燈塔山語音導覽

波士頓燈塔山：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到燈塔山

   歡迎來到燈塔山，全美國最具代表性、也最吸睛的街區之一。你站的這片土地，曾經有三座各自分開的山峰，十七世紀初的移民稱它為「三峰山」。我們今天用的名字「燈塔山」，來自1635年豎立在最高峰頂的一座高大木造烽火台，用來向麻薩諸塞灣殖民地示警，通報危險逼近。幾個世紀以來，這三座山峰被剷平，形成你現在看到的優雅住宅山坡。這個街區就像一座活的博物館，十九世紀的魅力保存在每一塊紅磚、每一道鐵欄杆裡。花點時間感受這裡的氛圍；你正處在波士頓地理和歷史的中心，在這裡，過去不只被記住，更被活著。

2. 02

   聯邦風格建築的典範

   看看周圍，留意這些連棟房屋一致而優雅的風格。這就是聯邦風格，是美國從羅馬和希臘新古典主義建築演變出來的獨特風格。打造出這種樣貌的主要人物，是查爾斯・布爾芬奇，他常被稱為第一位在美國出生的專業建築師。布爾芬奇的代表作，是就坐落在山頂的麻州議會大廈，它招牌的金箔圓頂，名副其實地在城市上空閃閃發亮。1795年，他和被稱為「弗農山業主團」的合夥人，買下 19 英畝的牧草地，把這座崎嶇的山丘改造成高級住宅區。走的時候，留意那些精緻的細節，例如門上的幾何扇形窗，和弧形的鐵陽台——這些都是布爾芬奇讓波士頓更優雅的願景標誌。注意，這些狹窄的紅磚人行道下雨時可能很滑，欣賞立面時請小心腳步。

3. 03

   北坡上的自由

   山丘的南坡住著富有的商人，北坡卻訴說著一個不同而重要的故事。十九世紀時，這一帶是波士頓自由黑人社群的中心，也是廢奴運動的重鎮。你走的是「黑人遺產步道」，它串連了超過 15 處南北戰爭前的歷史地點。其中的亮點，是喬伊街上建於1806年的非洲會堂。它是全美國現存最古老的黑人教堂建築，因為弗雷德里克・道格拉斯等領袖曾在這裡發表激昂的反奴隸制演說，被稱為「黑人的法尼爾廳」。這個社群不只是談論自由，他們還是「地下鐵路」的重要中繼站，藏匿並保護那些從南方逃出、尋求解放的人。這有力地提醒我們，燈塔山一直既是上流社會的所在，也是崇高理想的所在。

4. 04

   橡實街的祕密

   你最後會來到橡實街，它可以說是全美國最常被拍照的街道。它以原始的鵝卵石路聞名，這些石頭其實是城市早期擴張時，從被剷平的山丘上回收再利用的。有趣的是，十九世紀初，這條街叫做「廚房街」，因為這裡是附近豪宅裡為富裕家庭工作的廚師、馬車夫和工匠樸素的住處。今天，它是名望的象徵，但仍是一條由居民自行維護的私人巷道。給你一個實用提醒：這裡是安靜的住宅區，請放低音量，尊重住在這些歷史房屋裡的人。另外，如果你打算從頭走到尾，記得穿平底舒適的鞋子；那些圓滾滾的鵝卵石是真材實料，穿高跟鞋出了名地難走。

5. 05

   山丘上不滅的燈火

   傍晚將近時，你可能會注意到街燈開始透出柔和溫暖的閃爍光芒。這些不是現代的電燈，而是道地的煤氣燈。燈塔山有超過 1,000 盞這種以燃氣為燃料的街燈，一天 24 小時點著，保存這一帶的歷史氛圍。雖然基於環保理由，是否改裝它們的爭論一直在持續，但它們目前仍是這個街區的招牌特色。繼續漫遊時，也許可以往查爾斯街走，逛逛古董店和在地小店，或者找找從磚造住宅之間探出頭來的隱密花園。這裡總還有另一條窄巷，或另一座祕密中庭等你發現。下一個轉角，你會找到什麼故事？