Guia de áudio: Castelo de Nuremberg

Castelo de Nuremberg: o que conta o guia de áudio?

1. 01

   Bem-vindo ao Castelo de Nuremberg

   Bem-vindo ao Castelo de Nuremberg, que se ergue sobre uma crista rochosa de arenito, na borda da cidade velha de Nuremberg, na Alemanha. Em alemão, é conhecido como Kaiserburg, o Castelo Imperial. O que se vê não é uma única fortaleza, mas um conjunto de edifícios fortificados medievais. Juntamente com as muralhas da cidade, são considerados entre as fortificações medievais mais formidáveis da Europa. Na Idade Média, os reis alemães não tinham capital. Viajavam de castelo em castelo, e os que eram coroados pelo Papa passaram a ser conhecidos como Imperadores do Sacro Império Romano. O castelo de Nuremberg tornou-se uma das grandes paradas nessa jornada interminável. Assembleias da corte e Dietas Imperiais realizavam-se aqui, e o castelo era um dos palácios imperiais fortificados mais importantes do antigo Sacro Império Romano. Nas próximas paradas, acompanharemos o castelo em sua vida como residência imperial, fortaleza sob controle da cidade, símbolo romântico e ruína reconstruída após a Segunda Guerra Mundial. Enquanto ouve, olhe para o rochedo. Tudo o que falaremos nasceu daquele afloramento.

2. 02

   Um Lar para Imperadores

   Nuremberg aparece pela primeira vez em um documento de 1050, e nele é descrita como propriedade real. A partir desse momento, o local tornou-se um dos favoritos dos reis e imperadores sálios e hohenstaufen. Entre 1050 e 1571, diz-se que todos os Imperadores do Sacro Império Romano passaram por aqui em algum momento. O castelo e a cidade eram uma parada regular nas viagens dos governantes pelo reino. O papel da cidade foi registrado em lei em 1356. Naquele ano, o Imperador Carlos IV promulgou a Bula de Ouro, que determinava que todo governante recém-eleito devia realizar sua primeira Dieta Imperial em Nuremberg. Pouco depois, a cidade também se tornou guardiã das insígnias imperiais, os símbolos cerimoniais do poder. Elas foram mantidas em segurança em Nuremberg a partir do início da década de 1420. A confiança na cidade aparece também em momentos menores. Em 1485, o Imperador Frederico III entregou o tesouro da Casa de Habsburgo aos cidadãos de Nuremberg. Ele foi embalado em vários baús selados com um selo, e guardado na capela inferior. Quando um imperador confia a riqueza de sua família a uma cidade, percebe-se o quanto ele considerava aquilo seguro.

3. 03

   Três Castelos em Um

   A primeira coisa a entender é que o castelo não é um único edifício. É uma sequência. Diante dele estão os edifícios urbanos do final da Idade Média. Em seguida, vem o Castelo do Burgrave, que só está parcialmente preservado. Depois, atravessa-se a Freiung, área que originalmente pertencia à Igreja. Daí chega-se ao castelo externo e, por fim, ao complexo principal do Castelo Imperial. O Castelo do Burgrave pertenceu outrora aos burgraves Hohenzollern de Nuremberg, e ficava a leste. Foi destruído em 1420 e vendido à cidade imperial em 1427. Como proprietária de toda a colina, Nuremberg construiu outras estruturas, incluindo as cavalariças imperiais. No século XVI, a cidade também integrou o castelo às fortificações urbanas modernizadas, com seus baluartes. A Capela Imperial é considerada o edifício mais importante do rochedo do castelo do ponto de vista arquitetônico. A Kemenate, edifício que originalmente tinha salas residenciais e de trabalho aquecidas por lareiras ou, mais tarde, por estufas, abriga hoje uma exposição do Museu Nacional Germânico. Ela utiliza achados arqueológicos, elementos arquitetônicos ornamentais, maquetes e desenhos de reconstrução para explicar os papéis mutáveis do local. As antigas cavalariças imperiais têm um uso moderno surpreendente: são o albergue da juventude de Nuremberg.

4. 04

   Lendas, Romance e Ruína

   Comecemos com uma lenda. Uma história do século XIV conta a respeito de um cavaleiro saqueador chamado Eppelein von Gailingen. Diante da execução, diz-se que ele escapou fazendo seu cavalo saltar sobre o fosso do Castelo Imperial. É uma narrativa, não um fato documentado, mas mostra o quanto o castelo estava profundamente enraizado na imaginação local. Depois que o Sacro Império Romano foi dissolvido em 1806, tropas francesas ocuparam Nuremberg e, pelo Tratado da Confederação do Reno, a entregaram à Baviera. O interesse pelo castelo renasceu à medida que a arquitetura medieval se tornava moda. Em 1833, o Rei Luís I encarregou Carl Alexander Heideloff de realizar obras de restauração, mas o rei não gostou do estilo neogótico e as interrompeu. Em 1866, após a derrota da Baviera na guerra, o Rei Luís II teve de conceder ao Rei Guilherme I da Prússia uma parte no uso do castelo. O Imperador Guilherme II permaneceu aqui várias vezes e intitulou-se Burgrave de Nuremberg durante essas estadias. Então veio o século XX. Em 1934 e 1935, a redecoração historicista do século XIX foi removida sob a direção de Rudolf Esterer. Em 2 de janeiro de 1945, um devastador bombardeio destruiu entre 70 e 80 por cento do castelo. A reconstrução, que incluiu a torre Luginsland, completamente destruída, foi concluída em 1981. O castelo reconstruído que se vê hoje é, em grande parte, uma conquista do pós-guerra.

5. 05

   Antes de Seguir Adiante

   Hoje, o castelo pertence ao estado da Baviera e é administrado pela Administração Bávara de Palácios, Jardins e Lagos Estatais. Continua sendo uma das principais atrações de Nuremberg. Sua exposição permanente, intitulada Imperador, Império, Cidade, foi reformulada em 2013 para explicar como o castelo funcionava e como eram o Sacro Império Romano e a Nuremberg do fim da Idade Média. Ao observar ao redor, tente ler as paredes como camadas. Algumas alvenarias falam de imperadores medievais, outras das fortificações da própria cidade e outras da longa reconstrução após 1945. Cada uma responde a uma pergunta diferente sobre quem dominou este rochedo e por que ele importava. Se tiver tempo, deixe o olhar percorrer a cidade velha a partir de um mirante na crista. Pergunte a si mesmo por que governantes sem capital continuavam voltando exatamente a este lugar. A resposta é em parte geografia, em parte política, e está à sua espera nas pedras ao redor.