香波爾城堡語音導覽

香波爾城堡：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到香波爾的王室之夢

   歡迎來到香波爾的王室之夢：歡迎來到香波爾城堡，這座石造傑作是法國文藝復興建築的巔峰。

   歡迎來到香波爾城堡，這座石造傑作是法國文藝復興建築的巔峰。你眼前是羅亞爾河谷最大的城堡，誕生於國王法蘭索瓦一世雄心勃勃的構想。1519 年，年僅 25 歲的年輕國王下令動工，但這裡從來就不是打算當作永久居所。不如把它想成史上最奢華的狩獵行宮：它是用來震懾對手、展示王權的地方，而不是溫馨的家。雖然花了將近 30 年才完工，國王本人總共只在這裡住了大約 72 個晚上。抬頭看看這座巨大的建築，留意它如何融合中世紀要塞的元素，例如巨大的角塔，以及文藝復興精緻的藝術之美。它建在科松河岸的沼澤地上，光是運來這裡的石材就超過 22 萬公噸，堪稱壯舉。花點時間呼吸一下這片王室領地的空氣，準備走進一個充滿建築謎團和王室奢華的世界。

2. 02

   達文西的身影與魔法階梯

   達文西的身影與魔法階梯：城堡正中心，是它最著名的工程奇蹟：雙螺旋樓梯。

   城堡正中心，是它最著名的工程奇蹟：雙螺旋樓梯。雖然有好幾位建築師參與香波爾的建造，但許多歷史學家認為，這個特別的設計出自傳奇博學家達文西的構想。達文西以國王賓客的身分住在附近的克洛呂斯城堡，並在 1519 年去世，正好是這裡開始動工的時候。這座樓梯是一道化為現實的建築謎題。它由兩道各自獨立的螺旋坡道組成，繞著一根中空的中柱盤旋而上，但走在其中一道樓梯上的人，永遠不會在實體上碰到走另一道的人。透過中央華麗的開口，你下樓時可以瞥見有人正在上樓，這種奇妙的體驗就像一場視覺錯覺。這個設計不只是為了好玩；它讓宮廷能維持嚴格的社會階級，確保僕人和貴族在各樓層間移動時永遠不會擦身而過。坡道甚至寬到能讓馬通過，因為 16 世紀的王室成員只要能不走路，通常就不走路。

3. 03

   空中的村莊

   空中的村莊：如果你沿著那座神奇的樓梯一路爬到頂，就會來到屋頂露台，這裡常被形容為一座空中的村莊。

   如果你沿著那座神奇的樓梯一路爬到頂，就會來到屋頂露台，這裡常被形容為一座空中的村莊。在這裡，宮殿下方立面的樸素，變成了一場有節制的煙囪、小塔和老虎窗的大爆發。這座城堡有 282 座壁爐，華麗的煙囪在屋頂上林立，就像一棟棟迷你建築，還有自己雕刻的窗和門。據說國王法蘭索瓦一世希望這片天際線看起來像君士坦丁堡的屋頂，在高空中打造一座夢幻城市。這些露台是一座宏大的觀景台，宮廷成員會聚集在這裡，看狩獵隊伍歸來，或欣賞盛大的節慶和比武大會。既然上來了，仔細看看中央的燈籠塔。它高出露台 54 公尺，最近在 2023 年 7 月完成修復，讓鉛製的鳶尾花裝飾再次展現原本的光彩。

4. 04

   和巴黎一樣大的森林

   和巴黎一樣大的森林：香波爾的壯麗不止於城牆。城堡周圍是歐洲最大的圍牆園區，面積超過 5,440 公頃。

   香波爾的壯麗不止於城牆。城堡周圍是歐洲最大的圍牆園區，面積超過 5,440 公頃。換個方式想像，這片領地大約和古城牆內的巴黎市一樣大。一道長達 32 公里的巨大界牆圍住整片領地，至今仍是紅鹿和野豬的棲息地。如果你想探索這片廣大的荒野，可以租腳踏車，或搭船遊覽城堡正前方的運河。給你一個實用提醒：如果你覺得上層樓不容易到達，城堡提供 Histopad 平板，用沉浸式 3D 重建呈現各個房間，包括一些不是每個人都方便到達的房間。另外記得，城堡每天開放，從早上 9 點到傍晚 5 點或 6 點，依季節而定，但 1 月 1 日和 12 月 25 日休館。

5. 05

   火蜥蜴之謎

   火蜥蜴之謎：當你繼續走過這座古蹟的 440 個房間，我要給你最後一個挑戰：找找火蜥蜴。

   當你繼續走過這座古蹟的 440 個房間，我要給你最後一個挑戰：找找火蜥蜴。這種小小的兩棲動物藏在天花板、牆上和門框上，在整座城堡裡出現了 300 多次。火蜥蜴是國王法蘭索瓦一世的個人徽記，通常戴著王冠，搭配拉丁文格言「Nutrisco et Extinguo」，意思是「我以善火為養分，並熄滅惡火」。16 世紀的人相信，火蜥蜴是一種神奇的生物，真的能住在火焰裡而毫髮無傷。對一位想把自己塑造成堅不可摧、品德高尚的國王來說，這是再完美不過的象徵。有些雕刻非常風格化，看起來幾乎像龍；有些則比較寫實。探索主堡隱密的角落時，保持好奇心；也許你會在國王曾經站過的房間裡找到一隻火蜥蜴，那正是他刻在石頭上的傳世印記。