聖母聖心司教座堂の音声ガイド

聖母聖心司教座堂の音声ガイドの内容は？

1. 01

   聖母聖心司教座堂へようこそ

   聖母聖心司教座堂へようこそいらっしゃいました。中国語では聖母聖心主教座堂とも呼ばれています。いまいらっしゃるのは、新竹市北区の中正路と北大路が交わる角で、市内でとりわけ親しまれている名所のひとつです。住所は中正路156番地です。この角が、建物の日常的な愛称の由来にもなっています。地元の人々は、面している道路にちなんで北大教会や、単に北大堂と呼んでいます。ここは新竹教区のカトリック教会の司教座であり、司教がいる大聖堂です。また、桃園、新竹、苗栗の四つの県や市にあるカトリック教会の母教会とも呼ばれています。これから数分のあいだ、この土地がどのようにして誕生したのか、ゴシック様式の内部がなぜこれほど開放的で明るく感じられるのか、そして生きた礼拝の場としての大聖堂の歩みについてご紹介します。建物の正面を見上げながら、気軽に楽しめるお話です。

2. 02

   聖母聖心司教座堂 — 完成までに四年を要した角地

   この物語は1952年に始まります。その年の11月1日、費濟世神父が新竹地域の担当を任されました。神父は、中国での布教から移ってくるイエズス会士の数が増えていくのを世話する役目を負っていました。会士たちには、きちんとした住まいと教会が必要でしたが、それを見つけるのは容易ではありませんでした。その後の数年間で、拠点は一軒の家から別の家へと六回移りました。その後、四年にわたる厳しい交渉が続きました。最終的に、共同体は二本の主要な大通りが交わる場所、まさにいまお立ちの角の土地を購入しました。1957年9月8日には、中国駐在教皇使節のリベリ枢機卿が、計画された教会の起工式を執り行いました。同時期に、顧姓の請負業者が800坪の大きな建物を二棟建てました。坪は台湾で使われてきた伝統的な床面積の単位です。建設は、キリスト王の祝日にあたる1957年10月16日からとも記録されています。いずれにしても、このランドマークが誕生したのは1957年です。

3. 03

   聖母聖心司教座堂 — 空に浮かぶゴシックの十字架

   大聖堂はゴシック様式に着想を得て建てられており、そこには隠された仕掛けがあります。主廊と、そこから張り出した袖廊と呼ばれる両側の翼部は、上空から見ると建物全体が巨大な十字架に見えるように配置されています。中に入って上を見上げてください。屋根を支える梁は一本もありません。その代わりに、交差ヴォールトが、逆さにした船の竜骨のように頭上で弧を描いています。この構造により、内部は開放的で明るく、広々とした空間になっています。ステンドグラスの窓から日光が降り注ぎ、ホールは色彩と荘厳さで満たされます。数字も印象的です。敷地は1,400坪にわたり、内部の高さは約45フィートに達し、座席スペースには約1,000人を収容できます。この教会には中国にまつわる物語もあります。計画者の費濟世神父は、以前に揚州の教会を率いており、新竹の建物は、揚州にある聖心大聖堂に似ているのです。

4. 04

   聖母聖心司教座堂 — 生きている母教会

   ここは博物館の展示品ではありません。何世代にもわたって、新竹のカトリック生活の中心であり続けてきました。この場所で助祭や司祭が叙階され、多くの修道会の修道女たちが、ここで初誓願と終生誓願を立ててきました。劉獻堂司教と劉丹桂司教も、この場所で着座式を行っています。その後の新竹教区の司教のひとりである李克勉司教は、教区を率いる前にこの教会で奉仕していました。まず補佐司祭として、次に主任司祭として働き、2006年に司教に任命されました。すぐ隣には、中正路156-1番地にカトリック新竹教区センターがあり、司教の執務室が置かれています。この建物の評価は、教会の枠を越えても認められています。2001年、当時の国の文化担当機関は、この建物を台湾の百大歴史建築に選定しました。新竹市を代表する歴史建築として、第一に挙げられるものだと紹介されています。

5. 05

   お出かけの前に

   先へ進まれる前に、もう一度この角をご覧ください。二本の主要道路の交わる地点にこの土地を得るまでに、長い年月の探索、六回の移転、そして長期にわたる交渉があったことを思い浮かべてください。それから、十字の形をした設計に目を向け、内部の明るく梁のないヴォールトを思い描いてください。礼拝の場として内部を体験なさりたい場合は、教区が大聖堂での定期的なミサの予定を公表しています。平日のミサは午前7時に行われます。日曜日は午前8時と午後8時にミサがあり、土曜日の夜は午後8時です。時間は変更されることもあるため、事前に教区へご確認いただくとよいでしょう。また、この建物の歴史が揚州にまでさかのぼることにもお気づきください。外周を歩かれるときも、静かに中へ入られるときも、配置の中に十字の形を見つけられるか、そして光が色ガラスを通してどのように移ろうかを、ぜひご覧ください。