谷中霊園の音声ガイド

谷中霊園の音声ガイドの内容は？

1. 01

   谷中霊園へようこそ

   谷中霊園へようこそ。東京の中でも広く、驚くほど穏やかな一角です。上野の北に位置し、台東区谷中七丁目にあります。都内で昔ながらの下町の雰囲気を今でも感じられる数少ない場所の一つです。霊園の面積は10万平方メートルを超え、およそ10ヘクタールあり、約7,000基の墓があります。それでも陰鬱な場所には感じられません。墓石や小さな祠、緑豊かな木々の間を小道が曲がりくねって続き、地元の家族は自分たちの墓所でお参りをし、そこを初めて訪れる人々もゆっくり散策しています。日本語と英語で書かれた案内板が、ところどころで特定のお墓にまつわる物語を伝えています。聞こえるのはおそらく足音と、時折のカラスの鳴き声くらいでしょう。アクセスも簡単です。霊園は日暮里駅から歩いて約1分の所にあり、西日暮里駅や鶯谷駅からも数分ほどです。毎日午前8時30分から午後5時まで、見学者に開放されています。これから数か所を巡りながら、寺院の墓地がどのようにして公共の霊園になったのか、焼失した五重塔、そしてこの地で春を特に有名にしている並木道についてご紹介します。

2. 02

   寺院の境内から公共の霊園へ

   ここで目にするすべては、天王寺という仏教寺院の一部として始まりました。霊園の中央の通りはかつて、参拝者を寺院へと導く参道でした。その周辺の土地は寺院の墓地として使われていたのです。その後、明治の時代が訪れます。明治維新の後、東京では新たな墓地が必要になり、当局は公共の霊園を開設することで応じました。1872年には、天王寺の土地の一部を取り、東京府の公共墓地として定めました。当時、これは国内最大の墓地でした。この動きは、政府が仏教と神道を分離しようとした方針にも合致していました。また、この霊園の開設日として1874年、とりわけその年の9月1日という日付も見られます。二つの日付は、同じ経緯の中の異なる段階を示しているのかもしれません。名称にも歴史があります。長く「谷中墓地」と呼ばれていました。1935年に正式に「谷中霊園」と改称されました。これは「谷中の霊の公園」とも読めます。新しい名称は、この場所の公園らしい性格を捉えたものですが、多くの東京の人々は今も古い呼び名を使っています。現在この霊園は、東京都が管理する公共の空間です。

3. 03

   焼失した五重塔

   霊園の中央の通りを中ほどまで歩くと、霊園で最も心を打たれる場所の一つに出会います。五重塔の跡です。天王寺は1908年にこの塔を寄進しました。そして幸田露伴の小説『五重塔』のモデルとなりました。これは、そのような塔を建てることに取りつかれた大工の物語です。塔の最期も劇的なものでした。1957年の夏の夜、塔は焼失しました。これは「谷中五重塔心中放火事件」として記憶されています。塔は失われましたが、その場所が人々の記憶から消えることはありませんでした。その後、市の当局がこの跡地を史跡として指定しました。ですから、ここに立つとき、あなたは文学、寺院からの寄進、そして悲劇の一夜が出会った場所を目にしているのです。霊園とは、死者のための場所であるだけではないということを、よく示しています。周辺の地域の物語もまた、そこに息づいているのです。

4. 04

   桜並木と著名な人々

   春に訪れると、この霊園がなぜこれほど愛されているのかがお分かりいただけるでしょう。中央の通りには桜の木が並び、天候によりますが3月下旬から4月にかけて花を咲かせると、花びらが小道一面を覆います。そのため、この並木道はしばしば「桜並木」と呼ばれています。東京で桜を見るには最良の場所の一つですが、都内の有名な花の名所に比べるとはるかに静かに感じられます。秋の紅葉も、また訪れる価値があります。この霊園には、日本の近代を彩った多くの歴史上の人物や公人も眠っています。その中には、徳川幕府最後の将軍、徳川慶喜がいます。想像してみてください。長く続いた将軍の治世に幕を下ろした人物が、古い都のそばに発展した下町の真ん中に眠っているのです。ゆっくりと歩いてください。案内板があれば読み、墓、祠、緑がどのように周囲の街並みに溶け込んでいるかに目を向けてみてください。ここでは霊園が、独立した別世界というよりも、寺院や昔ながらの路地を持つ谷中そのものの自然な延長のように感じられます。

5. 05

   出発の前に

   散策を続けながら、この場所に命を感じさせる細部に目を向けてください。古い墓石と新しい花々の組み合わせ、木々が作る木陰、そして近隣と霊園が一体となっている感覚です。中央の通りを振り返り、かつて寺院への参道であった姿を思い描いてみるのもよいでしょう。あるいは五重塔の跡を再び見つけ、そこから生まれた小説に思いを馳せてもよいでしょう。東京が最初の公共墓地を造り始めた頃、周囲の谷中がどのような姿だったのかを想像するのも興味深いことです。谷中の路地は霊園の端を越えて続き、寺院、小さな店、古い家々が下町の雰囲気を今に伝えています。どの道を行くかは、あなたの足に任せてください。ここには、まだ歩いていない道がもう一本あるはずです。