クレモナ大聖堂の音声ガイド

クレモナ大聖堂の音声ガイドの内容は？

1. 01

   クレモナ大聖堂へようこそ

   クレモナの中心へようこそ。壮麗なコムーネ広場に立つあなたが目にしているのは、900年以上にわたり、この街の拠り所となってきたサンタ・マリア・アッスンタ大聖堂です。この広場は、イタリア全土でも最も美しい中世の建築群の一つと広く考えられています。中に入る前に、大聖堂の印象的な白とピンクの大理石の正面を眺めてみてください。この建物は不屈の物語を語っています。自然災害や移り変わる帝国を生き延びて、クレモナの人々のアイデンティティの象徴であり続けているのです。あなたは今、中世の旧市街の一番高い場所にいます。近くのポー川のたび重なる洪水から、この聖なる場所を守るため、ずっと昔にあえて選ばれた場所です。

2. 02

   災害が形づくったファサード

   この建物の物語は、1107年8月26日、最初の石が置かれたときに始まります。ところが、工事を始めてわずか10年で、1117年の大地震が建物全体をほとんど倒壊させました。クレモナの人々はあきらめず、1129年に野心的な再建を始めました。そのため今日、これほど興味深い建築様式の混ざり合いが見られます。中央の大きなバラ窓に注目してください。1274年にジャコモ・ポッラータが作ったものです。その下では、1285年に彫られた2頭の重い大理石のライオンが、入口を静かに守っています。さらに上を見ると、ずっとあとの1491年に加えられた、ルネサンス様式の上部が見えます。この大聖堂が、生きて進化し続ける歴史であることの証しです。

3. 03

   北のシスティーナ礼拝堂

   中に入ると、圧倒される覚悟をしてください。外観はロマネスクの傑作ですが、内部は、16世紀の見事なフレスコ画の連作から、しばしば北のシスティーナ礼拝堂と呼ばれます。身廊の壁沿いには、聖母マリアとキリストの生涯を描いた鮮やかな物語が見られます。これらの絵は、ロンバルディア派とヴェネツィア派の最高の巨匠たち、ボッカッチョ・ボッカッチーノやジローラモ・ロマニーノらが描きました。最も胸を打つ瞬間は、内側の正面の壁にある、イル・ポルデノーネによる巨大な「磔刑」で、1521年に完成しました。遠近法と生々しい感情の表現は、当時としては革命的で、人物たちがこちらへ飛び出してくるように見えます。ここは今も地元の人々にとって、深く尊ばれる現役の礼拝の場ですから、声はささやき程度にしてください。

4. 04

   トラッツォと時の技

   大聖堂のそばを見ると、高くそびえるトラッツォがあります。イタリアで最も高い近代以前のれんがの塔で、高さは112メートルを超えます。ただの鐘楼ではなく、科学の記念碑です。基部の近くには、1583年に設置された巨大な天文時計があります。世界最大級の一つで、今も当時の仕組みのまま、月の満ち欠けや星の位置を示しています。実用的なヒントです。元気があれば、502段の階段を上って頂上まで行くと、ポー平野のパノラマを楽しめます。塔の中には「垂直の博物館」もあり、地球の自転をリアルタイムで示すフーコーの振り子が展示されています。

5. 05

   足元に隠された秘密

   身廊を巡る旅が終わりに近づいても、足元にはまだまだ見つけるものがあります。地下聖堂へ下りると、クレモナの守護聖人、聖ホモボヌスの聖遺物があります。中世に列聖された、貴族ではない一般信徒としては唯一の聖人です。彼は並外れた慈善で知られる素朴な商人で、ここにいることは、この街の商業と共同体の長い歴史を思い出させてくれます。広場を離れる前に、近くに立つ八角形の洗礼堂にも気づくかもしれません。1167年にさかのぼるものです。脇の礼拝堂の静けさと地下聖堂の静かな石には、上にある芸術の壮大さと、下にある大地の深い歴史をつなぐ、またとない橋があります。この古い石は、ほかにどんな物語を抱えているのでしょうか。