國立新美術館語音導覽

國立新美術館：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到國立新美術館

   歡迎來到國立新美術館，日語稱為 Kokuritsu Shin-Bijutsukan。你現在位於港區的六本木，這裡是東京最具國際色彩的角落之一，而這座美術館正是其中的文化重鎮。本導覽只說明已有明確紀錄的內容：這座美術館如何成立、它的宗旨為何，以及它的建築如何贏得國際肯定。導覽不會深入描述逐間展廳的細節，你聽到的會是可靠的故事。先說重點。美術館於2007年1月開幕，是獨立行政法人國立美術館旗下五個機構之一。以各大藝術之都的標準來看，它還算年輕，但它的根源可以追溯到開幕前數十年。讓我們從那裡開始。

2. 02

   1978年的一個心願：國立新美術館的起源

   國立新美術館的故事始於一項請願，而不是一棟建築。1978年，日本藝術界的人士希望在首都設立一座新的美術館，專為公開徵件展覽而規劃。這類展覽讓藝術家投件，經過挑選後展出，是許多日本藝術團體展示會員作品的核心傳統。這項最初的心願至今仍塑造著美術館的性格。如今，它為全國各地的藝術團體提供一個展示與推廣活動的場所。換句話說，它從一開始就被構想為舞台，而不只是收藏的倉庫。直到2007年1月，大門才終於開啟。當你走進去時，你正站在一個問題的答案之中，而那個問題是東京的藝術家在1970年代末首次提出的。

3. 03

   黑川紀章為國立新美術館所做的設計

   現在請看建築本身。國立新美術館由已故的世界知名建築師黑川紀章所打造，它是一座極具特色的美術館建築，人們前來參觀正是為了它本身。黑川以玻璃為正面的設計，搭配如波紋般起伏的外牆，是六本木最具代表性的景象之一。這項設計也獲得了日本以外的肯定。2006年，它獲得芝加哥雅典娜博物館（Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design）頒發的國際建築獎。2007年，它榮獲日本照明學會的優良照明獎，也獲得日本免震構造協會的一項獎項，這提醒我們，在東京，美感必須與防震工程相互配合。2008年，它又獲得優良設計獎。如果你想更深入了解，美術館提供一套關於建築的網路應用程式，提供日文、英文、中文和韓文版本。你可以閱讀或聆聽建築特色的細節，並在館內推薦的地點進行虛擬導覽。

4. 04

   當代藝術與開放的國立新美術館

   今天，這座建築內部發生什麼事？國立新美術館專注於當代藝術，展示涵蓋設計、時尚與建築等多種領域的新表現形式。因此，來這裡參觀的內容遠不止牆上的繪畫。美術館也積極與外界合作，與博物館、大學、藝術家及企業共同開發各項計畫，並透過與國際組織及各國駐外機構的合作，建立全球網路。透過實習與志工計畫，它也致力於培育藝術與文化領域的未來專業人才。它的人氣是真實的。2018年10月，美術館宣布其展覽總參觀人次已超過三千萬人。對於一座2007年才開幕的美術館來說，這在短短十多年間聚集了相當驚人的人潮。

5. 05

   離開國立新美術館之前

   當你結束國立新美術館的參觀時，請再從外面看看這座建築。這座建築由黑川紀章設計，而館外排列的櫻花樹，在盛開時讓這裡成為格外美麗的地點。留意玻璃與樹木如何彼此映襯，以及美術館如何座落在繁忙的六本木中心。接著問問自己，1978年構想的那個為藝術家而設的公開徵件舞台，最終成為一處地標，會是什麼模樣。這裡還有許多值得探索的事物：不斷更替的展覽、建築網路應用程式，以及這座建築在一天中不同時段呈現的氛圍。你接下來會選擇哪一項呢？