Guia de áudio: Museu de Banhos Termais de Beitou

Museu de Banhos Termais de Beitou: o que conta o guia de áudio?

1. 01

   Bem-vindo ao Museu de Banhos Termais de Beitou

   Bem-vindo ao Museu de Banhos Termais de Beitou, conhecido em chinês como 北投溫泉博物館. Ele fica no Parque Beitou, no Distrito de Beitou, em Taipei, no trecho da Avenida Zhongshan que margeia o parque. Procure um edifício de estilo Tudor, com fachada de tijolo e madeira e telhado de telhas pretas, escondido em meio à vegetação. Este não é um museu construído com essa finalidade. Ele começou como um banho termal público na era colonial japonesa e chegou a ser o maior balneário público de águas termais do Leste Asiático. Hoje, é um monumento histórico municipal e o lugar ideal para entender como as águas termais moldaram a cultura e a história de Beitou. Aqui está a reviravolta. O edifício caiu em ruína e foi salvo pelos próprios moradores de Beitou, a começar por um grupo de professores e crianças de uma escola primária. Nos próximos minutos, vamos conhecer o balneário como foi construído, as diferentes fases de uso pelas quais passou e o notável resgate que o transformou no museu que você vê hoje.

2. 02

   Museu de Banhos Termais de Beitou: Um balneário construído para impressionar

   Imagine junho de 1913. As autoridades da prefeitura de Taipei acabaram de concluir um banho público, com mais de 56 mil yuans de seu orçamento de saúde pública. Ele foi planejado sob a liderança do chefe da prefeitura de Taipei, Imura Daikichi, e supervisionado por Moriyama Matsunosuke, arquiteto do Governo-Geral. O modelo foi o balneário de águas termais de Izusan, na província japonesa de Shizuoka. O edifício foi concluído em 17 de junho e era o banho público mais amplo e mais suntuoso de sua época no Leste Asiático. O layout faz parte do encanto. A entrada fica no segundo andar, onde há um pavilhão e um saguão para troca de calçados, além de um salão com tatame onde os banhistas podiam se refrescar após o banho. Escadas levam ao primeiro andar, onde havia vestiários separados para homens e mulheres e um grande banho. Hóspedes importantes tinham até banheiro e sala de descanso próprios, no lado sul. O banho principal atendia principalmente homens, o que revela algo sobre quem frequentava essas águas naquela época. Ele era cercado por arcos redondos e colunas, e vitrais instalados nas paredes laterais inundavam o ambiente com luz colorida.

3. 03

   Museu de Banhos Termais de Beitou: Tijolo embaixo, madeira em cima

   O edifício é uma mistura de estilos japonês e ocidental, e você pode perceber essa combinação em seus materiais. A área de banho no térreo é feita de tijolo, enquanto a área de descanso no andar superior é de madeira. O terreno todo cobre cerca de 700 ping, uma unidade tradicional taiwanesa de área, e a estrutura de dois andares tem um corpo de tijolo com aparência ocidental e telhado de telhas escuras. Em 1923, o príncipe herdeiro japonês Hirohito visitou Taiwan, e seu itinerário incluiu uma visita às águas termais de Beitou. Para recebê-lo, o balneário foi ampliado com uma sala de descanso no segundo andar, com mais de trinta ping, reservada ao visitante real. Nem todos os detalhes sobreviveram. Os vitrais coloridos que antes preenchiam as janelas em arco no lado oeste do térreo já tinham desaparecido antes da restauração, por isso o que você vê hoje é uma réplica. Isso é um lembrete interessante ao observar os vitrais: trata-se de uma recriação cuidadosa, baseada na aparência que o edifício tinha no passado.

4. 04

   Museu de Banhos Termais de Beitou: De ruína a tesouro comunitário

   Depois de 1945, o balneário assumiu muitas funções. Em diferentes momentos, abrigou uma sede de partido, uma casa de hóspedes do conselho do condado, uma delegacia de polícia e um centro de serviços comunitários, e às vezes era alugado para banquetes de casamento. Com o tempo, o comércio de águas termais em Beitou entrou em declínio e as instituições se mudaram. A última delegacia deixou o local em fevereiro de 1988. O edifício vazio foi então ocupado por moradores como moradia, alguns quartos foram alugados como depósito de adereços de cinema, e a estrutura se deteriorou rapidamente. Então, em 1994, professores e alunos da Escola Primária de Beitou, trabalhando em um projeto de patrimônio local, toparam com o que parecia uma ruína e perceberam que se tratava do antigo banho público. Seus abaixo-assinados, de início, não deram em nada, mas os professores e alunos organizaram assinaturas, moradores locais se juntaram à causa e, em 1997, o Ministério do Interior declarou o edifício monumento. Hoje, é um monumento municipal. O governo municipal de Taipei restaurou o prédio por mais de 111 milhões de novos dólares taiwaneses, com base em fotografias antigas e nas lembranças de moradores mais velhos. Ele reabriu como Museu de Banhos Termais de Beitou em 31 de outubro de 1998, como o primeiro museu de Taiwan salvo por ação comunitária. Durante as obras, os trabalhadores encontraram até a tubulação original das águas termais, incluindo tubos divisores de água, tubos de cerâmica e as pedras de base dos antigos banhos.

5. 05

   Antes de Sair

   As exposições internas contam a história das águas termais de Beitou, começando por como elas funcionam, pelo mineral conhecido como hokutolita e pela paisagem vulcânica que está por trás de tudo. O térreo e o andar superior guardam, cada um, parte dessa história, por isso vale acompanhar o edifício de um nível ao outro. Antes de ir embora, faça um pequeno exercício. Encontre a entrada no nível superior e depois desça em direção ao antigo banho, como faziam os banhistas de outrora. Olhe para os arcos e pense nas crianças da escola primária que descobriram este lugar em 1994. Lá fora, o Parque Beitou está ao seu redor, e o Jardim das Ameixeiras, outro edifício histórico, fica a uma curta caminhada. Tudo o que está por perto carrega sua própria parte da história das águas termais, então deixe sua curiosidade guiar você.