Audioguide: Hokkaido Museum of Modern Art

Hokkaido Museum of Modern Art: Was erzählt der Audioguide?

1. 01

   Willkommen im Hokkaido Museum of Modern Art

   Willkommen im Hokkaido Museum of Modern Art, auf Japanisch Hokkaido Ritsu Kindai Bijutsukan. Sie befinden sich im Chuo-Bezirk, im nahezu zentralen Teil von Sapporo, an einer Adresse im Gebiet Kita 1-jo Nishi 17-chome, direkt neben der offiziellen Residenz des Gouverneurs von Hokkaido. Es handelt sich um ein Präfekturmuseum, und seine Sammlung ist die größte aller Kunstmuseen auf Hokkaido. Sobald Sie die belebten Straßen des Stadtzentrums verlassen, verändert sich die Stimmung. Im vorderen Garten stehen Werke führender japanischer Bildhauer ruhig inmitten des Grüns. Im Inneren weicht der Lärm der Stadt einer Ruhe, die Stammbesucher besonders schätzen. In den kommenden Minuten betrachten wir, wie das Museum entstanden ist, die fünf Themen, die seine Sammlung prägen, sowie die Künstler und alltäglichen Details, die einen Besuch lohnend machen. Verstehen Sie diesen Ort als kulturellen Anker für die Insel. Er wurde so konzipiert, dass er zugleich in seiner Region verwurzelt und für die weite Welt offen ist, und diese doppelte Ausrichtung wird uns im Verlauf immer wieder begegnen.

2. 02

   Hokkaido Museum of Modern Art: Die Entstehung eines Präfekturmuseums

   Die Geschichte beginnt 1973, als ein Vorbereitungsbüro für ein neues Kunstmuseum eingerichtet wurde. Vier Jahre später, im Juli 1977, öffneten sich die Türen im Chuo-Bezirk. Die Gründungsidee war ehrgeizig: ein umfassendes Museum für moderne Kunst, das einen starken Bezug zum Ort mit einer internationalen Perspektive verband. Seit der Eröffnung beschreibt das Museum seine Aufgabe darin, offen für die Gemeinschaft zu sein und die Kunstkultur der Region zu erschließen. Das bedeutet mehr als das Aufhängen von Bildern. Das Museum arbeitet außerdem in den Bereichen Bildung und Öffentlichkeitsarbeit, in der Forschung sowie bei der Unterstützung des lokalen kulturellen Lebens, damit Kunst nicht nur etwas zum Anschauen ist, sondern etwas, von dem Menschen lernen und zu dem sie immer wieder zurückkehren können. Auch die Gruppe der Einrichtungen ist gewachsen. Im April 2011 wurde das Hokkaido Migishi Kotaro Museum of Art offiziell als Außenstelle dieses Museums eingeordnet und damit beide unter einem Dach verbunden. Wenn Sie heute vor dem Gebäude stehen, blicken Sie also auf das Zentrum eines kleinen Netzwerks, das seit fast einem halben Jahrhundert wächst.

3. 03

   Fünf Sammlungsschwerpunkte im Hokkaido Museum of Modern Art

   Die Sammlung umfasst Tausende von Werken, laut der eigenen Tourismusangabe des Museums deutlich mehr als 5000, und sie ist nach fünf Sammlungsrichtlinien geordnet. Die erste ist die Kunst Hokkaidos, gefolgt von der modernen japanischen Kunst, der Schule von Paris, der Glaskunst und der zeitgenössischen Kunst. Zusammen erlauben sie dem Museum, eine lokale und eine globale Geschichte nebeneinander zu erzählen. Der Schwerpunkt der Schule von Paris liegt besonders auf Pascin, was im Norden Japans eine schöne Überraschung ist. Die Glaskunstsammlung ist ein weiterer aktiver Bereich der Erwerbungen und umfasst Werke aus Japan und dem Ausland. Daneben stehen europäische Druckgrafiken und Schenkungen großzügiger privater Sammler, darunter Ukiyo-e-Holzschnitte und Keramiken, sodass Ihr Blick von der Edo-Zeit über die Showa-Ära bis zur Gegenwart und von Hokkaido über Japan bis in den Westen wandern kann. Da die Bestände so umfangreich sind, wechselt das Museum sie regelmäßig. Sammlungsausstellungen zeigen Werke zu unterschiedlichen Themen, und Sonderausstellungen präsentieren markante Werke aus Japan und dem Ausland. Dadurch können sich zwei Besuche durchaus sehr voneinander unterscheiden.

4. 04

   Hokkaidos Maler und praktisches Entdecken im Hokkaido Museum of Modern Art

   Die Kunst Hokkaidos ist das Herzstück des Museums und voller starker Persönlichkeiten. Zu den Malern mit Bezug zur Insel, deren kraftvolle Werke hier gezeigt werden, gehören Katsuko Kataoka, Eien Iwahashi, Kinjiro Kida und Nissho Kanda. Wenn Sie nachvollziehen möchten, wie dieses nördliche Land seine Künstler inspiriert hat, ist dies der richtige Ausgangspunkt. Das Museum bemüht sich außerdem sehr, Besucherinnen und Besuchern die Verbindung zu dem Gesehenen zu erleichtern. Es bietet Museumsgespräche, Kunstvorträge und Galerieführungen an und hat sich das Ziel gesetzt, ein Museum zu sein, das Kinder gerne mit Erwachsenen besuchen möchten. Online lädt ein videobasiertes Quiz namens Case of the Masterpiece Detective dazu ein, zuzusehen und Fragen zu beantworten, und eine 360-Grad-Museumsansicht ermöglicht es, das Innere und den vorderen Garten von überall aus zu erkunden. Für den praktischen Komfort stehen Rollstuhlverleih, ein Aufzug, multifunktionale Toiletten und Toiletten für Menschen mit Stoma zur Verfügung, sodass das Gebäude eine breite Vielfalt von Besucherinnen und Besuchern willkommen heißt.

5. 05

   Bevor Sie aufbrechen

   Während Sie umherschlendern, probieren Sie ein paar kleine Experimente aus. Achten Sie darauf, wie die Skulpturen im vorderen Garten Ihre Stimmung schon vor dem Betreten verändern. Suchen Sie im Inneren nach den Momenten, in denen die Werke aus Hokkaido und die europäischen Arbeiten miteinander ins Gespräch zu kommen scheinen, etwa ein Pascin-Gemälde quer durch den Raum von einem kühnen nördlichen Landschafts- oder Porträtbild. Und wenn ein Glasobjekt das Licht einfängt, bleiben Sie stehen und lassen Sie es wirken. Das Museum wechselt seine Ausstellungen, daher ist das, was Sie heute sehen, nur ein Kapitel einer längeren Geschichte. Fragen Sie sich, welches der fünf Sammlungsthemen Sie am stärksten anzieht, und lassen Sie dies entscheiden, wo Sie als Nächstes verweilen.