Audioguide: D. T. Suzuki Museum

D. T. Suzuki Museum: Was erzählt der Audioguide?

1. 01

   Willkommen im D. T. Suzuki Museum

   Willkommen im D. T. Suzuki Museum in Kanazawa in der Präfektur Ishikawa. Auf Japanisch heißt es Suzuki Daisetsu Kan, geschrieben 鈴木大拙館. Es wurde 2011 eröffnet und widmet sich dem Leben, den Schriften und den Ideen von D. T. Suzuki, dem buddhistischen Philosophen, der genau hier in Kanazawa geboren wurde. Ein kurzer Hinweis zur Funktionsweise dieses Guides: Ich halte mich an die breiten, gut belegten Linien: wer Suzuki war, wer das Gebäude entworfen hat, wie das Museum gegliedert ist und wie es in seiner Nachbarschaft eingebettet ist. Kleine Details zu einzelnen Ausstellungsstücken oder Räumen erfinde ich nicht. Das passt zu diesem Ort, der eher von Raum und Stille lebt als von einer Fülle an Objekten. Das Museum steht in dem Stadtteil von Kanazawa, in dem Suzuki geboren wurde, etwa zehn Gehminuten von Kenrokuen entfernt, einem der drei großen Gärten Japans. Sie befinden sich also in einer Stadt mit berühmten Gärten und einer Geschichte der Samurai, und dieses Museum bietet eine andere Form der Ruhe.

2. 02

   Der Philosoph hinter dem D. T. Suzuki Museum

   Suzuki Daisetz Teitaro lebte von 1870 bis 1966, also insgesamt 96 Jahre, und wurde zu einem der bekanntesten buddhistischen Philosophen seiner Zeit. Er wurde in Kanazawa geboren, und die Verbindung dieser Stadt zu ihm ist der Grund, warum es das Museum gibt. Der Name Daisetsu, der zweite Teil des japanischen Namens des Museums, ist die in Japan verwendete Form seines Namens, während die Welt ihn unter den Initialen D. T. kennt. Das Museum will sein Leben, seine Schriften und seine Ideen vermitteln und Sie seinen Spuren folgen lassen, etwa anhand seiner Kalligrafien, Fotografien und Bücher. Beachten Sie, dass es sich um ein Museum über eine Denkweise handelt und nicht um eine Sammlung von Schätzen. Es soll ein Ort sein, an dem man eine Idee mitnimmt, statt Objekte abzuhaken. Deshalb liegt das Museum auch in der Nachbarschaft, in der er geboren wurde. Ein Denker, der auf der Weltbühne reiste und schrieb, wird auf bescheidene, aber bewusste Weise in die Stadt zurückgeholt, die ihn zuerst geprägt hat.

3. 03

   Tanigutis Architektur im D. T. Suzuki Museum

   Das Gebäude wurde von Yoshio Taniguchi entworfen, einem Architekten aus Kanazawa. Zusammen mit dem Architekten Yoshiro Taniguchi zählt er zu den großen Architekten, die die Stadt hervorgebracht hat. Der Entwurf behandelt die Architektur selbst als Interpretation von Suzukis Denken. Ihre Linien sind ruhig und schnörkellos, und die Bauformen sind bewusst einfach gehalten, sodass das Gebäude die Lehren zum Ausdruck bringt, statt sie lediglich zu beherbergen. Ein kontemplativer Raum gehört zur Anlage, und ein Wasserspiegelgarten ist einer der Orte, an denen diese Ruhe sichtbar wird. Grün rankt über die Steinmauern und bildet eine Kulisse, die ein idyllisches Bild von Kanazawa hervorrufen soll. Architekturkritiker lesen Gebäude wie dieses oft durch die Idee des Critical Regionalism, die der Historiker Kenneth Frampton vorgeschlagen hat. Sie verlangt, dass moderne Gestaltung aus dem regionalen Charakter erwächst, statt überall auf der Welt gleich auszusehen. Hier verbinden sich zurückhaltende moderne Formen mit einer Umgebung in Kanazawa, und Sie können selbst beurteilen, wie gut Mauern, Wasser und Grün dies leisten.

4. 04

   Kanazawa rund um das D. T. Suzuki Museum

   Das Museum ist Teil eines reichen kulturellen Viertels. Kenrokuen liegt etwa zehn Gehminuten entfernt, und das 21st Century Museum of Contemporary Art ist ungefähr gleich weit entfernt. Ein Wanderweg durch den Garten des Museums bietet außerdem eine Abkürzung zum Kanazawa Nakamura Museum und zum Präfekturmuseum für Kunst, sodass das Museum zu einem Halt auf einem längeren Nachmittagsspaziergang werden kann. Es passt auch zum Charakter der Stadt. Kanazawa wird als Ort beschrieben, der neue Fäden, also moderne Architektur, in das Gewebe seiner Tradition einwebt, ohne die alten Fäden der Geschichte zu kappen. Samurai-Viertel, Teehausbezirke und Handwerkstraditionen stehen neben zeitgenössischen Bauten. Der Reichtum der Kaga-Domäne, der größten aller Daimyō-Herrschaften, prägte während der Edo-Zeit die Kunst und Kultur, die die Stadt hervorbrachte. Nach Ihrem Besuch können Sie den Wasserspiegelgarten auch von außen passieren.

5. 05

   Bevor Sie aufbrechen

   Wenn Sie das D. T. Suzuki Museum verlassen, nehmen Sie das mit, was das Gebäude bieten soll: ein langsameres Tempo der Aufmerksamkeit. Nur wenige Museen laden dazu ein, Wände, Wasser und Grün mit so viel Sorgfalt zu betrachten wie die Ausstellung selbst. Achten Sie darauf, wie Stein, Wasser und Pflanzen einander begegnen und wie sich die Stille im Inneren von den lebhaften Straßen Kanazawas draußen unterscheidet. Denken Sie darüber nach, wie an dem Ort seiner Geburt ein Philosoph erinnert wird, der zur größeren Welt gehörte. Von hier aus sind Kenrokuen und die anderen Museen der Stadt zu Fuß gut erreichbar. Jedes bietet eine weitere Sicht auf Kanazawa, und ich führe Sie gern durch eines davon oder vertiefe mit Ihnen Suzukis Ideen oder Tanigutis Entwurf.