Audioguide: Michinoku Date Masamune Historical Museum

Michinoku Date Masamune Historical Museum: Was erzählt der Audioguide?

1. 01

   Willkommen im Michinoku Date Masamune Historical Museum

   Willkommen in Matsushima, einer der berühmten Drei Ansichten Japans, und in einem Museum, das die Lebensgeschichte eines Samurai mit Figuren erzählt, denen man fast in die Augen blicken kann. Das Michinoku Date Masamune Historical Museum, auf Japanisch みちのく伊達政宗歴史館 genannt, liegt in der Stadt Matsushima in der Präfektur Miyagi, direkt gegenüber der Tempelhalle Godaido. Dies ist ein Geschichtsmuseum mit einem ganz besonderen Ansatz. Es folgt dem Leben von Date Masamune, dem ersten Lehnsherrn der Domäne Sendai, und nutzt dafür mehr als 200 lebensgroße Wachsfiguren, die in 25 Szenen angeordnet sind. Anstatt nur über den einäugigen Helden der Sengoku-Zeit Japans zu lesen, gehen Sie seine Geschichte Szene für Szene ab. In den nächsten Minuten betrachten wir Masamunes schwierige Kindheit, den dramatischen Moment, in dem er dem mächtigsten Mann Japans gegenübertrat, die Galerie bedeutender Persönlichkeiten aus der Region Tohoku und die praktischen Möglichkeiten, mit denen Besucher selbst in die Geschichte eintauchen können. Machen Sie es sich bequem, und fangen wir an.

2. 02

   Michinoku Date Masamune Historical Museum: Ein Junge namens Bontenmaru

   Jede große Geschichte hat einen Anfang, und Masamunes beginnt mit einer Härte. Als Kind war er unter dem Namen Bontenmaru bekannt. Im Alter von fünf Jahren erkrankte er an den Pocken und verlor das Augenlicht seines rechten Auges, ein Verlust, der ihn später als einäugigen Helden des Nordens berühmt machen sollte. Die hier erzählte Kindheit ist eine einsame. Seine Mutter, die aus einer angesehenen Familie stammte und für ihre Schönheit berühmt war, wandte sich der Überlieferung nach nach seiner Krankheit von dem Jungen ab und begünstigte stattdessen seinen jüngeren Bruder Jikumaru. Sein Vater Terumune sah das Gegenteil. Er liebte Bontenmaru und wollte ihn zu einem Menschen erziehen, der würdig war, das Oberhaupt der siebzehnten Generation der Familie Date zu erben. Dafür holte Terumune einen angesehenen Mönch aus Mino namens Kosai Soi als Lehrer für den Jungen. Es ist eine eindringliche Erinnerung daran, dass der Feldherr, den das Museum in dramatischen Wachsszenen präsentiert, als verwundetes Kind begann, geprägt vom Glauben eines Vaters und der Anleitung eines Lehrers.

3. 03

   Michinoku Date Masamune Historical Museum: Die Begegnung mit Hideyoshi in Odawara

   Eines der packendsten Kapitel in Masamunes Leben ist seine Begegnung mit Toyotomi Hideyoshi. Hideyoshi hatte ihn mehr als einmal aufgefordert, sich dem Feldzug gegen Odawara anzuschließen, doch sich der Autorität eines anderen zu beugen, lag Masamunes rebellischem Geist nicht. Ob man kämpfen oder sich unterwerfen sollte, spaltete seine Domäne in zwei Lager. Am Ende erkannte Masamune, in welche Richtung sich die Zeiten bewegten, und beschloss, Hideyoshi zu folgen. Doch Hideyoshi empfing ihn nicht sofort. Masamune und seine Gefolgschaft wurden in den Bergen von Hakone festgehalten. Als er schließlich in Hideyoshis Lager gerufen wurde, erschien er in weißen Totengewändern, bereit, im Ernstfall mit seinem eigenen Leben zu antworten. Der Ausgang war nicht der, den man vielleicht erwartet. Hideyoshi ließ Masamune sein eigenes Schwert halten und erläuterte ihm seinen Schlachtplan von den Berghöhen aus. Es ist genau die Art hochriskanter Szene, für die ein Wachsfigurenmuseum geschaffen wurde: ein angespanntes Treffen zweier starker Persönlichkeiten, erstarrt direkt vor Ihnen.

4. 04

   Michinoku Date Masamune Historical Museum: Helden von Tohoku und Mitmachangebote

   Masamune ist der Star, aber nicht der Einzige. Das Museum zeigt außerdem 45 Wachsfiguren bekannter Persönlichkeiten aus der Region Tohoku, darunter den Schriftsteller Dazai Osamu, den Holzschnittkünstler Munakata Shiko, den Dichter und Autor Miyazawa Kenji und den Bakteriologen Noguchi Hideyo. Gemeinsam erweitern sie die Geschichte vom einzelnen Kriegsherrn hin zur breiteren Kultur des Nordens. Auch diese Ecke hat ihre eigene Geschichte. Als am 11. März 2011 das große Erdbeben in Ostjapan eintraf, blieb das Gebäude selbst unbeschädigt, doch schlammiges Wasser überflutete das Innere und das Äußere des Museums. Die Figuren in der Ecke der großen Persönlichkeiten von Michinoku nahe dem Eingang erlitten schwere Schäden. Heute lädt das Museum Sie zum Mitmachen ein. Gegen eine zusätzliche Gebühr können Sie eine Nachbildung der Rüstung Masamunes anprobieren, die als schwarz lackierte Fünf-Platten-Rüstung bekannt ist, oder eine traditionelle Kokeshi-Puppe bemalen. Als leichtere Option können Sie einen Helm, einen Schlachtmantel und eine Augenklappe anlegen und sich vor der Reiterstatue in Pose werfen. Die Augenklappe dürfen Sie mit nach Hause nehmen.

5. 05

   Vor Ihrem Aufbruch vom Michinoku Date Masamune Historical Museum

   Wenn Sie Ihren Besuch abschließen, beachten Sie, wie das Museum ein langes, komplexes Leben in einen Rundgang verwandelt, den Sie in etwa 40 Minuten bewältigen können. Ein Junge, der ein Auge verlor, ein junger Lord, der Rebellion gegen Überleben abwog, und der Gründer der Domäne Sendai stehen in einer durchgehenden Geschichte beisammen. Der Museumsshop bietet außerdem klassische Souvenirs aus Miyagi und Waren mit Familienwappen an, und Sie sind willkommen, dort vorbeizuschauen, auch wenn Sie nur stöbern möchten. Treten Sie danach ins Freie, und Sie stehen direkt gegenüber von Godaido, umgeben von der Uferlandschaft Matsushimas. Hier ist etwas, das Sie auf Ihrem Weg mitnehmen können. Matsushima und Sendai sind beide Orte, an denen Masamunes Geschichte nachklingt. Achten Sie also beim Spazierengehen durch die Stadt auf seine Spuren. Welche Szene aus seinem Leben wird Ihnen am längsten im Gedächtnis bleiben?