岡田美術館語音導覽

岡田美術館：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到岡田美術館

   歡迎來到岡田美術館，日文稱為岡田美術館（Okada Bijutsukan），位於神奈川縣的山岳度假勝地箱根。本導覽著眼於大方向：這是什麼樣的美術館、它為何而設，以及它如何融入箱根。導覽不會帶你逐一走過各個展間。箱根是國際知名的觀光目的地，境內有多達 20 處溫泉區，散落在翠綠的山林與清澈的溪流之間。在這片風景中，誕生了一座私人擁有的美術館，收藏從古代到近現代的藝術作品。這裡是為了慢下腳步而打造的空間，而周遭的環境本身就是一種邀請。接下來的幾分鐘，我們將探討創辦人的理念、美術館的規模與性格，以及箱根如何成為日本美術館密度極高的一隅。我們也會介紹如何前往這裡，以及館藏近期的一段新篇章。

2. 02

   岡田美術館的創辦人願景

   岡田美術館於 2013 年開館，由日本企業家岡田和生創立。它是一座專精亞洲藝術的私人美術館，館藏年代橫跨古代至近現代。美術館對自身宗旨的表述溫暖而具體。創辦人希望，在日本過著匆忙生活的人們，以及來自海外的訪客，都能前來箱根欣賞這裡的風光。他希望大家能以放鬆的身心沉浸於藝術品之中，並重新思考先人為我們留下的珍貴遺產。其目標是讓人們離開時，為日常生活重新注入活力。這對一座美術館而言是一個溫和的理想。與其把它當成一份必看名作清單，不如視為一日中的停頓，就像讓箱根聞名的溫泉浴一樣。在這裡，藝術與休憩是相輔相成的。

3. 03

   岡田美術館的規模與特色

   對於一座 2013 年才開館的美術館而言，岡田美術館很快就引起了注目。它擁有箱根最大的室內展覽空間，分布於五層樓之中。在一個充滿美術館的城鎮裡，這是相當突出的特色，也意味著參觀過程會是一趟貫穿建築物的垂直旅程。館藏內容豐富，以亞洲藝術為核心，作品涵蓋從古代到近代的時期。館藏也包括近代初期與近代的日本繪畫，使美術館在廣泛的亞洲定位之中，擁有鮮明的日本核心。請為參觀安排充裕的時間。在山林環境中，五層樓的藝術作品值得你放慢腳步細細品味，而慢下來正是創辦人希望你帶著前來的心態。

4. 04

   為何箱根充滿美術館

   岡田美術館並非憑空出現。箱根長久以來一直是富裕日本家庭與國際旅客喜愛的度假勝地，因此孕育出精緻的文化氛圍。收藏家被吸引而來，許多人選擇在此興建美術館來展示私人收藏，且常位於自然環境之中，使藝術顯得更加鮮活。岡田美術館是這項傳統中相對較新的成員，但它很快便成為重要的一員。它還有一段近期的篇章，你或許會想了解。2025 年 11 月 22 日，館藏中的數件重要作品在香港蘇富比拍賣，以履行一項針對岡田的法律判決。其中包括葛飾北齋的名作《神奈川沖浪裏》。收藏是有生命的，牆上懸掛的作品可能會隨時間而改變。前往這裡相當簡單。美術館距離小涌園公車站只需幾步路。從強羅站搭乘公車前往小涌園約需 5 分鐘，車資 250 日圓；從箱根町出發約需 20 分鐘，車資 750 日圓；從箱根湯本站出發約需 25 分鐘，車資 730 日圓。

5. 05

   離開之前

   在岡田美術館漫步時，不妨試試創辦人自己的檢驗標準。問問自己，某件作品是否讓你感到更放鬆、更有活力，正如他所期盼的那樣。這是欣賞藝術的一種美好方式，也與箱根的溫泉精神相契合。同時留意美術館如何座落於兩個世界之間：牆上是亞洲藝術的悠久歷史，門外則是翠綠的山林度假勝地。箱根已吸引收藏家與旅人好幾個世代，而你正踏入這項傳統之中。如果這一天讓你心生好奇，不妨讓箱根的其他美術館與各個溫泉區，帶你進一步探索這段故事。每一處都是同一個問題的不同答案：我們該如何在美的陪伴下，好好生活？