Audioguide : Maison Pfister

Le joyau Renaissance peint de Colmar, à l'angle de deux rues

Maison Pfister
Photo de Eric Gaba / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

6 min d’écoute · Section 1 sur 5 : Bienvenue à la Maison Pfister

Plutôt lire ? Le guide complet est ci-dessous

Vous êtes sur place ? Continuez à pied avec Mappu

Cet audioguide raconte l’histoire d’un lieu. Le Walk Mode continue pendant que vous marchez :

  • Il sait où vous êtes et vous parle de ce que vous avez devant vous, pas seulement de ces chapitres.
  • Il vous emmène vers le site suivant et suit ce qui vous intéresse.
  • Posez une question sur tout ce que vous voyez : il vous répond sur-le-champ.
  • Votre téléphone reste dans votre poche.

Une balade en direct de 2 heures avec Mappu, 4,99 €.

50 crédits du pack Starter. Achat unique, sans abonnement.

Balade audio autoguidée. Aucun guide ne vous accompagne. Sans lien avec les sites visités.

Continuez à explorer

Découvrez d’autres lieux dans Mappu.

Maison Pfister • Section 1 sur 5

Maison Pfister : existe-t-il un audioguide gratuit ?

Réponse rapide. Oui. Maison Pfister (Colmar, France) : audioguide Mappu gratuit dans votre navigateur, avec 5 parties et environ 6 min d'écoute, en 6 langues. Il aborde « Une déclaration de réussite d'un chapelier », « Ossature gothique, esprit Renaissance » et « Un livre d'images sur les murs ». Dans l'application Mappu, Walk Mode raconte les lieux autour de vous au fil de vos déplacements et répond à vos questions.

Maison Pfister : plan

Le plan Mappu du lieu, avec les chemins et les entrées qu'OpenStreetMap indique autour.

Maison Pfister : planLe lieu sur le plan, avec le point du guide indiqué.

Maison Pfister : que raconte l'audioguide ?

  1. 01

    Bienvenue à la Maison Pfister

    Bienvenue à la Maison Pfister, au cœur du vieux Colmar. Elle se dresse à l'angle où la rue Mercière, la rue des Merciers, rencontre la rue des Marchands. Son adresse est le 11, rue des Marchands, bien qu'elle ait autrefois porté le numéro 11, rue Mercière. Les deux noms de rues évoquent le commerce, ce qui convient à une maison bâtie par un homme qui vivait du négoce. Il s'agit probablement de la maison la plus célèbre de Colmar. L'Alsace aime la comparer à la maison Kammerzell de Strasbourg, une autre vitrine de bois et de pierre. Elle fut construite en 1537 et on la décrit souvent comme le premier exemple d'architecture Renaissance à Colmar. Pendant que vous la contemplez, remarquez la fenêtre d'angle à deux étages qui avance au-dessus de la rue, la galerie en bois, la petite tourelle octogonale et les peintures qui couvrent les murs. Dans les prochaines minutes, nous nous intéresserons à l'homme qui l'a fait construire, à la maison elle-même et aux histoires peintes sur ses murs. Nous terminerons par la longue chaîne de propriétaires qui l'ont préservée.

  2. 02

    Une déclaration de réussite d'un chapelier

    Chaque grande demeure naît de l'ambition de quelqu'un. Ici, il s'agissait d'un chapelier nommé Scherer, appelé Louis dans certaines sources et Ludwig dans d'autres. Il était originaire de Besançon et devint citoyen de Colmar. Son nom figure dans une inscription sur le rebord de l'oriel d'angle : il a donc signé sa propre maison. La fabrication de chapeaux ne suffisait pas à financer un tel projet. On dit que Scherer a fait fortune dans le commerce de l'argent dans le Val de Liepvre, la vallée située à l'ouest de Colmar. Au XVIe siècle, un riche marchand qui voulait que la ville le remarque pouvait le faire savoir par la pierre, le bois et la peinture. La maison est le résultat de ce désir, une affiche de sa réussite placée à l'un des coins les plus fréquentés de la ville. Elle porte pourtant le nom d'une autre personne. Le nom Pfister vient d'une famille de propriétaires plus tardive. En 1841, un artisan prénommé François Jean Pfister acheta l'immeuble, et le nom lui resta, bien que les Pfister soient arrivés trois siècles après Scherer.

  3. 03

    Ossature gothique, esprit Renaissance

    Observez maintenant la construction de la maison. Ses murs sont faits de grès jaune de Rouffach, une ville viticole au sud de Colmar, associé au bois. La structure suit encore la tradition gothique, mais le décor relève de la culture humaniste de la Renaissance. La maison se situe donc entre deux époques, ce qui fait une partie de son charme. Trois éléments dessinent sa silhouette. Le premier est l'oriel d'angle, une fenêtre en saillie qui s'élève sur deux étages et tourne le coin de l'immeuble. Le deuxième est la longue galerie en bois. Le troisième est la tourelle octogonale. Ensemble, ils composent une ligne de toit et un profil que vous n'oublierez pas.

  4. 04

    Un livre d'images sur les murs

    Les façades peintes font de cette maison un livre d'images. Le décor mêle des empereurs germaniques du XVIe siècle, les Pères de l'Église, des scènes bibliques et des figures allégoriques. C'est un catalogue de ce qu'un notable instruit de cette époque souhaitait voir : l'histoire, la foi et les leçons morales réunies côte à côte. Les peintures sont probablement l'œuvre de Christian Vacksterffer, dont le nom s'écrit aussi Bockstorffer. Une version ajoute une précision inattendue : le drapier Nicolas Sattmann, propriétaire de la maison après 1567, aurait commandé le décor peint. Quel que soit le propriétaire qui les a commandées, les images révèlent les goûts de la bourgeoisie marchande de Colmar au XVIe siècle. L'humanisme de la Renaissance faisait que la bourgeoisie cultivée se délectait de scènes tirées de l'Antiquité, des Écritures et de l'allégorie, et souhaitait les voir sur ses propres murs. Ici, toute la rue peut lire le message. Essayez de repérer une figure ou une scène, et imaginez ce qu'en pensait un passant qui connaissait chaque histoire par cœur.

  5. 05

    Avant de repartir

    Une maison comme celle-ci ne survit que parce que des gens continuent d'en prendre soin. En 1596, elle fut achetée par Claude Sison, un autre marchand, qui la restaura en 1613. En 1892, Victor Judlin en fit l'acquisition et la fit rénover en 1909. La maison fut protégée au titre de monument historique par un arrêté daté du 14 mars 1927, puis restaurée une nouvelle fois en 1971. Avant de poursuivre, prenez le temps de faire lentement le tour de l'angle. Comparez le grès et le bois, suivez la ligne de la galerie et tentez de lire l'oriel depuis le bas. Reculez ensuite suffisamment pour voir la maison d'un seul regard, avec ses figures peintes et sa tourelle au-dessus de la rue. Colmar compte d'autres façades peintes et sculptées à proximité. La Maison des Têtes, par exemple, est couverte de 106 têtes grimaçantes. Éloignez-vous un peu et voyez combien de rêves de marchands vous pouvez encore repérer au-dessus du trottoir.

À propos de ce guide

Généré par IA à partir de 6 sources ; relu pour vérifier son exactitude et mis à jour pour la dernière fois le 26 octobre 2026. Vérifiez billets et horaires sur le site officiel.

Vous avez un site ou un blog de voyage ? Intégrez gratuitement cet audioguide.

Continuez à pied d'ici

Ce lieu est l'étape 3 sur 5 d'une balade audioguidée : Marchés de Noël de Colmar. Environ 1,0 km et 15 minutes à pied, plus environ 30 minutes d'écoute.

Carte du parcours : à pied depuis Maison Pfister5 étapes numérotées dans l'ordre du parcours. Étape 1 : Église des Dominicains; Étape 2 : Collégiale Saint-Martin; Étape 3 : Maison Pfister; Étape 4 : Koïfhus; Étape 5 : Petite Venise.Étape 1 : Église des Dominicains1Étape 2 : Collégiale Saint-Martin2Étape 3 : Maison Pfister3Étape 4 : Koïfhus4Étape 5 : Petite Venise5
Les distances sont estimées le long de l'itinéraire à pied, d'après OpenStreetMap.

Itinéraire indicatif. Pendant que vous marchez, regardez où vous allez, faites attention à la circulation et respectez la signalisation et les règles locales. La carte est une aide, pas un guide de sécurité. Conditions

  1. Église des Dominicains

    environ 0,4 km · environ 5 min à pied

  2. Collégiale Saint-Martin

    environ 0,1 km · environ 1 min à pied

  3. Maison PfisterCe guide

    environ 0,2 km · environ 2 min à pied

  4. Koïfhus

    environ 0,4 km · environ 6 min à pied

  5. Petite Venise
Sources des photos

Walk Mode, dans l’appli gratuite Mappu : 2 heures pour 50 crédits (pack Starter à 4,99 €)

Voir toute la balade

Planifiez votre voyage sur une carte et écoutez l'audioguide de presque n'importe quel lieu à proximité : il suffit de le sélectionner sur la carte Mappu.

Questions fréquentes

Maison Pfister : combien de temps dure l'audioguide gratuit ?

Environ 6 minutes d'écoute en 5 parties : « Bienvenue à la Maison Pfister », « Une déclaration de réussite d'un chapelier », « Ossature gothique, esprit Renaissance », « Un livre d'images sur les murs » et « Avant de repartir ».

Quelle est l'histoire de la Maison Pfister ?

Chaque grande demeure naît de l'ambition de quelqu'un. Ici, il s'agissait d'un chapelier nommé Scherer, appelé Louis dans certaines sources et Ludwig dans d'autres. Il était originaire de Besançon et devint citoyen de Colmar. Son nom figure dans une inscription sur le rebord de l'oriel d'angle : il a donc signé sa propre maison. La fabrication de chapeaux ne suffisait pas à financer un tel projet.

Maison Pfister : que puis-je demander à Mappu après le guide ?

Vous pouvez poser des questions pour aller plus loin, comme « Comment un chapelier de Besançon a-t-il pu devenir assez riche pour faire construire une telle maison à Colmar ? », et continuer à interroger Mappu, avec le guide relié à votre carte et à votre voyage.