 crédits (pack Starter à 4,99 €)

Voir toute la balade

Vous préparez un voyage à Osaka ?

Votre programme de voyage

Mappu esquisse vos journées gratuitement dans le chat, sans compte. Ensuite, emportez le programme complet :

  • Week-end, 9,99 € : Votre programme jour par jour plus 2 balades en direct
  • Dans l’app Mappu, enregistrez sur votre téléphone les guides gratuits de votre voyage : ils fonctionnent sans réseau
Voir les packs voyage

Vous partez bientôt ? La balade en direct de 2 heures à Osaka coûte 4,99 €

Préparez votre voyage

Sources des photos

Planifiez votre voyage sur une carte et écoutez l'audioguide de presque n'importe quel lieu à proximité : il suffit de le sélectionner sur la carte Mappu.

Questions fréquentes

Musée national d'art : combien de temps dure l'audioguide gratuit ?

Environ 6 minutes d'écoute en 5 parties : « Bienvenue au Musée national d'art d'Osaka », « Le Musée national d'art d'Osaka : né lors d'une exposition universelle », « Le Musée national d'art d'Osaka : le déménagement vers Nakanoshima », « Le Musée national d'art d'Osaka : le bambou en surface, les galeries en profondeur » et « Avant de partir ».

Musée national d'art : que puis-je demander à Mappu après le guide ?

Vous pouvez poser des questions pour aller plus loin, comme « Comment un pavillon construit pour l'Exposition universelle du Japon de 1970 est-il finalement devenu un musée national ? », et continuer à interroger Mappu, avec le guide relié à votre carte et à votre voyage.