Guía de audio: Monumento a Washington

Monumento a Washington: ¿qué cuenta la audioguía?

1. 01

   Bienvenido al centro de la capital

   Bienvenido al corazón del National Mall. Se encuentra ante el Monumento a Washington, un icónico obelisco de piedra que destaca en el horizonte en el número 2 de la calle 15th Street Northwest. Con aproximadamente 555 pies y 5 1/8 pulgadas de alto (unos 169 metros), es la estructura predominantemente de piedra más alta del mundo y el obelisco más alto del planeta. Fue construido para honrar a George Washington, el primer presidente de los Estados Unidos, una figura tan central en la historia estadounidense que Thomas Jefferson dijo una vez que su nombre 'evitaría las ruinas de la historia'. Al mirar hacia arriba, notará sus líneas puras y sencillas, que encarnan los ideales republicanos de simplicidad y fortaleza que el propio Washington defendía. Tómese un momento para orientarse; está posicionado precisamente donde el eje norte-sur desde la Casa Blanca se cruza con el eje este-oeste desde el Capitolio de los Estados Unidos. Este monumento no solo honra a un hombre; sirve como el anclaje geográfico y simbólico de toda la capital.

2. 02

   La historia escrita en piedra

   Si observa de cerca a una tercera parte de la altura del monumento —específicamente en la marca de los 152 pies (46 metros)— notará un cambio claro en el color del mármol. Esto no es un diseño intencionado; es la cicatriz de una pausa de 23 años en la construcción. Cuando se colocó la piedra angular en 1848, la edificación comenzó con mármol blanco de Maryland. Sin embargo, en 1854, el proyecto se quedó sin fondos y se descarriló aún más debido a la agitación política. Un grupo secreto y anticatólico conocido como los 'Know-Nothings' tomó el control de la sociedad del monumento después de que una piedra conmemorativa donada por el Papa fuera robada y arrojada al río Potomac. Para cuando la construcción se reanudó en 1876, la cantera original había cerrado. Los trabajadores tuvieron que obtener mármol de diferentes lugares en Massachusetts y Maryland. Con el tiempo, esas piedras han envejecido de forma distinta, creando el aspecto bicolor que se ve hoy: un recordatorio permanente de la era de la Guerra Civil y de los conflictos internos que casi desgarran la nación.

3. 03

   Una maravilla de la ingeniería del siglo XIX

   Cuando se terminó en 1884, este monumento era la estructura más alta del mundo, título que mantuvo durante cinco años hasta que fue superado por la Torre Eiffel en París. Incluso hoy, ningún edificio en Washington D.C. tiene permitido superarlo en altura debido a las restricciones locales de construcción. El monumento está rematado por una pirámide de aluminio de 8 pulgadas. En el momento en que se colocó, el aluminio era un metal tan raro y preciado como la plata; era la pieza individual de aluminio fundido más grande fabricada hasta ese momento. En la cara este de esa piedra de remate, oculta a la vista pero de cara al sol naciente, están las palabras en latín 'Laus Deo', que se traducen como 'Alabado sea Dios'. Debido a que la estructura está hecha enteramente de bloques de piedra unidos por gravedad y fricción —sin barras de refuerzo de acero— es increíblemente pesada, con un peso de más de 81,000 toneladas. Sin embargo, incluso con vientos de 30 millas por hora, la cima solo oscila un octavo de pulgada, un testimonio del genio de ingeniería del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos.

4. 04

   Dentro del corazón del obelisco

   El interior del monumento es un eje hueco único que alberga 896 escalones y un ascensor que lo lleva a la cima en unos 60 segundos. Aunque las escaleras están cerradas al público por seguridad, el viaje de descenso en ascensor es donde ocurre la magia: las ventanas se opacan para revelar 193 piedras conmemorativas incrustadas en las paredes interiores. Estas piedras fueron regalos de cada estado, de varias ciudades e incluso de naciones extranjeras como China y Grecia, enviadas para honrar el legado de Washington. Si planea entrar, debe tener un boleto con horario asignado. Puede reservarlos con hasta 30 días de antelación en recreation.gov, o intentar conseguir uno de los pocos boletos para el mismo día que se distribuyen cada mañana a las 8:45 a.m. en el Washington Monument Lodge, situado justo al este. Prepárese para un control de seguridad similar al de un aeropuerto en la base, y recuerde que solo se permiten botellas de agua de plástico transparente en el interior.

5. 05

   Un faro para el futuro

   Al estar aquí, se encuentra en la encrucijada de la historia estadounidense. Si mira hacia el oeste, verá el Monumento a Lincoln reflejado en el gran estanque; hacia el este, la cúpula del Capitolio de los Estados Unidos se alza sobre los museos del Instituto Smithsoniano. Este monumento sirve como un 'centinela silencioso' que vigila la ciudad que lleva el nombre de Washington. Mientras continúa su paseo, note cómo el monumento cambia con la luz. Por la mañana, brilla con un blanco radiante; por la tarde, puede parecer casi dorado o gris carbón según las nubes. Algunos dicen que para entender verdaderamente la escala del Distrito de Columbia, hay que verlo desde lo alto de este obelisco, donde en un día despejado se pueden ver 25 millas hacia Maryland y Virginia. ¿Qué otras historias se esconden en el diseño de esta ciudad y por qué se eligió este lugar específico para el tributo a Washington? Mientras se dirige a su próximo destino, considere cómo este paisaje fue diseñado para contar la historia de una nación en constante construcción.