聖佩德羅阿爾坎塔拉修道院語音導覽

聖佩德羅阿爾坎塔拉修道院：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到聖佩德羅阿爾坎塔拉修道院

   歡迎來到聖佩德羅阿爾坎塔拉修道院，這是一座藏身在里斯本上城區的方濟會修道院。從街上看，它很低調，甚至有點害羞。但在這張樸素的面孔後面，是一座龐大的巴洛克建築，裡面有一座裝飾華麗的禮拜堂，還有一個根本不是從里斯本、而是從戰場上開始的故事。你現在離聖洛克教堂和它的博物館很近，正對面就是聖佩德羅阿爾坎塔拉觀景花園。從那座花園望出去，整座城市向阿爾法瑪、里斯本城堡和太加斯河展開。很多人停下來看風景，卻連看都不看一眼就走過修道院。今天我們就來改變這一點。接下來幾段，我們會看看創立這個地方的那份誓言、填滿室內的藝術和磁磚，以及這座建築從那時起如何一直融入里斯本的社會生活。就從那個承諾開始吧。

2. 02

   戰前許下的誓言

   每座古蹟都有它的起源故事，而這座的起源是一個承諾。1665 年，在對抗西班牙的復國戰爭期間，葡萄牙指揮官安東尼奧・路易斯・德・梅內塞斯（António Luís de Meneses），也就是馬里亞爾瓦侯爵暨坎塔涅德伯爵，面臨蒙蒂斯克拉魯斯戰役。開戰前夕，他發誓如果葡萄牙獲勝，就要建一座獻給阿爾坎塔拉的聖伯多祿的修道院。葡萄牙人贏了，他也信守了誓言。這座教堂大約建於 1680 年，常被形容為復國戰爭的一件巨型還願獻禮。還願獻禮是為了感謝祈禱應驗而奉上的禮物，而這裡的禮物，恰好是一整座修道院。復國戰爭發生在葡萄牙與西班牙王室的聯合結束之後，所以這座修道院連結著葡萄牙捍衛獨立的那個時刻。看著這些牆，你看到的是一張刻在石頭上的感謝函，寫信的人剛從他那個時代最重要的戰役之一中活下來。

3. 03

   樸素大門後的巴洛克華麗

   現在，就算只是在想像中，我們也走進去看看。這座修道院以宗教畫、鍍金木雕和磁磚壁畫聞名，全都藏在那不起眼的外觀後面。最引人注目的特色之一，是一片錯視畫天花板。錯視畫這種技法會騙過你的眼睛，讓你在一片平面上看見建築結構和深度。它出自法國藝術家皮耶・博德（Pierre Bordes）之手。牆上是 azulejo 磁磚壁畫，這種上釉磁磚深受葡萄牙人喜愛，畫的是方濟會的慈善場景。這裡收藏的磁磚被認為獨一無二，年代從 18 世紀中葉一直到 20 世紀。所以光是磁磚，就訴說了一段品味不斷變化的漫長故事。這裡還有蘭卡斯特禮拜堂，建於 1600 年代末，是為了樞機主教多姆・韋里西莫・德・蘭卡斯特（Dom Veríssimo de Lencastre）家族禮拜而委託興建的。它是讓這座修道院贏得巴洛克名聲的幾處華麗空間之一，也提醒我們，虔誠信仰和家族聲望往往共用同一座祭壇。

4. 04

   倖存者、學校與鄰居

   1755 年，里斯本遭遇歐洲史上最具毀滅性的地震之一，城裡大部分建築都被摧毀。這座修道院也受損了，但程度比大多數建築輕。正因如此，它的巴洛克風貌才能大量保留到今天讓我們欣賞。這座建築後來成為里斯本仁慈堂（Santa Casa da Misericórdia de Lisboa）的資產，這是這座城市歷史悠久的慈善機構。裡面曾設有聖佩德羅阿爾坎塔拉學院，這是一個社會影響深遠、聲譽備受肯定的教育計畫。於是，一座源自軍事誓言的建築，變成了學習與照護的地方。再看看周遭環境。外面的街道以露易莎・托迪（Luísa Todi）命名，她是 18、19 世紀著名的歌劇女歌手。對面的觀景花園，白天晚上都能把城市景色送到你眼前。如果你聽到街上傳來喀啦聲，那是 28E 路電車從附近經過，為這個街區加上它自己的配樂。

5. 05

   出發之前

   這就是這座修道院：一個戰場上的承諾，一個充滿錯視畫和磁磚的巴洛克室內，還有一座在里斯本上城隨時代改變時，從修道院轉為慈善與教育用途的建築。離開之前，到對面的觀景花園待一會兒。讓視線從屋頂一路望向阿爾法瑪，再往上看到城堡，然後越過去看太加斯河。接著轉過身，再看一次修道院樸素的正面。留意它把多少東西藏在自己心裡。走一小段路就能到聖洛克教堂和它的博物館，很值得一起參觀。問問自己：里斯本還有哪些建築，可能在一扇安靜的門後，藏著非凡的東西？