Audioguide: Kyushu-Nationalmuseum

Kyushu-Nationalmuseum: Was erzählt der Audioguide?

1. 01

   Willkommen im Kyushu-Nationalmuseum

   Willkommen im Kyushu-Nationalmuseum, auf Japanisch Kyushu Kokuritsu Hakubutsukan. Es liegt auf einem bewaldeten Hügel in Dazaifu, einer kleinen Stadt direkt vor Fukuoka, unmittelbar neben dem Gelände des Dazaifu-Tenmangu-Schreins. Wenn Sie vom Tal aus hinaufschauen, sehen Sie ein riesiges, glänzend blaues Gebäude über den Bäumen aufragen. Es erinnert ein wenig an ein Sportstadion und ist in einer so ruhigen Stadt ein beeindruckender Anblick. Dieses Museum wurde am 16. Oktober 2005 eröffnet und sorgte landesweit für Schlagzeilen. Es wurde das vierte Nationalmuseum Japans, neben den Einrichtungen in Tokio, Kyoto und Nara, die alle im späten 19. Jahrhundert gebaut worden waren. Damit ist es das erste neue Nationalmuseum Japans seit mehr als hundert Jahren. In den nächsten Stationen betrachten wir, warum Dazaifu ausgewählt wurde, wie das Gebäude so gestaltet wurde, dass es die umliegenden Berge widerspiegelt, und was die Ausstellungsräume über Japans langes Gespräch mit dem übrigen Asien erzählen.

2. 02

   Warum Dazaifu? Das Kyushu-Nationalmuseum und eine antike Hauptstadt der Diplomatie

   Um dieses Museum zu verstehen, beginnen Sie mit seiner Adresse. Während der Nara- und der Heian-Zeit, etwa von 710 bis 1185, war Dazaifu der Sitz einer Regierungsbehörde, die die diplomatischen Beziehungen zum asiatischen Festland regelte. Vor mehr als tausend Jahren besaß dieses ruhige Tal jene Macht, die heute der Großstadt Fukuoka gehört. Dazaifu hat diese Rolle seither gegen eine andere eingetauscht: Heute ist es ein Zentrum für Kultur und Geschichte im Süden Japans. Die Geschichte des Museums beginnt 1994, als die Agentur für kulturelle Angelegenheiten einen Ausschuss einsetzte, um einen neuen Museumstyp zu untersuchen. Im folgenden Jahr, 1995, wurde Dazaifu als Standort benannt. Das Grundstück liegt direkt neben dem Dazaifu-Tenmangu-Schrein, sodass ein Besuch hier bequem mit dem Schrein und der Geschichte der alten Stadt verbunden werden kann. Diese Wahl prägte den Auftrag des Museums. Statt sich vor allem auf Kunst zu konzentrieren, stellt es die Geschichte in den Mittelpunkt. Sein leitender Gedanke ist, die japanische Kultur aus asiatischer Sicht zu verstehen, als Geschichte des Austauschs mit Nachbarn, besonders mit China und Korea, und nicht als etwas, das isoliert entstanden ist.

3. 03

   Eine Welle aus blauem Glas am Kyushu-Nationalmuseum

   Betrachten Sie nun genau das Gebäude selbst, denn hier ist die Architektur Teil der Attraktion. Entworfen wurde es von Kiyonori Kikutake, einer führenden Persönlichkeit der Metabolismus-Bewegung, der japanischen Architekturströmung der 1960er-Jahre. Seine Idee war, dass sich das Museum in die bewaldeten Hügel von Dazaifu einfügt. Das gewaltige Dach steigt und fällt in einer wellenförmigen Linie, die die Bergkämme widerspiegelt, die man vom Standort aus sehen kann. Die wellige Fassade ist mit reflektierenden blauen Glasplatten verkleidet. Sie wechseln ihre Farbe je nach Licht und Himmel, sodass das Museum bei jedem Besuch, ja sogar von einer Stunde zur nächsten, anders aussehen kann. Im Inneren rahmen hohe Glaswände die natürliche Umgebung ein, sodass der Hang selbst Teil der Ausstellung zu werden scheint. Das Museum ist außerdem dafür bekannt, technische Neuerungen einzusetzen, um seine Sammlungen für Besucher zugänglich zu machen. Selbst wenn die Zeit knapp ist und Sie in den Galerien nicht lange verweilen können, lohnt allein die Architektur den Weg den Hügel hinauf.

4. 04

   Im Kyushu-Nationalmuseum: Eine Reise durch den kulturellen Austausch

   Das Herzstück des Museums ist im vierten Stock die Ausstellung zum kulturellen Austausch. Diese Dauerausstellung zeichnet die Geschichte Kyushus und Japans von der Vorgeschichte bis zur Meiji-Zeit nach, mit besonderem Schwerpunkt auf dem reichen Austausch zwischen Kyushu und seinen Nachbarn China und Korea. Tausende historische Artefakte sind zu sehen, darunter Nationalschätze, die Jahrtausende zurückreichen. Ziel ist es zu zeigen, wie internationale Kontakte über die Jahrhunderte die japanische Kultur geprägt haben. Im dritten Stock finden Sie die temporären Sonderausstellungen. Sie sind thematisch organisiert und erfordern ein separates Ticket gegenüber der Dauerausstellung. Wenn Sie mit Kindern reisen oder einfach gern Dinge berühren, gehen Sie in den ersten Stock. Dort gibt es einen Raum namens Ajippa mit Mitmach-Exponaten aus verschiedenen asiatischen Kulturen. Im ersten Stock befindet sich außerdem ein Museumsshop. Außerhalb des Hauptgebäudes bietet das Restaurant Greenhouse herzhaftere Gerichte an, etwa Meeresfrüchte-Pasta oder Räucherlachssalat. Als grobe Orientierung benötigen die meisten Besucher zwei bis drei Stunden für die Hauptausstellung und etwa vier Stunden, wenn sie eine Sonderausstellung einplanen.

5. 05

   Bevor Sie aufbrechen

   Schon die Anreise gehört zum Erlebnis. Ein Weg, darunter ein eigens gebauter Zugangstunnel, verbindet das Museum mit dem Dazaifu-Tenmangu-Schrein, und der Fußweg dauert etwa fünf Minuten. Sie können Schrein und Museum zu einem Tagesausflug verbinden und von einem Ort alter Verehrung zu einer Galerie des asiatischen Austauschs wechseln. Wenn Sie gehen, drehen Sie sich noch einmal um und betrachten Sie die Dachlinie. Prüfen Sie, ob sie tatsächlich die Bergkämme dahinter widerspiegelt, und beobachten Sie, wie das blaue Glas mit dem Himmel wechselt. Lassen Sie sich dann von der Stadt selbst eine Frage stellen: Wenn dieses Tal einst Japans Beziehungen zum asiatischen Festland regelte, welche anderen Spuren jener alten Welt mögen noch in den Straßen und Tempeln von Dazaifu warten?