Audioguide: Griechisches Theater von Taormina

Griechisches Theater von Taormina: Was erzählt der Audioguide?

1. 01

   Willkommen auf dem Balkon der Antike

   Willkommen im Antiken Theater von Taormina, einem Ort, der seit über 2000 Jahren die Grenzen zwischen menschlicher Baukunst und der überwältigenden Kraft der Natur verschwimmen lässt. Sie stehen hier auf dem Felsplateau des Monte Tauro, etwa 200 Meter über dem Ionischen Meer. Schauen Sie sich um: Die Hufeisenform der Sitzreihen scheint direkt aus dem Stein gewachsen zu sein. Schon Johann Wolfgang von Goethe beschrieb diesen Ort im Jahr 1787 als das ungeheuerste Natur- und Kunstwerk. Das Theater ist das zweitgrößte auf ganz Sizilien, direkt nach dem in Syrakus, und bietet einen der berühmtesten Ausblicke der Welt. Vor Ihnen liegt die Bucht von Giardini-Naxos und im Hintergrund thront der majestätische Vulkan Ätna, der oft eine sanfte Rauchwolke in den strahlend blauen Himmel schickt. Lassen Sie die Atmosphäre auf sich wirken, während wir gleich tiefer in die faszinierende Geschichte dieser Steine eintauchen.

2. 02

   Griechen, Römer und der Wandel der Zeit

   Obwohl dieser Ort fast überall als das Griechische Theater bezeichnet wird, ist das, was Sie heute sehen, überwiegend ein römisches Bauwerk. Die Geschichte begann im dritten Jahrhundert v. Chr. unter der Herrschaft von König Hieron dem Zweiten von Syrakus. Die Griechen nutzten die natürliche Neigung des Berges, um die akustische Qualität für ihre Tragödien und Komödien zu optimieren. Doch als die Römer im zweiten Jahrhundert n. Chr. die Kontrolle übernahmen, bauten sie das Theater fast vollständig um. Während die Griechen ihre Theater so konstruierten, dass sie sich harmonisch in die Landschaft einfügten, bevorzugten die Römer monumentale Mauern aus Ziegelsteinen und Marmor. Man schätzt, dass die Römer damals über 100.000 Kubikmeter Gestein von Hand abtragen mussten, um den Platz für die Erweiterung zu schaffen. Wenn Sie die massiven Ziegelmauern betrachten, sehen Sie das Erbe der Kaiser Hadrian und Trajan, die diesen Ort in eine prächtige Arena für bis zu 10.000 Zuschauer verwandelten.

3. 03

   Die Bühne, die den Himmel rahmt

   Richten Sie Ihren Blick auf die Überreste der Bühnenwand, die sogenannte Scaenae Frons. Ursprünglich war diese Wand zweizweigeschossig, geschmückt mit prächtigen korinthischen Säulen und Statuen in kunstvollen Nischen. Heute fehlt fast der gesamte mittlere Teil der Wand, was uns paradoxerweise das schönste Geschenk macht: die ikonische Öffnung von etwa 10 Metern Breite, die den Ätna perfekt einrahmt. In der Antike war dieser Blick jedoch für die Zuschauer meist durch das massive Bühnengebäude versperrt. Die Akteure traten durch drei große Eingänge auf, von denen die Fundamente noch immer sichtbar sind. Spannend ist ein Detail unter Ihren Füßen: Die Akustik hier ist so präzise, dass man selbst in den obersten Reihen der Cavea, dem Zuschauerraum, jedes geflüsterte Wort von der Bühne verstehen kann. Ein kleiner praktischer Tipp: Wenn Sie besonders beeindruckende Fotos machen möchten, gehen Sie zu den obersten Rängen an der Westseite. Von dort aus haben Sie den perfekten Winkel zwischen den antiken Säulen und dem schneebedeckten Gipfel des Vulkans.

4. 04

   Vom Drama zum blutigen Spektakel

   Wussten Sie, dass dieser Ort eine düstere Transformation durchmachte? Im dritten Jahrhundert n. Chr. änderten sich die Vorlieben des römischen Publikums. Die klassischen Theaterstücke reichten nicht mehr aus, und so wurde die Orchestra – die kreisförmige Fläche vor der Bühne – in eine Arena umgewandelt. Die unteren Sitzreihen wurden entfernt, um eine hohe Schutzmauer zu errichten, die die Zuschauer vor wilden Tieren und Gladiatoren schützte. Unter der Arena wurden Gänge und Käfige gegraben, in denen Löwen und Bären auf ihren Einsatz warteten. Später, nach dem Sturz des Römischen Reiches, verfiel das Theater und diente sogar als Steinbruch für den Bau von Palästen und der Kathedrale von Taormina. Glücklicherweise wurde es im neunzehnten Jahrhundert wiederentdeckt und teilweise restauriert. Heute kehrt das Theater zu seinen kulturellen Wurzeln zurück: Jedes Jahr finden hier das berühmte Taormina Film Festival sowie Opernaufführungen und Konzerte statt. Stars wie Elton John oder Elizabeth Taylor haben diesen Ort bereits mit neuem Leben erfüllt.

5. 05

   Entdeckungsreise außerhalb der Ränge

   Bevor Sie diesen magischen Ort verlassen, gibt es noch mehr zu entdecken. Gleich neben dem Theatereingang befindet sich das Antiquarium, ein kleines Museum, das wertvolle Inschriften und Statuen beherbergt, die hier bei Ausgrabungen gefunden wurden. Achten Sie auf die griechischen Listen der Strategen und Gymnasiarchen, die uns heute viel über das öffentliche Leben im antiken Tauromenion verraten. Wenn Sie das Gelände verlassen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit für den kleinen Belvedere-Garten in der Nähe der Via Teatro Greco. Dort können Sie die Stille genießen, die in der hektischen Hauptsaison oft rar ist. Was glauben Sie, wie sich die Schauspieler damals gefühlt haben müssen, als sie vor dieser Kulisse auftraten? Vielleicht spüren Sie bei Ihrem nächsten Schritt durch die Gassen von Taormina noch immer den Widerhall der antiken Verse. Bleiben Sie neugierig und lassen Sie sich von den Geheimnissen Siziliens weiter verzaubern.