布格豪森城堡語音導覽

布格豪森城堡：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到布格豪森城堡

   歡迎來到布格豪森城堡。這是中世紀工程的一項偉大成就，高高矗立在薩爾察河上方一道狹長的山脊上。你現在站的地方擁有一個響亮的頭銜：根據金氏世界紀錄，這裡正式是全世界最長的城堡建築群。它綿延了驚人的 1,051 公尺，也就是說，有超過一公里的設防歷史等著你去探索。先辨認一下方向，望向遠方的地平線。一邊是薩爾察河乳白帶綠的河水，標示出德國和奧地利之間的天然國界。另一邊，翠綠的韋爾湖靜靜躺在山腳下。正是這種獨特的地形，讓城堡蓋成了這種特殊的狹長形狀。它根本就是設計來占滿整個山頂，讓進攻者沒有任何立足之地。深深吸一口巴伐利亞的空氣，準備好走過一千年的歷史。

2. 02

   穿越六座庭院的旅程

   要了解這座要塞的龐大規模，你得先在腦中想像它是怎麼配置的。城堡分成六座各自獨立的庭院，每一座都是一層接一層的防線。在中世紀，從第一座庭院往南端的主城堡前進，戒備會越來越森嚴。每座庭院都有特定的功能：外側的庭院住著工匠、設有馬廄，甚至還有一座啤酒廠；內側的庭院則保留給高階貴族和他們的寶藏。仔細看看城牆，你會發現有些地方厚達 5 公尺，是用堅固的凝灰岩方石砌成的。走路時有個實用提醒：留意那些用壓平石塊鋪成的小路。這些是最近才鋪設的，如果你推著嬰兒車或坐輪椅，走在古老的石板路上會輕鬆許多。這裡許多建築至今仍有人居住，所以這裡不只是一座博物館，也是布格豪森小鎮生活的一部分。

3. 03

   富有公爵的遺產

   雖然這座山丘的歷史可以追溯到青銅器時代，但城堡真正興盛起來，是從 1180年維特爾斯巴赫王朝開始。它成了下巴伐利亞公爵的第二座居所，特別是著名的巴伐利亞－蘭茨胡特「富有公爵」。這些人不只是有錢而已，他們把布格豪森當成戒備森嚴的金庫，存放大量的金銀儲備。城堡歷史上最受愛戴的人物之一，是波蘭國王的女兒海德薇公主，她在 15 世紀住在這裡。她和「富有的」格奧爾格公爵的婚禮實在太盛大了，至今每四年還會在著名的「蘭茨胡特婚禮」慶典中重新演出。穿過城門時，想像一下曾經以這些石牆為家的公爵夫人和她們的宮廷，她們把一座軍事要塞，變成了一座精緻的王室居所。

4. 04

   傳說、高塔與神聖空間

   每座偉大的城堡都有比較陰暗的角落，布格豪森也不例外。在第四座庭院，你會看到刑求塔和女巫塔。「女巫塔」這個名字很可能是後來為了戲劇效果才加上去的，但刑求塔確實是中世紀司法的一部分，今天塔裡是一座博物館，展示歷史上的刑具。和這裡形成對比的，是海德薇禮拜堂寧靜的美。這座晚期哥德式建築的傑作在 1489年祝聖，它細緻的石造拱頂被認為是德國南部這種風格最出色的例子之一。如果你願意多花 5 歐元，我非常推薦你參觀宮殿主樓（Palas）裡的國立城堡博物館。在裡面，你可以看到公爵的居室，還能爬 62 級台階到屋頂平台，從那裡可以 360 度環視整個建築群和周圍的鄉間景色，非常壯觀。

5. 05

   冒險繼續

   繼續朝城堡的最尾端走去時，留意氣氛的變化。最末端的主城堡感覺比較私密，是為公爵的私人生活而設計的。但布格豪森的故事，並沒有在城牆邊結束。就在你下方，市政廣場（Stadtplatz）正等著你，那裡有色彩繽紛的立面和義大利風情。也許你會被某條陡峭的小徑吸引，走下去到韋爾湖邊散步；也許你會走過橋到奧地利，從另一個角度回望這座面向德國的巨大要塞。這裡總有更多祕密等著你發現，從傳說中穿過河底的祕密通道，到在附近懸崖築巢的稀有隱䴉。睜大眼睛吧，這道歷史山脊上還有很多值得發現的東西。