學院美術館語音導覽

學院美術館：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到學院美術館

   學院美術館：這座美術館最有名的是米開朗基羅的雕塑，其中最重要的，就是他在1501年到1504年間雕成的《大衛像》。

   歡迎來到學院美術館，就在佛羅倫斯的歷史中心。你會在里卡索利街北段找到它，就在這條街和聖馬可廣場交會的地方。這座美術館最有名的是米開朗基羅的雕塑，其中最重要的，就是他在1501年到1504年間雕成的《大衛像》。不過，這座美術館比它的明星展品更豐富。接下來幾站，我們會看看一批給藝術學生使用的教學收藏，怎麼變成義大利的偉大美術館之一；《大衛像》怎麼來到這裡；以及它周圍的展廳裡還藏著什麼。這裡有彩繪祭壇畫、雕塑模型，甚至還有一批古董樂器收藏。學院美術館也非常受歡迎。2016年，它迎來 146 萬名參觀者，是義大利參觀人數第二多的美術館，僅次於烏菲茲美術館。所以保持好奇心，因為這裡最美好的時刻，往往留給願意放慢腳步細看的人。

2. 02

   從醫院和修道院到藝術學院美術館

   學院美術館：美術館本身創立於 18 世紀的1784年，創立者是托斯卡尼大公、洛林的彼得・利奧波德。

   這棟建築的歷史，遠比美術館早得多。學院美術館占用的是從前聖馬太醫院和卡法焦聖尼可洛修道院的空間。在成為傑作匯聚之地以前，這裡是照護和祈禱的地方。美術館本身創立於 18 世紀的1784年，創立者是托斯卡尼大公、洛林的彼得・利奧波德。美術學院也在同一年創立。這個構想很務實，並不華麗。展廳展出古代藝術作品作為範本，讓美術學院的學生透過研究它們來學習。後來，收藏以一種很有歷史感的方式增長。18 世紀末，彼得・利奧波德廢除了一批修道院，拿破崙也在1810年這麼做。從這些修會收來的畫作，就這樣湧進了美術館。所以當你站在那些較古老的畫作之間，你看到的是曾經掛在修會團體日常生活裡的作品。

3. 03

   大衛像的旅程

   學院美術館：根據美術館的官方歷史，這件全世界最有名的雕塑，在一只木箱裡等了九年，等建築師埃米利奧・德・法布里斯設計的「講壇廳」蓋好來安置它。

   米開朗基羅的《大衛像》在1501年到1504年間用大理石雕成。好幾個世紀以來，它一直立在領主廣場上，暴露在城市的露天環境中。1873年，它被移到學院美術館，從此就一直待在這裡。這次搬遷，帶來一段漫長的等待。根據美術館的官方歷史，這件全世界最有名的雕塑，在一只木箱裡等了九年，等建築師埃米利奧・德・法布里斯設計的「講壇廳」蓋好來安置它。美術館現在的樣貌是在1882年確立的。這尊雕像還遭遇過一次危險。1943年1月，第二次世界大戰期間，人們在《大衛像》周圍砌了一座磚造掩體，保護它不被燃燒彈擊中。想像一下，全世界最受讚嘆的裸體雕像，被封在一座樸素的磚造蜂巢裡，等待戰爭結束。

4. 04

   大衛像之外：模型、祭壇畫和樂器

   學院美術館：巨像廳的焦點，是法蘭德斯雕塑家詹波隆那大約在1582年用生土做的《劫掠薩賓婦女》模型。

   很多人很容易只為一尊雕像而來，卻沒注意到其他東西就離開了。但學院美術館講的是一個更寬廣的故事：藝術是怎麼被創作、教授和收藏的。在主要入口附近，找找巨像廳。它的焦點，是法蘭德斯雕塑家詹波隆那大約在1582年用生土做的《劫掠薩賓婦女》模型。完成的大理石群像立在領主廣場的傭兵涼廊裡，所以在這裡，你可以看到雕塑家在動到石頭之前，怎麼把構想琢磨出來。在一座以雕塑為主的美術館裡，畫作可能感覺像背景，所以在中世紀和文藝復興早期藝術的展廳裡，放慢腳步。這些宗教木板畫的年代，從 13 世紀中葉一直到 16 世紀末。金底祭壇畫保存了一個比一般旅遊書裡的文藝復興更早的佛羅倫斯，也搭起一座橋，通往後來孕育出米開朗基羅的那個世界。接著，還有一個出乎意料的古董樂器展區，這些樂器來自凱魯比尼音樂學院。它反映了麥第奇家族對戲劇、芭蕾和音樂的熱愛。收藏中有史特拉底瓦里、尼可洛・阿馬蒂和巴爾托洛梅奧・克里斯托福里製作的樂器。

5. 05

   出發之前

   學院美術館：1950年代，在館長路易莎・貝凱魯奇主持下，一樓的展廳重新整理，巨像廳也有了你今天仍能感受到的樣貌。

   在展廳之間走動時，試著記住一個想法：這座美術館一開始是一間教室。留意這裡有多少作品，是為了讓人研究、臨摹和學習；又有多少作品，來自早已不存在的修道院。這座美術館也經過多次改造。1950年代，在館長路易莎・貝凱魯奇主持下，一樓的展廳重新整理，巨像廳也有了你今天仍能感受到的樣貌。離開之前，問問自己哪件東西最讓你驚訝。是高聳的《大衛像》、一幅安靜的金底木板畫，還是一把出自名匠之手的提琴家族樂器？然後走回聖馬可廣場，看看美術館周圍的街區，接下來還要帶給你什麼。