羅馬競技場語音導覽

羅馬競技場：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到弗拉維圓形劇場

   把羅馬競技場放回古羅馬的背景中，從弗拉維這個名稱，談到這座競技場為什麼至今仍是這座城市的核心。

   歡迎來到羅馬的中心。你現在站在羅馬競技場前，地址是競技場廣場 1 號。全世界都叫它羅馬競技場，但古羅馬人稱它為弗拉維圓形劇場，名稱來自下令興建它的弗拉維王朝皇帝。想像一下兩千年前的這裡：它不是一片乾燥的谷地，而是一座人工湖，環繞著尼祿皇帝奢華的金宮。尼祿死後，維斯帕先皇帝決定把這片土地還給人民。在西元 70 年到 72 年之間，他把湖水排乾，就在原地興建了當時世上最大的圓形劇場。這不只是一座體育場，更是一份展現權力與慷慨的政治宣言。看著這些高聳的拱門，留意它們彷彿在呼吸著歷史。你正走在數萬名古羅馬人曾經為了刺激與榮耀而喧嚷的同一條路上。讓我們開始繞著這座建築奇蹟散步吧。

2. 02

   解剖一座地標

   解說石灰華外牆、拱門、入口，以及讓這座古蹟得以運作的工程設計。

   花點時間仔細看看外牆。這座龐大的建築用了大約 10 萬立方公尺的石灰華，從約 32 公里外的蒂沃利採石場運來。古羅馬人是工程大師。他們在內部拱頂使用磚面混凝土，讓結構相對輕巧，卻又無比堅固。如果你看到立面上布滿數千個小坑洞，那可不是歲月或戰爭砲彈留下的痕跡。它們其實是 300 噸鐵夾具留下的空洞，這些夾具曾經把石塊固定在一起。在中世紀，金屬非常珍貴，人們真的把夾具挖出來，熔掉做成工具和武器。抬頭看，你會看到三層疊起的拱門，各層裝飾著不同樣式的柱子：最下層是簡樸的托斯卡尼式，中間是有優雅渦卷的愛奧尼亞式，最上層則是飾有華麗莨苕葉的科林斯式。這是一座將近 50 公尺高的垂直古代設計博物館。

3. 03

   地下結構的祕密

   深入競技場地面下的地下結構，看看升降機、地道，以及表演背後的舞台機關。

   往中央望下去。那裡曾經鋪著木造的競技場地面，上面覆蓋一層沙，拉丁文叫做 harena，也就是英文 arena（競技場）這個字的由來。地面底下是 hypogeum，這是希臘文，意思是「地下」。這裡就是古代世界的高科技後台。它在西元 80 年代後期、圖密善皇帝在位時建造，是一座由地道和隔間組成的迷宮，關著角鬥士，還有從帝國最遙遠角落捕來的野獸。表演靠著 32 道活板門和 80 條垂直豎井的系統，編排得精妙無比。好幾百名工人分組操作木造升降機和滑輪，把獅子、老虎，甚至布景升上競技場，就像變魔術一樣。光是一場慶典，就有數千隻動物被殺，例如西元 80 年提圖斯皇帝為慶祝這座建築落成而舉辦的百日競技。這套隱藏的機關，讓羅馬競技場成為一座活生生的劇場，上演史上最震撼人心的表演。

4. 04

   競技場的社會階梯

   說明座位、視野和身分地位，如何讓這座圓形劇場成為一幅古羅馬社會的地圖。

   羅馬競技場可以容納 5 萬到 8 萬名觀眾，而你坐在哪裡，完全取決於你的社會地位。最下層、最靠近表演的最佳座位，保留給元老院議員和高階官員。望向上層看台時，想一想那些比較貧窮的市民和女性。他們坐在最高處，頭上有一座叫做 velarium 的巨大可收放遮篷，替他們擋住陽光。給今天來參觀的你一個實用提醒：羅馬競技場的無障礙設施相當完善，有現代電梯可以帶你到第二層。這一層能看到最經典的鳥瞰景色，讓你看清考古遺址錯綜的配置，還有附近的君士坦丁凱旋門。站在那裡，你很容易就能想像羅馬的社會階級，以完美的圓圈在你周圍展開，同時彷彿聽見曾經撼動這些石頭的群眾回聲。

5. 05

   永恆的倖存者

   追溯競技活動結束後的羅馬競技場，從再利用與損毀，到它今天作為羅馬象徵的角色。

   當你走到外面，或繼續散步時，想一想羅馬競技場不可思議的第二人生。羅馬衰亡之後，競技活動被工坊、住宅，甚至一座堡壘取代。好幾個世紀以來，這座建築就像一座巨大的採石場；你在聖彼得大教堂立面上看到的白色石灰華，有很多其實就是從這裡採走的。直到 18 世紀，這座建築才被當作聖地保護起來。今天，它是人類智慧與韌性的全球象徵。往出口走時，找找附近大角鬥士學校的遺跡。那是角鬥士主要的訓練學校，就在東邊幾百公尺外。這片土地的故事並沒有隨著角鬥士結束，而是延續在每一位站在它影子下的旅人身上。我很好奇你接下來會注意到什麼細節——是石頭上褪色的銘文，還是夕陽穿過上層拱門時的光芒。羅馬更深的歷史就在你身邊，等著你最後的發現。