Audioguide: Copp's Hill Burying Ground

Bostons Hügel der Erinnerung über der North End und dem Hafen

Copp's Hill Burying Ground
Foto von Rhododendrites / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

7 Min. Hörzeit · Abschnitt 1 von 5: Willkommen auf dem Copp's Hill Burying Ground

Lieber lesen? Den vollständigen Text finden Sie weiter unten

Du bist vor Ort? Geh mit Mappu weiter

Dieser Audioguide erzählt die Geschichte eines Ortes. Der Walk Mode geht mit dir weiter:

  • Er weiß, wo du bist, und erzählt dir von dem, was vor dir liegt, nicht nur von diesen Kapiteln.
  • Er bringt dich zur nächsten Sehenswürdigkeit und folgt deinen Interessen.
  • Frag nach allem, was du siehst, und er antwortet sofort.
  • Dein Handy bleibt in der Tasche.

Ein 2-stündiger Live-Spaziergang mit Mappu, 4,99 €.

50 Credits aus dem Starter-Paket. Einmaliger Kauf, kein Abo.

Selbstgeführter Audio-Spaziergang. Kein Guide begleitet dich. Nicht mit den besuchten Orten verbunden.

Weiter entdecken

Entdecken Sie weitere Orte in Mappu.

Copp's Hill Burying Ground • Abschnitt 1 von 5

Copp's Hill Burying Ground: Gibt es einen kostenlosen Audioguide?

Kurze Antwort. Ja. Copp's Hill Burying Ground (Boston, Vereinigte Staaten): kostenloser Mappu-Audioguide im Browser – 5 Abschnitte und etwa 7 Minuten Hörzeit, in 6 Sprachen. Er behandelt „Vom Windmühlenhügel zum Nordfriedhof“, „Eine Kanonenstellung über dem Hafen“ und „Mathers, Laternen und Prince Hall“. In der Mappu-App erzählt Walk Mode von den Orten um Sie herum, während Sie unterwegs sind, und beantwortet Ihre Fragen.

Copp's Hill Burying Ground: Karte

Die Mappu-Karte des Ortes mit den Wegen und Eingängen, die OpenStreetMap in der Umgebung zeigt.

Copp's Hill Burying Ground: KarteDer Ort auf der Karte, mit dem Punkt des Guides markiert.

Copp's Hill Burying Ground: Was erzählt der Audioguide?

  1. 01

    Willkommen auf dem Copp's Hill Burying Ground

    Dieser Abschnitt des Mappu-Audioguides für den Copp's Hill Burying Ground hebt Willkommen auf dem Copp's Hill Burying Ground hervor und zeigt Ihnen, worauf Sie beim Besuch achten sollten.

    Willkommen auf dem Copp's Hill Burying Ground, der auf einer Erhebung im Herzen der North End von Boston liegt. Der Hügel wird von der Hull Street, der Charter Street und der Snow Hill Street begrenzt, und er ist eine Station des Freedom Trail. Wenn Sie eintreten, achten Sie darauf, wie das Gelände Sie über die Dächer hebt. Diese Höhe ist ein wesentlicher Teil der Geschichte dieses Ortes. Dies ist der zweitälteste Begräbnisplatz Bostons, nach dem bei der King's Chapel, der auf das Jahr 1630 zurückgeht. Die Stadt legte ihn 1659 an, und fast zwei Jahrhunderte lang nahm er die Verstorbenen der North End auf. Über 10.000 Menschen ruhen hier. Darunter sind bekannte Theologen, arbeitende Handwerker und frühe Bostoner afrikanischer Herkunft, deren Gräber größtenteils ohne Inschrift sind. In den nächsten Stationen betrachten wir, wie der Hügel zu seinem Namen kam, wie die Kanonen von 1775 ihn zu einem militärischen Posten machten und wessen Geschichten unter dem Schiefer liegen. Nehmen Sie sich Zeit. Die Steine neigen sich, der Boden ist uneben, und jeder Grabstein hat etwas zu erzählen.

  2. 02

    Vom Windmühlenhügel zum Nordfriedhof

    Dieser Abschnitt des Mappu-Audioguides für den Copp's Hill Burying Ground hebt Vom Windmühlenhügel zum Nordfriedhof hervor und zeigt Ihnen, worauf Sie beim Besuch achten sollten.

    Bevor hier ein Friedhof entstand, war der Hügel ein genutzter Arbeitsort. Seine koloniale Geschichte beginnt in den 1630er-Jahren mit einer Windmühle zum Mahlen von Getreide, und die Erhebung hieß einst Windmill Hill. Später setzte sich der Name Copp's Hill durch, benannt nach William Copp, einem Schuhmacher, der nahe der heutigen Prince Street lebte. Ein weiterer Name, auf den Sie stoßen können, ist Shoemaker's Hill. Der Friedhof begann am 20. Februar 1659, als die Stadt von John Baker und Daniel Turell Land auf dem Hügel erwarb. In alten Aufzeichnungen wird er oft einfach als North Ground oder North Burying Ground bezeichnet. Später wurde von John Bishop aus Medford eine kleine Parzelle erworben. Sie wurde als Begräbnisstätte genutzt und später mit dem älteren Gelände zusammengelegt. Dieses Flickwerk erklärt, warum sich die ursprünglichen Grenzen heute nicht mehr nachvollziehen lassen. Der Friedhof umfasst heute etwa zwei Acres, bestehend aus vier nacheinander erworbenen Parzellen. Der erste Begräbnisbereich war ein grobes Parallelogramm, etwa halb so breit wie das heutige Gelände, das entlang der Charter Street und der Snow Hill Street verlief. Wenn Sie den Grundriss betrachten, lesen Sie das Wachstum der Stadt, Parzelle für Parzelle.

  3. 03

    Eine Kanonenstellung über dem Hafen

    Dieser Abschnitt des Mappu-Audioguides für den Copp's Hill Burying Ground hebt Eine Kanonenstellung über dem Hafen hervor und zeigt Ihnen, worauf Sie beim Besuch achten sollten.

    Höhe ist im Krieg wertvoll, und 1775 besaß dieser Hügel davon reichlich. Seine Lage mit Blick auf den Hafen und die benachbarten Städte machte ihn während der Revolution strategisch bedeutsam. Auf der Südwestseite richteten die Briten ihre North Battery und eine Erdbefestigung ein. Am 17. Juni 1775 leiteten die Generäle John Burgoyne und Henry Clinton die Operationen von dieser Stelle aus. Marinegeschütze beschossen die Befestigungen, die die Kolonisten in der Nacht zuvor auf dem Breed's Hill errichtet hatten, auf der anderen Seite des Wassers in Charlestown. Das Artilleriefeuer vom Copp's Hill half den Briten, die kolonialen Truppen von jenem Hügel zu verdrängen, und die Beschießung endete mit der Brandschatzung von Charlestown. Es gibt auch eine kleinere Geschichte. Manche Historiker vermuten, dass britische Soldaten einige der Grabsteine hier als Zielscheiben nutzten. Wie es sich damit auch verhält, die Szenerie ist eindrucksvoll. Blicken Sie hinüber nach Charlestown, wo in der Ferne das Bunker Hill Monument steht, und stellen Sie sich Rauch über dem Wasser vor. Jenseits des Hügels auf dieser Seite sehen Sie außerdem die Masten der Schiffe, die an der alten Navy Yard anlegen. Nach der Revolution wurde der Begräbnisplatz in den frühen Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts vernachlässigt. In den 1830er-Jahren begannen von der Stadt getragene Verschönerungsprojekte, sein Erscheinungsbild zu verändern.

  4. 04

    Mathers, Laternen und Prince Hall

    Dieser Abschnitt des Mappu-Audioguides für den Copp's Hill Burying Ground hebt Mathers, Laternen und Prince Hall hervor und zeigt Ihnen, worauf Sie beim Besuch achten sollten.

    Die Menschen, die hier begraben liegen, bilden eine bemerkenswerte Gästeliste. In der Mather-Gruft ruhen Increase, Samuel und Cotton Mather, drei einflussreiche und berüchtigte Theologen Bostons und Mitglieder einer angesehenen Pfarrersfamilie. Neben ihnen liegen Tausende Handwerker, Kunsthandwerker und Gewerbetreibende. Ihre Grabsteine und Inschriften spiegeln die Berufe und Gewerbe der North End im 17. und 18. Jahrhundert wider. Zwei Namen sind mit der Nacht des 18. April 1775 verbunden. Der Kaufmann John Pulling junior und Robert Newman, der Küster, also Hausmeister, der Old North Church, gelten als die beiden Männer, die die Signallaternen hielten, die vor dem britischen Vormarsch nach Lexington und Concord warnten. Beide sind auf diesem Hügel begraben. Dann ist da Prince Hall. Zusammen mit seinen Mitmaurern führte er seine Gemeinschaft als Aktivist für die Abschaffung der Versklavung und für die Anerkennung der Schwarzen Einwohner als gleichberechtigte Bürger in Massachusetts an. Sein ursprünglicher Grabstein ist schlicht. Daneben steht ein Denkmal, das seine heutigen Freimaurerbrüder errichten ließen. Der Hügel ist außerdem die letzte Ruhestätte vieler früher Bostoner afrikanischer Herkunft. Auf der Seite der Snow Hill Street liegen viele unmarkierte Gräber von Afroamerikanern, die in der Gemeinschaft New Guinea am Fuß des Hügels lebten.

  5. 05

    Bevor Sie aufbrechen

    Dieser Abschnitt des Mappu-Audioguides für den Copp's Hill Burying Ground hebt Bevor Sie aufbrechen hervor und zeigt Ihnen, worauf Sie beim Besuch achten sollten.

    Wenn Sie hinausgehen, überqueren Sie die Hull Street und suchen Sie nach einem bemerkenswert schmalen vierstöckigen Haus, das kurz nach dem Bürgerkrieg erbaut wurde. Es ist an seiner breitesten Stelle nur 10,4 Fuß breit, und der Boston Globe hat es als das schmalste Haus Bostons bezeichnet. Es ist ein charmanter Nachklang zu einem Hügel voller Geschichten. Bevor Sie gehen, probieren Sie einige Beobachtungen aus. Lesen Sie die Inschriften und sehen Sie, welche Berufe Sie erkennen können. Gehen Sie bis zum Rand des Hügels und genießen Sie den Blick auf den Hafen, der den Ort 1775 so wertvoll machte. Denken Sie dann an die Seite der Snow Hill Street, wo viele Gräber gar keinen Stein haben, und daran, dass ein in Schiefer gemeißelter Name nur ein Teil dessen ist, wer hier liegt. Die North End hat hinter diesen Mauern noch mehr zu bieten, darunter die Old North Church, deren Turmspitze mit der Laternengeschichte verbunden ist, die Sie gerade gehört haben. Welcher der vielen Geschichten des Hügels werden Sie als Nächstes folgen?

Über diesen Guide

Mit KI aus 6 Quellen erstellt; auf Richtigkeit geprüft und zuletzt aktualisiert am 26. Oktober 2026. Prüfen Sie Tickets und Öffnungszeiten auf der offiziellen Website.

Sie haben eine Reise-Website oder einen Blog? Binden Sie diesen Audioguide kostenlos ein.

Von hier aus weitergehen

Dieser Ort ist Station 14 von 16 eines Rundgangs auf eigene Faust: Freedom Trail, Boston. Etwa 5,8 km und 75 Minuten zu Fuß, dazu etwa 100 Minuten zum Zuhören.

Routenkarte: zu Fuß ab Copp's Hill Burying Ground16 nummerierte Stationen in Gehreihenfolge. Station 1: Boston Common; Station 2: Massachusetts State House; Station 3: Park Street Church; Station 4: Granary Burying Ground; Station 5: King's Chapel; Station 6: Standort der Boston Latin School; Station 7: Old Corner Bookstore; Station 8: Old South Meeting House; Station 9: Old State House; Station 10: Ort des Massakers von Boston; Station 11: Freedom Trail; Station 12: Paul-Revere-Haus; Station 13: Old North Church; Station 14: Copp's Hill Burying Ground; Station 15: USS Constitution; Station 16: Bunker-Hill-Denkmal.Station 1: Boston Common1Station 2: Massachusetts State House2Station 3: Park Street Church3Station 4: Granary Burying Ground4Station 5: King's Chapel5Station 6: Standort der Boston Latin School6Station 7: Old Corner Bookstore7Station 8: Old South Meeting House8Station 9: Old State House9Station 10: Ort des Massakers von Boston10Station 11: Freedom Trail11Station 12: Paul-Revere-Haus12Station 13: Old North Church13Station 14: Copp's Hill Burying Ground14Station 15: USS Constitution15Station 16: Bunker-Hill-Denkmal16
Die Entfernungen sind Schätzungen entlang des Fußwegs laut OpenStreetMap.

Route zur Orientierung. Schau beim Gehen, wohin du gehst, achte auf den Verkehr und halte dich an Beschilderung und örtliche Regeln. Die Karte ist eine Hilfe, kein Sicherheitsleitfaden. Nutzungsbedingungen

  1. Boston Common

    etwa 0,4 km · etwa 5 Min. zu Fuß

  2. Massachusetts State House

    etwa 0,3 km · etwa 3 Min. zu Fuß

  3. Park Street Church

    etwa 0,1 km · etwa 1 Min. zu Fuß

  4. Granary Burying Ground

    etwa 0,2 km · etwa 2 Min. zu Fuß

  5. King's Chapel

    etwa 0,1 km · etwa 1 Min. zu Fuß

  6. Standort der Boston Latin School

    etwa 0,1 km · etwa 1 Min. zu Fuß

  7. Old Corner Bookstore

    etwa 0,1 km · etwa 1 Min. zu Fuß

  8. Old South Meeting House

    etwa 0,2 km · etwa 3 Min. zu Fuß

  9. Old State House

    etwa 0,1 km · etwa 1 Min. zu Fuß

  10. Ort des Massakers von Boston

    etwa 0,2 km · etwa 2 Min. zu Fuß

  11. Freedom Trail

    etwa 0,8 km · etwa 11 Min. zu Fuß

  12. Paul-Revere-Haus

    etwa 0,4 km · etwa 6 Min. zu Fuß

  13. Old North Church

    etwa 0,2 km · etwa 2 Min. zu Fuß

  14. Copp's Hill Burying GroundDieser Audioguide

    etwa 1,4 km · etwa 18 Min. zu Fuß

  15. USS Constitution

    etwa 1,4 km · etwa 19 Min. zu Fuß

  16. Bunker-Hill-Denkmal
Bildnachweise

Walk Mode, in der kostenlosen Mappu-App: 2 Stunden für 50 Credits (Starter-Paket für 4,99 €)

Ganzen Rundgang ansehen

Du planst eine Reise nach Boston?

Dein Reiseplan

Mappu skizziert deine Tage kostenlos im Chat, ohne Konto. Danach nimmst du den ganzen Plan mit:

  • Wochenende, 9,99 €: Dein Tagesplan plus 2 Live-Spaziergänge
  • In der Mappu-App speicherst du die kostenlosen Guides deiner Reise auf dem Handy: Sie laufen auch ohne Netz
Reisepakete ansehen

Bald unterwegs? Der 2-stündige Live-Spaziergang in Boston kostet 4,99 €

Planen Sie Ihre Reise auf der Karte und hören Sie den Audioguide zu fast jedem Ort in der Nähe: einfach auf der Mappu-Karte antippen.

Häufige Fragen

Copp's Hill Burying Ground: Wie lange dauert der kostenlose Audioguide?

Etwa 7 Minuten Hörzeit in 5 Abschnitten: „Willkommen auf dem Copp's Hill Burying Ground“, „Vom Windmühlenhügel zum Nordfriedhof“, „Eine Kanonenstellung über dem Hafen“, „Mathers, Laternen und Prince Hall“ und „Bevor Sie aufbrechen“.

Copp's Hill Burying Ground: Was kann ich Mappu nach dem Guide fragen?

Sie können vertiefende Fragen stellen, etwa „Wie wurden aus einem Windmühlenhügel und dem Namen eines Schuhmachers der Copp's Hill, den wir heute kennen?“, und in Mappu weiterfragen; der Guide bleibt mit Ihrer Karte und Reiseplanung verbunden.