布拉格查理大橋語音導覽

查理大橋：語音導覽介紹哪些內容？

1. 01

   歡迎來到查理大橋

   查理大橋：這是布拉格最古老的橋梁，也是世上最常被拍攝的古蹟之一。兩端各有一座防禦塔樓守護，兩側則排列著一列聖人雕像。

   歡迎來到查理大橋，這座石橋橫跨布拉格市中心的伏爾塔瓦河。它一端連接舊城，另一端連接小城，捷克語叫做 Malá Strana，橋的方向正對著布拉格城堡。靜靜站一會兒，你會聽到石板路上的腳步聲、街頭音樂家的演奏，還有來自世界各地人們的低語。這是布拉格最古老的橋梁，也是世上最常被拍攝的古蹟之一。兩端各有一座防禦塔樓守護，兩側則排列著一列聖人雕像。今天，這裡是散步的好去處；但幾百年來，它的意義遠不只如此：它是城市的重要動脈、國王的儀式之路，也見證了洪水、革命與重建。接下來幾分鐘，我們會看看這座橋是怎麼誕生的、雕像背後承載的故事，以及它如何撐過河流與歷史帶來的一切考驗。慢慢來，如果想專心聆聽，就靠邊站，讓這座橋按照自己的節奏慢慢展開。

2. 02

   誕生於洪水的渡橋

   查理大橋：布拉格更早的渡橋猶迪特橋，在 1342 年被洪水嚴重損毀。今天這座橋以查理四世國王命名，他在 1357 年下令興建一座新的石橋。

   每座偉大的橋梁都始於一個難題，而這裡的難題就是河流。布拉格更早的渡橋猶迪特橋，在 1342 年被洪水嚴重損毀。今天這座橋以查理四世國王命名，他在 1357 年下令興建一座新的石橋。Google 甚至在 2017 年 7 月 9 日推出 Doodle，紀念這座橋建成 660 週年。橋身以砂岩石塊砌成，兩端各有防禦塔樓夾峙：一邊是小城橋塔，另一邊是舊城橋塔。說個讓人意外的事：幾百年來，它根本不叫查理大橋。人們只叫它石橋或布拉格橋，直到 1870 年才得到這個王室名號。它的重要性再怎麼強調都不為過。直到 1841 年以前，它都是在這裡跨越伏爾塔瓦河的唯一通道，因此成為布拉格城堡與舊城之間的關鍵連結。這條陸路連結讓布拉格成為東歐與西歐貿易路線上的十字路口。它也位在波希米亞國王歷史悠久的加冕路線上，所以你腳下走的，正是昔日王室遊行隊伍走過的路。

3. 03

   聖人大道

   查理大橋：最早出現的雕像，是 1683 年設立的內波穆克聖約翰銅像，用來紀念他被人從橋上拋下的往事。

   沿著橋欄望去，你會看到這座橋最著名的特色：一整排連綿不斷、共 30 座的雕像與雕像群。大多數屬於巴洛克風格，最初大約在 1700 年前後豎立，不過整個系列的雕刻工作從 1683 年一直延續到 1928 年。它們描繪的是聖人和其他基督教人物，從聖母到耶穌都有，揚・布羅科夫（Jan Brokoff）等雕刻家都曾參與創作。最早出現的雕像，是 1683 年設立的內波穆克聖約翰銅像，用來紀念他被人從橋上拋下的往事。它至今仍是所有雕像中最有名的一座。原始銅像現在收藏在布拉格國家博物館的石雕館。很多遊客不知道：你現在看到的雕像全都是複製品。為了保護原作，它們都已被替換。另一個值得尋找的細節是帶有各各他山的十字架。它的砂岩雕塑由埃馬努埃爾・馬克斯（Emanuel Max）在 1861 年創作，而較古老的青銅十字架則可追溯到 1629 年。布拉格觀光單位說，這些雕像代表的是以某種方式撼動世界的偉大人物。

4. 04

   洪水、砲火與人潮的倖存者

   查理大橋：後來在 1890 年 9 月 2 日到 5 日，又一場災難性的洪水襲擊布拉格，讓這座橋嚴重受損。

   一座屹立了幾百年的橋，免不了有一長串驚險時刻。1848 年革命期間，這座橋在一場砲擊中毫髮無傷，不過有些雕像受到損壞。1866 年，橋欄上裝設了仿哥德式的煤氣燈，後來改成電燈照明。1870 年代，第一條固定的大眾運輸路線——公共馬車——開始從橋上駛過，後來被馬拉電車取代。1874 年到 1883 年間，橋塔經過了一次徹底的重建。後來在 1890 年 9 月 2 日到 5 日，又一場災難性的洪水襲擊布拉格，讓這座橋嚴重受損。雕像們也面臨過各自的危險。1918 年 11 月 3 日，一群民眾摧毀了舊城廣場上的聖母柱。根據記載，他們接著打算前往查理大橋，把橋上的雕像丟進河裡。19 世紀末來訪的法國雕塑家安托萬・布德爾（Antoine Bourdelle），曾說這座橋是哥德式與巴洛克風格的建築大雜燴。今天，這座橋正處於一項為期 20 年的結構檢查、修復與維修工程之中。工程從 2019 年底開始，預計花費 4,500 萬到 6,000 萬捷克克朗，約合 190 萬到 260 萬美元。

5. 05

   出發之前

   查理大橋：布拉格觀光單位說，它的魅力在夜晚格外突出，煤氣燈的光芒彷彿在石頭上雕刻出新的故事。

   繼續前進之前，試著在不同的光線下欣賞這座橋。布拉格觀光單位說，它的魅力在夜晚格外突出，煤氣燈的光芒彷彿在石頭上雕刻出新的故事。那正是布拉格傳說浮現的時刻，有故事說雕像會離開底座，去幫助需要幫助的人。迷信還說，橋上有一個特別的地點，能實現遊客心中的祕密願望。不管你信不信，這都是在經過時仔細端詳每座雕像的好理由。走到對岸時，不妨順路逛逛就在附近的大修道院磨坊或藍儂牆。如果你轉身再看一眼那些塔樓、聖人和底下的河流，問問自己：每一代走過這裡的人，從這個位置看到了什麼？這座橋還有很多故事，等著你去發現。