寧芬堡宮語音導覽

寧芬堡宮：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到仙女之宮

   歡迎來到仙女之宮：歡迎來到寧芬堡宮，這座占地廣大的傑作在 1664 年奠下第一塊石頭時，周圍還是一片開闊的鄉野。

   歡迎來到寧芬堡宮，這座占地廣大的傑作在 1664 年奠下第一塊石頭時，周圍還是一片開闊的鄉野。你所站的地方，曾經叫做「borgo delle ninfe」，也就是「仙女之堡」，這個名字是薩伏依的亨麗埃特・阿德萊德挑選的，想喚起一座神話般的田園樂園。這座宮殿不只是一座住所，更是選帝侯斐迪南・瑪利亞送給妻子的一份盛大「謝禮」，感謝她生下期盼已久的繼承人馬克西米利安二世・伊曼紐爾，確保了維特爾斯巴赫王朝的未來。把目光移到中央樓閣。它今天看起來渾然一體，但一開始只是一棟立方體的義大利式別墅，由阿戈斯蒂諾・巴雷利設計。在接下來的兩個世紀裡，五位統治者接連擴建，才成為你現在看到這面寬 632 公尺的立面，甚至比法國的凡爾賽宮還寬。往入口走時，想像王室一家人逃離慕尼黑王宮擁擠、拘謹的居所，來到這裡避暑，四周環繞著湖泊和花園，也正是它們讓這個地方有了如此神奇的名字。

2. 02

   石廳：洛可可傑作

   石廳：洛可可傑作：走進去，抬頭看，準備被石廳，也就是 Steinerner Saal 震撼。這座巨大的宏偉大廳橫跨中央樓閣的三層樓，是整座宮殿的建築核心。

   走進去，抬頭看，準備被石廳，也就是 Steinerner Saal 震撼。這座巨大的宏偉大廳橫跨中央樓閣的三層樓，是整座宮殿的建築核心。這個空間是巴伐利亞洛可可風格的頂尖範例，在 1755 年到 1757 年間，由約翰・巴普蒂斯特・齊默爾曼和著名建築師弗朗索瓦・屈維利埃主持重新設計。天花板壁畫是一幅鮮豔的天界場景，主角是希臘太陽神赫利俄斯，他正駕著戰車越過天空。四周環繞著繁複的白色和金色灰泥裝飾，好像在牆上翩翩起舞。這座大廳的設計，就是要讓來訪的貴賓目眩神迷、印象深刻；今天，夏天幾個月裡仍會在這裡舉辦古典音樂會。給你參觀時一個實用提醒：如果想避開大批人潮參觀室內，盡量在平日早上 9 點宮殿一開門就到，因為到了中午，大廳可能會變得相當擁擠。

3. 03

   美人與瘋王

   美人與瘋王：走進南側樓閣，你會看到宮裡最常被談論的房間之一：路德維希一世國王的美人畫廊。

   走進南側樓閣，你會看到宮裡最常被談論的房間之一：路德維希一世國王的美人畫廊。從 1827 年到 1850 年，國王委託約瑟夫・施蒂勒，為三十六位他認為格外美麗的女性畫肖像。這組收藏迷人的地方，在於它不分出身：國王不只畫公主，也畫中產階級、甚至下層階級的女性。找找海倫妮・塞德爾邁爾，她是一位鞋匠的女兒，一頭黑髮，被稱為「慕尼黑之美」。附近掛著蘿拉・蒙特茲的肖像，這位出生在愛爾蘭的「西班牙」舞者和國王之間的醜聞戀情，最後引發了 1848 年的革命，讓國王丟了王冠。從這些肖像走一小段路，是一個安靜得多的房間：1845 年「童話國王」路德維希二世出生的套房。正是在這裡，在洛可可的華麗之中，這位未來新天鵝堡的建造者度過了他人生最初的日子。

4. 04

   隱藏在公園裡的小宮殿

   隱藏在公園裡的小宮殿：主牆之外是寧芬堡宮公園，面積廣達 180 公頃。

   主牆之外是寧芬堡宮公園，面積廣達 180 公頃。它原本是一座規整的法式花園，後來改造成英式風景公園，有蜿蜒的小徑和隱密的湖泊。這片綠意中散布著幾座小宮殿，也就是樓閣，是王室躲開宮廷禮儀的避風港。千萬別錯過阿馬林堡，它常被稱為世界上最美的洛可可狩獵小屋，以鏡廳聞名。如果你對歷史奇趣有興趣，可以去巴登堡，裡面有近代第一座室內溫水游泳池，用藍白相間的荷蘭磁磚裝飾。請注意，公園雖然全年開放，這些公園裡的樓閣通常只在 4 月到 10 月中旬對外開放。想欣賞整座莊園的最佳景色，就沿著中央運河走到大瀑布階梯，在太陽開始西沉時回頭望向宮殿。

5. 05

   繼續探索維特爾斯巴赫家族的遺產

   繼續探索維特爾斯巴赫家族的遺產：你走進巴伐利亞選帝侯世界的旅程，才剛剛開始。離開宮殿主要的廳室後，附近還有兩處寶藏，能讓你從完全不同的角度看王室生活。

   你走進巴伐利亞選帝侯世界的旅程，才剛剛開始。離開宮殿主要的廳室後，附近還有兩處寶藏，能讓你從完全不同的角度看王室生活。在南翼，馬廄博物館收藏了四十多輛歷史馬車和雪橇，包括皇帝卡爾七世華麗得難以置信的加冕馬車，還有路德維希二世國王午夜穿越阿爾卑斯山時乘坐、如夢似幻的金色雪橇。就在馬車上方，你可以參觀寧芬堡瓷器博物館，展出 1747 年在這裡創立的瓷器工坊的作品，這間工坊至今仍在園區裡運作。不管你選擇沿著運河小徑漫步，還是欣賞瓷器細膩的工藝，「仙女之宮」都還有許多故事，要悄悄說給願意花時間聆聽的人聽。