フィレンツェのヴェッキオ宮殿の音声ガイド

ヴェッキオ宮殿の音声ガイドの内容は？

1. 01

   古い宮殿へようこそ

   古い宮殿へようこそ：ここはフィレンツェのまさに中心です。ヴェッキオ宮殿は、古い宮殿という意味で、700年以上にわたって街の政治の中心を務めてきました。

   ここはフィレンツェのまさに中心です。ヴェッキオ宮殿は、古い宮殿という意味で、700年以上にわたって街の政治の中心を務めてきました。ごつごつした要塞のような石の壁を見上げると、1299年に建築家アルノルフォ・ディ・カンビオが設計した建物を目にしていることになります。彼は、ドゥオーモとサンタ・クローチェ聖堂も設計した先見の明のある人物で、中世フィレンツェの顔を形づくりました。この建物は、政情不安の時代に、街の行政官を守るために建てられました。だから、一般的な官庁というより城のように見えます。最初は共和国の政庁として始まりましたが、のちに、メディチ家の豪華な住まいになりました。その後、一族は川を渡ってピッティ宮殿に移りました。この移転がきっかけで、この建物は「古い宮殿」と呼ばれるようになりました。中に入って、この厚い壁に隠された秘密を探る前に、少し足を止めて、空に高くそびえる時計塔を見上げてみましょう。

2. 02

   五百人広間の壮大さ

   五百人広間の壮大さ：中に入ると、やがてサローネ・デイ・チンクエチェント、つまり五百人広間にたどり着きます。

   中に入ると、やがてサローネ・デイ・チンクエチェント、つまり五百人広間にたどり着きます。宮殿で最大で、歴史的に最も重要な部屋で、長さ54メートル、幅23メートルあります。1494年に、修道士ジローラモ・サヴォナローラの命令で、大評議会の500人の議員を収めるために建てられました。この規模は、あなたを圧倒するためのものです。壁の巨大なフレスコ画を見てください。ジョルジョ・ヴァザーリと彼のチームが、メディチ家の軍事的な勝利を称えて描いたものです。でも、ここには有名な謎があります。この壁の奥には、レオナルド・ダ・ヴィンチの失われた傑作『アンギアーリの戦い』が残っていると考えられているのです。ヴァザーリのフレスコ画『マルチャーノの戦い』をよく見ると、小さな文字で「cerca trova」、つまり「探せば見つかる」と書かれていると伝えられています。ヴァザーリ自身が残した手がかりかもしれません。

3. 03

   アルノルフォの塔に登る

   アルノルフォの塔に登る：頭上には、95メートルの高さにそびえる建築の驚異、アルノルフォの塔があります。

   頭上には、95メートルの高さにそびえる建築の驚異、アルノルフォの塔があります。挑戦したい人は、233段の石の階段を頂上まで登れます。興味深いのは、この塔が、建物の正面の中心にないことです。アルノルフォ・ディ・カンビオが、フォラボスキ家のさらに古い塔の真上に建てることにしたからです。その塔は「ラ・ヴァッカ」、つまり「牝牛」と呼ばれていました。登っていくと、アルベルゲッティーノ、つまり「小さなホテル」と呼ばれる、狭くて窮屈な独房の前を通ります。名前にだまされてはいけません。ここは、政治犯のための厳重な牢獄でした。コジモ・イル・ヴェッキオや、処刑される前の修道士サヴォナローラもここに入れられました。頂上に着くと、眺めは比類がありません。ブルネレスキのドームがほぼ同じ目の高さに見え、アルノ渓谷全体のパノラマが広がります。

4. 04

   秘密とメディチ家の書斎

   秘密とメディチ家の書斎：一般の広間の奥には、メディチ家の私的な居室があります。その中に、世界で最も謎めいた部屋の一つ、フランチェスコ1世の書斎があります。

   一般の広間の奥には、メディチ家の私的な居室があります。その中に、世界で最も謎めいた部屋の一つ、フランチェスコ1世の書斎があります。窓のない、かまぼこ形の穹窿の部屋で、いわば巨大な「珍品陳列室」でした。ここで公は錬金術を研究し、珍しい鉱物や科学の器具を集めていました。この部屋の絵画や青銅の彫刻は、どれも戸棚への隠し扉になっています。その中に、公の宝物がしまわれていました。実用的な情報として、宮殿の博物館の大半は、ヴィア・デイ・ゴンディの入口からエレベーターで行けます。ただし、塔とこうした秘密の中二階は、急で狭い階段でしか行けません。午前の半ばから午後の早い時間に訪れると、特別なガイドツアーに出会えるかもしれません。公たちが要塞の中を人目につかずに移動するために使った、隠し通路を巡るツアーです。

5. 05

   生きた歴史と隠れた水

   生きた歴史と隠れた水：ヴェッキオ宮殿は、いまも単なる博物館ではありません。フィレンツェの現役の市庁舎であり、市長の執務室が何世紀ものルネサンス美術と並んでいます。

   ヴェッキオ宮殿は、いまも単なる博物館ではありません。フィレンツェの現役の市庁舎であり、市長の執務室が何世紀ものルネサンス美術と並んでいます。広場のほかの場所を巡る前に、少し足を止めて、入口に並ぶ彫像を見てください。その中に、ミケランジェロの『ダヴィデ』のレプリカがあります。本物が安全のためにアカデミア美術館に移されるまでの1世紀以上、本物の場所に立っていました。立ち去る前に、現代の小さな、でも役に立つ便利なものにも目を向けてください。宮殿の外に公共の水飲み場があって、数セントで、ふつうの水だけでなく、冷えた炭酸水も出ます。近くのシニョーリア広場を歩くときは、周りの彫刻にゆっくり目を留めてください。どの彫刻も、1000年にわたってこの街を形づくってきた、権力闘争と芸術的勝利の物語を語っています。