奧林匹亞宙斯神廟語音導覽

奧林匹亞宙斯神廟：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到奧林匹亞宙斯神廟

   奧林匹亞宙斯神廟：神廟獻給以「奧林匹亞宙斯」身分受到崇拜的宙斯，這個名號來自他身為奧林帕斯眾神之首的地位。

   歡迎來到奧林匹亞宙斯神廟，它也被稱為奧林匹亞神殿（Olympieion），是一座位在雅典正中心的巨大神廟，如今已成廢墟。你正站在一座現代首都的中央，四周車流嗡嗡作響，大理石柱卻高高聳立在樹梢之上，彷彿這座城市是圍繞著它們蓋起來的。從某個角度看，確實如此。神廟位在雅典衛城東南方約 500 公尺處，大致介於雅典衛城和阿爾迪托斯山之間。它在憲法廣場以南約 700 公尺。神廟獻給以「奧林匹亞宙斯」身分受到崇拜的宙斯，這個名號來自他身為奧林帕斯眾神之首的地位。接下來幾站，我們會跟著這棟建築漫長、走走停停的故事前進。它花了七個多世紀才完工。我們會看看神廟的規模、最後完成它的皇帝，以及這些柱子奇特的身後事。先慢慢抬頭看看這些石頭，因為它們本來就是要讓人覺得自己渺小。

2. 02

   歷時七個世紀的工程

   奧林匹亞宙斯神廟：最後完成它的是熱愛希臘文化的哈德良皇帝。他在西元 124年和 125年造訪雅典，推動了一項龐大的建設計畫，其中就包括完成這座神廟。

   很少有建築像這一座花了這麼久的時間。故事始於西元前六世紀，當時這裡已經有一座古老的露天宙斯聖所。一般認為僭主庇西特拉圖在這裡蓋過一座更早的神廟，大約建於西元前 550年。他死後，那座建築被拆除。大約西元前 520年，他的兒子希庇亞斯和希帕克斯在同一個地點開始興建一座宏偉得多的神廟。接著，工程在一連串政權更迭中停擺了很長一段時間。到了希臘化時代的西元前 174年，工程重新啟動，但神廟還是沒有完成。西元前 86年，羅馬將軍蘇拉拆走了幾根柱子，拿到羅馬的朱比特神廟再利用。據說在西元一世紀初，奧古斯都曾稍微嘗試重建這座神廟，但並沒有完成。最後完成它的是熱愛希臘文化的哈德良皇帝。他在西元 124年和 125年造訪雅典，推動了一項龐大的建設計畫，其中就包括完成這座神廟。各種記載說它在西元 131年或 132年完工。不論是哪一年，這項始於僭主的工程，最後由一位皇帝畫下句點，前後跨越了大約七百年。

3. 03

   超乎常人的規模

   奧林匹亞宙斯神廟：神廟長約 100 公尺、寬約 50 公尺，柱子高約 17 公尺。

   現在來談談尺寸。這座神廟原本就是要成為古希臘最大的神廟，而它也做到了。神廟長約 100 公尺、寬約 50 公尺，柱子高約 17 公尺。想像一棟和五層樓公寓一樣高的建築，一再重複，形成一片石頭森林。在哈德良時代的全盛時期，這座神廟是八柱式、雙排圍柱式的設計。也就是說，兩端較窄的正面各有八根柱子，兩側長邊各有二十根，排成內外兩圈環繞的柱廊。總共有 104 根柱子圍繞著中央的內殿，也就是神廟裡面的房間。這些柱子是科林斯式，頂端是枝葉繁茂的雕刻柱頭，你現在仍然能在天空的映襯下辨認出來。哈德良還在神廟周圍建了一圈有圍牆、以大理石鋪地的聖域，讓它成為古城的核心焦點。他在聖域裡擺滿了自己的雕像，都是他統治下的各城市所獻上的禮物。正如雅典官方導覽所說，向宙斯致敬的時候，尺寸確實很重要。看看一根柱子的底座，再順著它往上看，你就能感受到那份雄心。

4. 04

   哈德良拱門與兩座城市

   奧林匹亞宙斯神廟：這處遺址在 1889年到 1896年間進行發掘，如今是一座寧靜的考古公園，擁有這一帶眺望雅典衛城最動人的景色之一。

   就在聖域旁邊，立著哈德良拱門，這是刻在大理石上、最迷人的古代「塗鴉」之一。它標示出一條儀式性的通道，從原本的雅典通往一個新的羅馬郊區，叫做「哈德良城」。拱門是科林斯式風格，兩面立面在主拱口正上方各有一段希臘文銘文。面向雅典衛城的那一面寫著：「這裡是雅典，忒修斯的古城。」另一面則寫著：「這裡是哈德良的城市，不是忒修斯的。」這是一次漂亮的城市品牌宣傳，在舊城和皇帝的新城區之間劃出一條界線。神廟後來的命運同樣引人注目。如今仍有十五根柱子屹立，神廟則隨著時間逐漸倒塌。最後一根倒下的柱子在 1852年的一場暴風雨中倒下，它就躺在你今天看得到的地方。舊的畫作、素描和照片中，可以看到那些屹立的柱子頂上蓋著一座奇特的建築，這個細節讓旅人永生難忘。這處遺址在 1889年到 1896年間進行發掘，如今是一座寧靜的考古公園，擁有這一帶眺望雅典衛城最動人的景色之一。

5. 05

   出發之前

   奧林匹亞宙斯神廟：雅典兩處最著名的古蹟彼此遙遙相望，卻是由截然不同的時代和統治者所建。

   繼續前進之前，試試一個小練習。站在一個既能看到屹立的柱子、也能看到那根倒下石柱的地方，想像 104 根柱子組成的完整森林環繞著你。這是感受哈德良最後完成的那種規模的好方法。然後轉向雅典衛城，留意這片景色如何框住樹梢後方那座頂著神廟的山丘。雅典兩處最著名的古蹟彼此遙遙相望，卻是由截然不同的時代和統治者所建。走向哈德良拱門時，也記得留意一下。在心裡讀一讀那兩段銘文，一段寫給忒修斯的古雅典，一段寫給哈德良的城市。你現在站在那條線的哪一邊呢？這個答案，很能說明這座城市到底有多少層次。