東京日本電視台大鐘語音導覽

日本電視台大鐘：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到日本電視台大鐘

   日本電視台大鐘：懸掛在大樓二樓外牆的，就是日本電視台大鐘，日文稱為「Nittere Odokei」。

   抬頭看看，這座時鐘可一點都不像普通的時鐘。你現在位在東京港區的汐留地區，就在日本電視台總部所在的日本電視塔旁。懸掛在大樓二樓外牆的，就是日本電視台大鐘，日文稱為「Nittere Odokei」。它既是時鐘，也是雕塑，由動畫師、吉卜力工作室共同創辦人宮崎駿設計。一天大部分的時間，它看起來就像一件巨大又精細的金屬工藝品。接著，每天有幾次，它會甦醒過來，旋轉、嗡嗡作響、鏗鏘作響，演出一段短短的表演。接下來幾分鐘，我們會認識是誰構想出它、它用什麼材料製成，以及怎麼看到它動起來。這裡的故事主角就是時鐘本身，一場在商業區正中央免費上演的公共奇景。

2. 02

   宮崎駿的機械

   日本電視台大鐘：這座時鐘背後的構想者是宮崎駿，他最為人所知的身分，是傳奇動畫創作者和吉卜力工作室的共同創辦人。

   這座時鐘背後的構想者是宮崎駿，他最為人所知的身分，是傳奇動畫創作者和吉卜力工作室的共同創辦人。在這裡，他把想像力從大銀幕轉化成金屬，你一看就感受得到。時鐘上滿是奇幻的機械裝置，他的影迷一眼就能認出那股熟悉的精神。旅遊作家常說它是「蒸汽龐克」。這個詞描述的是一個充滿想像中蒸汽動力裝置的世界，常見於科幻小說和架空歷史。還有一本雜誌曾形容它是一座「綜藝秀、咕咕鐘、蒸汽龐克加維多利亞時代珍奇櫃」般的時鐘，說法雖然一長串，卻很貼切。這正是這個地方的魅力。它不是告訴你時間的時髦數位螢幕，而是一台充滿戲劇感、有點瘋狂的機器，讓你在人行道上停下腳步，看得目不轉睛。

3. 03

   銅、鋼與三十二個活動機關

   日本電視台大鐘：據說這座時鐘高 12 公尺、長 18 公尺，這件機械雕塑不是規規矩矩地掛在建築上，而是在整面外牆上舒展開來。

   現在來談談它的構造。整座結構完全以手工打造的銅板和鋼板製成。這裡沒有任何模製塑膠或上漆的玻璃纖維。它是用手塑形的金屬，所以才有這麼厚重、像是工坊手作的質感。它的尺寸令人驚嘆。據說這座時鐘高 12 公尺、長 18 公尺，這件機械雕塑不是規規矩矩地掛在建築上，而是在整面外牆上舒展開來。有些資料提到的高度和重量略有出入，但大家都同意一件事：它非常巨大。而且它不只是一個大動作。它有 32 個獨立的活動機關，每個都有自己的動作。表演開始時，這些零件就像一支由齒輪和曲柄組成的小型管弦樂團一起運作，在同一首熱鬧又討喜的曲子裡各司其職。

4. 04

   欣賞表演

   日本電視台大鐘：大鐘離汐留站和新橋站都很近，很容易排進這一帶的散步行程。

   表演約持續三分鐘，每天只有幾場。平日演出四次，週六和週日多加一場，共五次。每場表演大約在整點前四分鐘開始，所以早點到，讓眼睛慢慢看清細節。大鐘位在日本電視塔前方、高出街道兩層的位置，從大樓周圍許多地方都看得到。即使如此，還是建議你盡量靠近，因為細節才是真正的看頭。大鐘離汐留站和新橋站都很近，很容易排進這一帶的散步行程。還有一個有趣的小彩蛋。只要知道往哪裡看，搭乘百合海鷗號列車滑行經過汐留時，甚至也能瞥見這座大鐘。觀賞完全免費，不需要門票。

5. 05

   離開之前

   日本電視台大鐘：看看銅和鋼如何映照光線，再想像那 32 個活動機關一起運轉的樣子。

   當最後一個齒輪停下、機器靜止之後，花點時間看看它在汐留的玻璃和鋼鐵之間是什麼模樣。一件手工打造的銅製奇想懸掛在現代都市上方，這種反差就是一半的樂趣。如果有時間，試著換個角度欣賞。先近距離看一次，仔細觀察那些活動的人偶和機關，再退後幾步，看看整座雕塑從遠處看起來如何。看看銅和鋼如何映照光線，再想像那 32 個活動機關一起運轉的樣子。如果你是宮崎駿作品的影迷，不妨問問自己，這座時鐘的哪些部分，感覺就像直接從他想像的某台機器裡走出來。總還有另一個細節，等著你去發現。