Audioguida: Zwinger

Zwinger: che cosa racconta l'audioguida?

1. 01

   Benvenuti allo Zwingergarten

   Benvenuti allo Zwingergarten, collocato all'interno dello Zwinger, uno dei grandi monumenti barocchi di Dresda. Vi trovate sul margine nord-occidentale della Innere Altstadt, la città vecchia interna, con il Castello di Dresda e la Semperoper nelle vicinanze. Prima di iniziare, una precisazione sul nome. La storia dello Zwingergarten appartiene all'intero complesso dello Zwinger, e il nome è più antico del palazzo che vedete oggi. Il giardino reale che per primo lo portò si trovava tra le fortificazioni occidentali della città, e la sua posizione precisa è solo approssimativamente nota. Perciò in questa guida vi parlerò dello Zwinger e della tradizione dei giardini che vi circonda, e dirò chiaramente quando mi riferisco all'intero complesso e non a un preciso appezzamento di prato. Il nome deriva dalla parola Zwinger, che indica una stretta fascia compresa tra una cinta muraria esterna e una interna. Sorprendentemente, quel termine dal sapore medievale finì per essere associato a uno dei più eleganti palazzi da festa della Germania. Scopriamo come.

2. 02

   Un giardino tra due mura

   Immaginate il margine occidentale di Dresda prima che esistesse il palazzo barocco. L'area compresa tra la cinta esterna e quella interna era generalmente chiamata Zwinger, e vicino al castello la corte reale utilizzava quel terreno a fini di giardinaggio. Questo Zwingergarten reale era un giardino che riforniva la corte e che, ancora, svolgeva la sua funzione originaria di stretta fascia difensiva tra le due mura. Un resoconto fa risalire il giardino al tempo dell'elettore Moritz, vissuto dal 1521 al 1553. Secondo questo racconto, a partire dal 1549 egli fece realizzare un giardino modellato su quello del castello di Praga, e anche questo giardino fu chiamato Zwingergarten. Le mura hanno lasciato una traccia. Le parti sud-occidentali dello Zwinger barocco, inclusa la porta Kronentor, sorgono su tratti della cortina muraria esterna ancora visibili oggi. Della cinta interna non rimane nulla. Quindi, quando osservate questo elegante complesso, state guardando un palazzo costruito sull'impronta di una antica fascia di giardino fortificato.

3. 03

   Aranci e feste

   La storia barocca inizia nel 1709. Augusto il Forte cercava una residenza invernale per la sua grande collezione di piccoli alberi di arancio e di altre piante in vaso. Incaricò il suo capo architetto, Matthäus Daniel Pöppelmann, di costruire un aranciera nello Zwingergarten. Il progetto crebbe rapidamente. Uno schizzo a mano di quell'anno mostra già una terrazza semicircolare a quattro livelli per il sito. In seguito il complesso fu destinato anche alle festività di corte. La cultura barocca delle feste non era solo intrattenimento: era un modo per un sovrano di mostrare ricchezza e potere sovrano, e lo Zwinger divenne il palcoscenico proprio di questo. La passione di Augusto per gli aranci non si esaurì qui. Qualche anno dopo fece costruire un'aranciera anche nel giardino barocco di Großsedlitz, a sud-est di Dresda, che ospitava non meno di 1250 alberi di arancio. L'architetto e lo scultore sono i due nomi che sentirete ripetere più volte: Pöppelmann, l'architetto, e Balthasar Permoser, lo scultore, originario della regione del Chiemgau in Baviera, che giunse a Dresda come scultore di corte nel 1689.

4. 04

   Dalle rovine al quartiere dei musei

   Lo Zwinger è stato sempre rimaneggiato. È stato restaurato più volte, in parte a causa di distruzioni o degrado e in parte perché le idee sulla tutela dei monumenti cambiarono. Nel XIX secolo fu aggiunta una nuova ala, progettata da Gottfried Semper. Originariamente pensata come museo autonomo, fu conosciuta come Semperbau e decorata con sculture dello scultore dresdense Ernst Rietschel. La Sempergalerie fu inaugurata nel 1855 e divenne sede della Gemäldegalerie Alter Meister, la Galleria dei Maestri Antichi. Fu uno dei più importanti progetti museali tedeschi del secolo e trasformò lo Zwinger in un complesso museale. Poi arrivarono i bombardamenti di Dresda del 13 e 14 febbraio 1945, che distrussero quasi completamente lo Zwinger. La ricostruzione iniziò nel 1945 e alcune parti poterono riaprire già nel 1960. Oggi il complesso ospita parti delle Staatliche Kunstsammlungen Dresden, le Collezioni d'Arte Statali di Dresda, ed è ampiamente considerato uno degli esempi più raffinati di architettura barocca.

5. 05

   Prima di proseguire

   Osservate ancora con calma. Questo luogo nacque come fascia difensiva tra due mura, divenne un giardino di corte, poi un'aranciera barocca e un luogo di feste. In seguito diventò un quartiere museale e, nel Novecento, risorse da una distruzione quasi totale. Un'incisione su legno dell'Ottocento mostra persino lo Zwinger come luogo di svago per i cittadini di Dresda. È un bel promemoria del fatto che un luogo costruito per i re è stato a lungo condiviso con tutti. Mentre passeggiate, notate le sculture, il tracciato dell'antica cinta esterna vicino alla porta Kronentor e il modo in cui il Castello di Dresda e la Semperoper si trovano poco oltre. Ognuno di questi elementi aggiunge un capitolo a una storia che continua ancora oggi.