ハノイのフレンチクォーターの音声ガイド

ハノイのフレンチクォーターの音声ガイドの内容は？

1. 01

   ハノイのフレンチクォーターへようこそ

   ハノイのフレンチクォーターへようこそ。すぐ近くの旧市街の激しい熱気の後では、この界隈に来ると、ふっと息をつけるように感じることがよくあります。ホアンキエム区の中心に立つと、雰囲気が変わるのに気づくでしょう。古い街の狭く入り組んだ路地や、入り乱れるバイクに代わって、並木の続く広い大通りと、黄色い壁の堂々とした邸宅が現れます。19世紀後半から20世紀初めにかけて、ハノイはフランス領インドシナの首都でした。当時の植民地の都市計画家たちは、この一帯を小さなパリに変えようとしました。今もこの地区は生きた博物館です。ヨーロッパの新古典主義建築が、北ベトナムの蒸し暑い熱帯の魂と自然に溶け合っています。歩きながら、これらの壮麗な建物が革命や戦争を乗り越え、現代ハノイの洗練された行政と文化の中心になった経緯を見ていきましょう。

2. 02

   ハノイ大劇場の壮麗さ

   地区の中心にそびえるのが、壮麗なハノイ大劇場です。チャンティエン通り1番地に誇らしげに建っています。1901年から1911年にかけて建てられたこの名所は、パリのガルニエ宮をモデルにしています。ただし、地元の気候に合わせて手が加えられました。バターのような黄色のファサード、高い柱、精巧な錬鉄のバルコニーは、東洋におけるフランス新古典主義の頂点を示しています。建設費はおよそ200万フランで、今の価値にすると800万ドルを超えます。もともとはヨーロッパのエリートのために建てられました。しかし、前の広場、今の八月革命広場は、1945年にベトナム独立運動の重要な舞台となりました。屋根をよく見てください。1世紀以上にわたって熱帯の雨に耐えてきた、優美な灰色のスレートが見えます。

3. 03

   メトロポールの伝説

   少し歩くと、ソフィテル・レジェンド・メトロポール・ハノイがあります。1901年の開業以来、20世紀の著名人を数多く迎えてきたホテルです。白い鎧戸の前を通りながら、想像してみてください。1936年、チャーリー・チャップリンがここで新婚旅行を祝いました。小説家グレアム・グリーンは、バンブー・バーでマティーニを飲みながら、『おとなしいアメリカ人』の場面を書きました。けれども、メトロポールは華やかさだけの場所ではありません。中庭の下には、もっと深い秘密が眠っています。1970年代の激しい空爆の間、ホテルの従業員たちは、フォーク歌手ジョーン・バエズのような宿泊客のために防空壕を造りました。この地下壕は2011年になってようやく再発見されました。今では、この街の不屈を伝える心に迫る記念の場所となっています。上流社会と戦時の歴史が、わずか数mの距離で共存する珍しい場所です。

4. 04

   火の炉と実用的なヒント

   フレンチクォーターの物語をすべて知るには、ホアロー収容所を訪れる必要があります。フランス人はここをメゾン・サントラルと呼びました。1896年に建てられ、その名は「火の炉」、つまり「地獄の穴」を意味します。もともとは、独立のために闘うベトナムの革命家たちが収容されていました。後のベトナム戦争中には、アメリカ人パイロットたちに「ハノイ・ヒルトン」として知られるようになりました。実用的なヒントです。博物館に入るなら、開館は毎日、朝8時から午後5時までです。入場料は1人およそ5万ベトナムドンです。その後は、地区の魅力を存分に眺めるため、チャンティエン通りとファンチューチン通りの交差点へ向かいましょう。夕方のゴールデンアワーには、地区を象徴する黄色い壁を背景に、写真撮影に最高の光が差します。

5. 05

   出発する前に

   散策を続けながら、大きな名所から目を離して、隠れた細部に視線を向けてみてください。古い邸宅の緑の鎧戸や、巨大なガジュマルの木が歩道をわがものにしている様子に注目しましょう。フレンチクォーターは、動かない過去の遺物ではありません。ハノイの人々が自分たちのものにし、新しい使い方を与えてきた空間です。チャンティエン・プラザのおしゃれなブティックから、有名なチャンティエンの店でアイスクリームを囲む地元の学生たちまで、その姿はさまざまです。この裏通りには、今も数え切れないほどの大使館や政府の建物、静かなカフェが隠れていて、見つけられるのを待っています。独立を果たした後、この街はなぜ植民地時代の建物を取り壊さず、残すことにしたのでしょうか。その問いを心に留めながら、壮大な大通りに今も漂う優雅さを楽しんでください。